Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: א - ו - ה
Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מִתְאַוֶּה ~ מתאווה митъаве | 🔊 מִתְאַוָּה ~ מתאווה митъава | 🔊 מִתְאַוִּים ~ מתאווים митъавим | 🔊 מִתְאַוּוֹת митъавот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִתְאַוֵּיתִי ~ התאוויתי hитъавети | 🔊 הִתְאַוֵּינוּ ~ התאווינו hитъавену | ||
| 2-е | 🔊 הִתְאַוֵּיתָ ~ התאווית hитъавета | 🔊 הִתְאַוֵּית ~ התאווית hитъавет | 🔊 הִתְאַוֵּיתֶם ~ התאוויתם hитъаветем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְאַוֵּיתֶם ~ התאוויתם hитъаветем | 🔊 הִתְאַוֵּיתֶן ~ התאוויתן hитъаветен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְאַוֵּיתֶן ~ התאוויתן hитъаветен | |
| 3-е | 🔊 הִתְאַוָּה ~ התאווה hитъава | 🔊 הִתְאַוְּתָה ~ התאוותה hитъавта | 🔊 הִתְאַוּוּ hитъаву | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶתְאַוֶּה ~ אתאווה этъаве | 🔊 נִתְאַוֶּה ~ נתאווה нитъаве | ||
| 2-е | 🔊 תִּתְאַוֶּה ~ תתאווה титъаве | 🔊 תִּתְאַוִּי ~ תתאווי титъави | 🔊 תִּתְאַוּוּ титъаву | 🔊 תִּתְאַוֶּינָה ~ תתאווינה титъавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּתְאַוּוּ титъаву | |
| 3-е | 🔊 יִתְאַוֶּה ~ יתאווה йитъаве | 🔊 תִּתְאַוֶּה ~ תתאווה титъаве | 🔊 יִתְאַוּוּ йитъаву | 🔊 תִּתְאַוֶּינָה ~ תתאווינה титъавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִתְאַוּוּ йитъаву | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִתְאַוֵּה! ~ התאווה! hитъаве! | 🔊 הִתְאַוִּי! ~ התאווי! hитъави! | 🔊 הִתְאַוּוּ! hитъаву! | 🔊 הִתְאַוֶּינָה! ~ התאווינה! hитъавена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִתְאַוּוּ! hитъаву! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִתְאַוּוֹת леhитъавот | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְאַוּוֹתлеавот | א - ו - ה | Глагол – пиэль | желать (архаич.) |
| 🔊 תַּאֲווָהтаава | א - ו - ה | Существительное – модель тактела, женский род | желание, страсть, вожделение |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.