Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: ח - פ - ף
Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели полель.
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְחוֹפֵף мехофеф | 🔊 מְחוֹפֶפֶת мехофефет | 🔊 מְחוֹפְפִים мехофефим | 🔊 מְחוֹפְפוֹת мехофефот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 חוֹפַפְתִּי хофафти | 🔊 חוֹפַפְנוּ хофафну | ||
| 2-е | 🔊 חוֹפַפְתָּ хофафта | 🔊 חוֹפַפְתְּ хофафт | 🔊 חוֹפַפְתֶּם хофафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חוֹפַפְתֶּם хофафтем | 🔊 חוֹפַפְתֶּן хофафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חוֹפַפְתֶּן хофафтен | |
| 3-е | 🔊 חוֹפֵף хофеф | 🔊 חוֹפְפָה хофефа | 🔊 חוֹפְפוּ хофефу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲחוֹפֵף ахофеф | 🔊 נְחוֹפֵף нехофеф | ||
| 2-е | 🔊 תְּחוֹפֵף техофеф | 🔊 תְּחוֹפְפִי техофефи | 🔊 תְּחוֹפְפוּ техофефу | 🔊 תְּחוֹפֵפְנָה техофефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּחוֹפְפוּ техофефу | |
| 3-е | 🔊 יְחוֹפֵף йехофеф | 🔊 תְּחוֹפֵף техофеф | 🔊 יְחוֹפְפוּ йехофефу | 🔊 תְּחוֹפֵפְנָה техофефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְחוֹפְפוּ йехофефу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 חוֹפֵף! хофеф! | 🔊 חוֹפְפִי! хофефи! | 🔊 חוֹפְפוּ! хофефу! | 🔊 חוֹפֵפְנָה! хофефна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 חוֹפְפוּ! хофефу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְחוֹפֵף лехофеф | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְחוֹפָף мехофаф | 🔊 מְחוֹפֶפֶת мехофефет | 🔊 מְחוֹפָפִים мехофафим | 🔊 מְחוֹפָפוֹת мехофафот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 חוֹפַפְתִּי хофафти | 🔊 חוֹפַפְנוּ хофафну | ||
| 2-е | 🔊 חוֹפַפְתָּ хофафта | 🔊 חוֹפַפְתְּ хофафт | 🔊 חוֹפַפְתֶּם хофафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חוֹפַפְתֶּם хофафтем | 🔊 חוֹפַפְתֶּן хофафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חוֹפַפְתֶּן хофафтен | |
| 3-е | 🔊 חוֹפַף хофаф | 🔊 חוֹפְפָה хофефа | 🔊 חוֹפְפוּ хофефу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲחוֹפַף ахофаф | 🔊 נְחוֹפַף нехофаф | ||
| 2-е | 🔊 תְּחוֹפַף техофаф | 🔊 תְּחוֹפְפִי техофефи | 🔊 תְּחוֹפְפוּ техофефу | 🔊 תְּחוֹפַפְנָה техофафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּחוֹפְפוּ техофефу | |
| 3-е | 🔊 יְחוֹפַף йехофаф | 🔊 תְּחוֹפַף техофаф | 🔊 יְחוֹפְפוּ йехофефу | 🔊 תְּחוֹפַפְנָה техофафна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְחוֹפְפוּ йехофефу | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 חוּפָּהхупа | ח - פ - ף | Существительное – модель кутла, женский род | балдахин, навес (на еврейской свадьбе); еврейская церемония бракосочетания |
| 🔊 חֲפִיפָהхафифа | ח - פ - ף | Существительное – модель ктила, женский род | наложение, совпадение; передача полномочий |
| 🔊 חֲפִיפָהхафифа | ח - פ - ף | Существительное – модель ктила, женский род | мытье головы |
| 🔊 לָחוֹףлахоф | ח - פ - ף | Глагол – пааль | дублировать, покрывать |
| 🔊 לַחְפּוֹףлахпоф | ח - פ - ף | Глагол – пааль | мыть (голову) |
| 🔊 לַחְפּוֹףлахпоф | ח - פ - ף | Глагол – пааль | соответствовать, совпадать; покрывать (лит.) |
| 🔊 לְהִתְחָפֵףлеhитхафеф | ח - פ - ף | Глагол – hитпаэль | убираться, сматываться (сленг) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.