Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: ב - ל - ג - ן
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | מִתְבַּלְגֵּן митбальген | מִתְבַּלְגֶּנֶת митбальгенет | מִתְבַּלְגְּנִים митбальгеним | מִתְבַּלְגְּנוֹת митбальгенот | |
| Прошедшее время | 1-е | הִתְבַּלְגַּנְתִּי hитбальганти | הִתְבַּלְגַּנּוּ hитбальганну | ||
| 2-е | הִתְבַּלְגַּנְתָּ hитбальганта | הִתְבַּלְגַּנְתְּ hитбальгант | הִתְבַּלְגַּנְתֶּם hитбальгантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְבַּלְגַּנְתֶּם hитбальгантем | הִתְבַּלְגַּנְתֶּן hитбальгантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְבַּלְגַּנְתֶּן hитбальгантен | |
| 3-е | הִתְבַּלְגֵּן hитбальген | הִתְבַּלְגְּנָה hитбальгена | הִתְבַּלְגְּנוּ hитбальгену | ||
| Будущее время | 1-е | אֶתְבַּלְגֵּן этбальген | נִתְבַּלְגֵּן нитбальген | ||
| 2-е | תִּתְבַּלְגֵּן титбальген | תִּתְבַּלְגְּנִי титбальгени | תִּתְבַּלְגְּנוּ титбальгену | תִּתְבַּלְגֵּנָּה титбальгенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תִּתְבַּלְגְּנוּ титбальгену | |
| 3-е | יִתְבַּלְגֵּן йитбальген | תִּתְבַּלְגֵּן титбальген | יִתְבַּלְגְּנוּ йитбальгену | תִּתְבַּלְגֵּנָּה титбальгенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יִתְבַּלְגְּנוּ йитбальгену | |
| Повелительное наклонение | הִתְבַּלְגֵּן! hитбальген! | הִתְבַּלְגְּנִי! hитбальгени! | הִתְבַּלְגְּנוּ! hитбальгену! | הִתְבַּלְגֵּנָּה! hитбальгенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הִתְבַּלְגְּנוּ! hитбальгену! | |
| Инфинитив | לְהִתְבַּלְגֵּן леhитбальген | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
בָּלָגָן | - | Существительное | балаган, беспорядок (сленг) |
לְבַלְגֵּן | ב - ל - ג - ן | Глагол – пиэль | внести беспорядок (сленг) |
מְבוּלְגָּן | ב - ל - ג - ן | Прилагательное – модель мекутталь | беспорядочный, хаотичный (сленг) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.