Глагол – ПААЛЬ
Корень: ז - ר - ע
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 זוֹרֵעַ зореа | 🔊 זוֹרַעַת зораат | 🔊 זוֹרְעִים зоръим | 🔊 זוֹרְעוֹת зоръот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 זָרַעְתִּי зарати | 🔊 זָרַעְנוּ зарану | ||
| 2-е | 🔊 זָרַעְתָּ зарата | 🔊 זָרַעְתְּ зарат | 🔊 זְרַעְתֶּם зраатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 זָרַעְתֶּם заратем | 🔊 זְרַעְתֶּן зраатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 זָרַעְתֶּן заратен | |
| 3-е | 🔊 זָרַע зара | 🔊 זָרְעָה заръа | 🔊 זָרְעוּ заръу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶזְרַע эзра | 🔊 נִזְרַע низра | ||
| 2-е | 🔊 תִּזְרַע тизра | 🔊 תִּזְרְעִי тизреи | 🔊 תִּזְרְעוּ тизреу | 🔊 תִּזְרַעְנָה тизрана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּזְרְעוּ тизреу | |
| 3-е | 🔊 יִזְרַע йизра | 🔊 תִּזְרַע тизра | 🔊 יִזְרְעוּ йизреу | 🔊 תִּזְרַעְנָה тизрана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִזְרְעוּ йизреу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 זְרַע! зра! | 🔊 זִרְעִי! зиръи! | 🔊 זִרְעוּ! зиръу! | 🔊 זְרַעְנָה! зрана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 זִרְעוּ! зиръу! | |
| Инфинитив | 🔊 לִזְרֹעַ ~ לזרוע лизроа | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 זְרוֹעַзроа | ז - ר - ע | Существительное – модель ктоль, женский род | рука (часть от плеча до локтя); рукоятка, рычаг |
| 🔊 זֶרַעзера | ז - ר - ע | Существительное – модель кетель, мужской род | семя; сперма |
| 🔊 לְהִיזָּרֵעַлеhизареа | ז - ר - ע | Глагол – нифъаль | быть посеянным |
| 🔊 לְהַזְרִיעַлеhазриа | ז - ר - ע | Глагол – hифъиль | оплодотворять (скот); давать семена (о растениях, библ.) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.