Глагол – ПААЛЬ
Корень: ע - ת - ר
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 עוֹתֵר отер | 🔊 עוֹתֶרֶת отерет | 🔊 עוֹתְרִים отрим | 🔊 עוֹתְרוֹת отрот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 עָתַרְתִּי атарти | 🔊 עָתַרְנוּ атарну | ||
| 2-е | 🔊 עָתַרְתָּ атарта | 🔊 עָתַרְתְּ атарт | 🔊 עֲתַרְתֶּם атартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָתַרְתֶּם атартем | 🔊 עֲתַרְתֶּן атартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָתַרְתֶּן атартен | |
| 3-е | 🔊 עָתַר атар | 🔊 עָתְרָה атра | 🔊 עָתְרוּ атру | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶעֱתֹר ~ אעתור ээтор | 🔊 נַעֲתֹר ~ נעתור наатор | ||
| 2-е | 🔊 תַּעֲתֹר ~ תעתור таатор | 🔊 תַּעַתְרִי таатри | 🔊 תַּעַתְרוּ таатру | 🔊 תַּעֲתֹרְנָה ~ תעתורנה тааторна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּעַתְרוּ таатру | |
| 3-е | 🔊 יַעֲתֹר ~ יעתור яатор | 🔊 תַּעֲתֹר ~ תעתור таатор | 🔊 יַעַתְרוּ яатру | 🔊 תַּעֲתֹרְנָה ~ תעתורנה тааторна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַעַתְרוּ яатру | |
| Повелительное наклонение | 🔊 עֲתֹר! ~ עתור! атор! | 🔊 עִתְרִי! итри! | 🔊 עִתְרוּ! итру! | 🔊 עֲתֹרְנָה! ~ עתורנה! аторна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 עִתְרוּ! итру! | |
| Инфинитив | 🔊 לַעֲתֹר ~ לעתור лаатор | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 עוֹתֵרотер | ע - ת - ר | Существительное – модель котель, мужской род | проситель, заявитель (юр.) |
| 🔊 עֲתִירָהатира | ע - ת - ר | Существительное – модель ктила, женский род | петиция, ходатайство |
| 🔊 לְהֵיעָתֵרлеhеатер | ע - ת - ר | Глагол – нифъаль | исполнить просьбу, откликнуться |
| 🔊 לְהַעֲתִירлеhаатир | ע - ת - ר | Глагол – hифъиль | молить, умолять (архаич.) |
| 🔊 לְהַעֲתִירлеhаатир | ע - ת - ר | Глагол – hифъиль | давать в изобилии, одаривать чем-либо (את) кого-либо (על) (лит.) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.