Conjugación de לְהִתְבַּלְגֵּן

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ב - ל - ג - ן

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

estropearse, desordenarse (argot)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְבַּלְגֵּן mitbalguen m. me (te, se) estropeo(-as,-a)	🔊 מִתְבַּלְגֶּנֶת mitbalguenet f. me (te, se) estropeo(-as,-a)	🔊 מִתְבַּלְגְּנִים mitbalguenim m. nos (os, se) estropeamos(-áis,-an)	🔊 מִתְבַּלְגְּנוֹת mitbalguenot f. nos (os, se) estropeamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְבַּלְגַּנְתִּי hitbalganti me estropeé		🔊 הִתְבַּלְגַּנּוּ hitbalgannu nos estropeamos
	2ª	🔊 הִתְבַּלְגַּנְתָּ hitbalganta m. te estropeaste	🔊 הִתְבַּלְגַּנְתְּ hitbalgant f. te estropeaste	🔊 הִתְבַּלְגַּנְתֶּם hitbalgantem m. os estropeasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְבַּלְגַּנְתֶּם hitbalgantem	🔊 הִתְבַּלְגַּנְתֶּן hitbalganten f. os estropeasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְבַּלְגַּנְתֶּן hitbalganten
	3ª	🔊 הִתְבַּלְגֵּן hitbalguen él se estropeó	🔊 הִתְבַּלְגְּנָה hitbalguena ella se estropeó	🔊 הִתְבַּלְגְּנוּ hitbalguenu se estropearon
Futuro	1ª	🔊 אֶתְבַּלְגֵּן etbalguen me estropearé		🔊 נִתְבַּלְגֵּן nitbalguen nos estropearemos
	2ª	🔊 תִּתְבַּלְגֵּן titbalguen m. te estropearás	🔊 תִּתְבַּלְגְּנִי titbalgueni f. te estropearás	🔊 תִּתְבַּלְגְּנוּ titbalguenu m. os estropearéis	🔊 תִּתְבַּלְגֵּנָּה titbalguenna f. os estropearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְבַּלְגְּנוּ titbalguenu
	3ª	🔊 יִתְבַּלְגֵּן yitbalguen él se estropeará	🔊 תִּתְבַּלְגֵּן titbalguen ella se estropeará	🔊 יִתְבַּלְגְּנוּ yitbalguenu ellos se estropearán	🔊 תִּתְבַּלְגֵּנָּה titbalguenna ellas se estropearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְבַּלְגְּנוּ yitbalguenu
Imperativo		🔊 הִתְבַּלְגֵּן!‏ hitbalguen! (a un hombre) estropéate!	🔊 הִתְבַּלְגְּנִי!‏ hitbalgueni! (a una mujer) estropéate!	🔊 הִתְבַּלְגְּנוּ!‏ hitbalguenu! (a los hombres) estropeaos!	🔊 הִתְבַּלְגֵּנָּה!‏ hitbalguenna! (a los mujeres) estropeaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְבַּלְגְּנוּ!‏ hitbalguenu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְבַּלְגֵּן lehitbalguen estropearse