Conjugación de לְהִתְאַוּוֹת

Verbo – HITPA'EL

Raíz: א - ו - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ansiar, desear (lit.) (ל-)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְאַוֶּה ~ מתאווה mit'ave m. ansío(-as,-a)	🔊 מִתְאַוָּה ~ מתאווה mit'ava f. ansío(-as,-a)	🔊 מִתְאַוִּים ~ מתאווים mit'avim m. ansiamos(-iáis,-ían)	🔊 מִתְאַוּוֹת mit'avot f. ansiamos(-iáis,-ían)
Pasado	1ª	🔊 הִתְאַוֵּיתִי ~ התאוויתי hit'aveti ansié		🔊 הִתְאַוֵּינוּ ~ התאווינו hit'avenu ansiamos
	2ª	🔊 הִתְאַוֵּיתָ ~ התאווית hit'aveta m. ansiaste	🔊 הִתְאַוֵּית ~ התאווית hit'avet f. ansiaste	🔊 הִתְאַוֵּיתֶם ~ התאוויתם hit'avetem m. ansiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאַוֵּיתֶם ~ התאוויתם hit'avetem	🔊 הִתְאַוֵּיתֶן ~ התאוויתן hit'aveten f. ansiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאַוֵּיתֶן ~ התאוויתן hit'aveten
	3ª	🔊 הִתְאַוָּה ~ התאווה hit'ava él ansió	🔊 הִתְאַוְּתָה ~ התאוותה hit'avta ella ansió	🔊 הִתְאַוּוּ hit'avu ansiaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְאַוֶּה ~ אתאווה et'ave ansiaré		🔊 נִתְאַוֶּה ~ נתאווה nit'ave ansiaremos
	2ª	🔊 תִּתְאַוֶּה ~ תתאווה tit'ave m. ansiarás	🔊 תִּתְאַוִּי ~ תתאווי tit'avi f. ansiarás	🔊 תִּתְאַוּוּ tit'avu m. ansiaréis	🔊 תִּתְאַוֶּינָה ~ תתאווינה tit'avena f. ansiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְאַוּוּ tit'avu
	3ª	🔊 יִתְאַוֶּה ~ יתאווה yit'ave él ansiará	🔊 תִּתְאַוֶּה ~ תתאווה tit'ave ella ansiará	🔊 יִתְאַוּוּ yit'avu ellos ansiarán	🔊 תִּתְאַוֶּינָה ~ תתאווינה tit'avena ellas ansiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְאַוּוּ yit'avu
Imperativo		🔊 הִתְאַוֵּה!‏ ~ התאווה!‏ hit'ave! (a un hombre) ansía!	🔊 הִתְאַוִּי!‏ ~ התאווי!‏ hit'avi! (a una mujer) ansía!	🔊 הִתְאַוּוּ!‏ hit'avu! (a los hombres) ansiad!	🔊 הִתְאַוֶּינָה!‏ ~ התאווינה!‏ hit'avena! (a los mujeres) ansiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְאַוּוּ!‏ hit'avu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְאַוּוֹת lehit'avot ansiar