Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: י - ד - ה
Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְיַדֶּה ~ מיידה меяде | 🔊 מְיַדָּה ~ מיידה меяда | 🔊 מְיַדִּים ~ מיידים меядим | 🔊 מְיַדּוֹת ~ מיידות меядот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 יִדִּיתִי ~ יידיתי йидити | 🔊 יִדִּינוּ ~ יידינו йидину | ||
| 2-е | 🔊 יִדִּיתָ ~ יידית йидита | 🔊 יִדִּית ~ יידית йидит | 🔊 יִדִּיתֶם ~ יידיתם йидитем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יִדִּיתֶם ~ יידיתם йидитем | 🔊 יִדִּיתֶן ~ יידיתן йидитен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יִדִּיתֶן ~ יידיתן йидитен | |
| 3-е | 🔊 יִדָּה ~ יידה йида | 🔊 יִדְּתָה ~ יידתה йидета | 🔊 יִדּוּ ~ יידו йиду | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲיַדֶּה ~ איידה аяде | 🔊 נְיַדֶּה ~ ניידה неяде | ||
| 2-е | 🔊 תְּיַדֶּה ~ תיידה теяде | 🔊 תְּיַדִּי ~ תיידי теяди | 🔊 תְּיַדּוּ ~ תיידו теяду | 🔊 תְּיַדֶּינָה ~ תיידינה теядена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּיַדּוּ ~ תיידו теяду | |
| 3-е | 🔊 יְיַדֶּה йеяде | 🔊 תְּיַדֶּה ~ תיידה теяде | 🔊 יְיַדּוּ йеяду | 🔊 תְּיַדֶּינָה ~ תיידינה теядена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְיַדּוּ йеяду | |
| Повелительное наклонение | 🔊 יַדֵּה! яде! | 🔊 יַדִּי! яди! | 🔊 יַדּוּ! яду! | 🔊 יַדֶּינָה! ядена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַדּוּ! яду! | |
| Инфинитив | 🔊 לְיַדּוֹת ~ ליידות леядот | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְיֻדֶּה ~ מיודה меюде | 🔊 מְיֻדָּה ~ מיודה меюда | 🔊 מְיֻדִּים ~ מיודים меюдим | 🔊 מְיֻדּוֹת ~ מיודות меюдот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 יֻדֵּיתִי ~ יודיתי юдети | 🔊 יֻדֵּינוּ ~ יודינו юдену | ||
| 2-е | 🔊 יֻדֵּיתָ ~ יודית юдета | 🔊 יֻדֵּית ~ יודית юдет | 🔊 יֻדֵּיתֶם ~ יודיתם юдетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יֻדֵּיתֶם ~ יודיתם юдетем | 🔊 יֻדֵּיתֶן ~ יודיתן юдетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 יֻדֵּיתֶן ~ יודיתן юдетен | |
| 3-е | 🔊 יֻדָּה ~ יודה юда | 🔊 יֻדְּתָה ~ יודתה юдета | 🔊 יֻדּוּ ~ יודו юду | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲיֻדֶּה ~ איודה аюде | 🔊 נְיֻדֶּה ~ ניודה неюде | ||
| 2-е | 🔊 תְּיֻדֶּה ~ תיודה теюде | 🔊 תְּיֻדִּי ~ תיודי теюди | 🔊 תְּיֻדּוּ ~ תיודו теюду | 🔊 תְּיֻדֶּינָה ~ תיודינה теюдена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּיֻדּוּ ~ תיודו теюду | |
| 3-е | 🔊 יְיֻדֶּה ~ ייודה йеюде | 🔊 תְּיֻדֶּה ~ תיודה теюде | 🔊 יְיֻדּוּ ~ ייודו йеюду | 🔊 תְּיֻדֶּינָה ~ תיודינה теюдена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְיֻדּוּ ~ ייודו йеюду | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוֹדוֹתhодот | י - ד - ה | Наречие | благодаря (ל-) |
| 🔊 הוֹדָיָהhодая | י - ד - ה | Существительное – модель hактала, женский род | благодарность, благодарение (лит.) |
| 🔊 לִידוֹתлидот | י - ד - ה | Глагол – пааль | бросать, метать (библ.) |
| 🔊 לְהוֹדוֹתлеhодот | י - ד - ה | Глагол – hифъиль | признаваться, выражать признательность; благодарить (ל-) |
| 🔊 תּוֹדָהтода | י - ד - ה | Существительное – модель тактела, женский род | благодарность, признательность; спасибо (как междометие) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.