Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: מ - ר - פ - ק
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְמַרְפֵּק мемарпек | 🔊 מְמַרְפֶּקֶת мемарпекет | 🔊 מְמַרְפְּקִים мемарпеким | 🔊 מְמַרְפְּקוֹת мемарпекот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 מִרְפַּקְתִּי мирпакти | 🔊 מִרְפַּקְנוּ мирпакну | ||
| 2-е | 🔊 מִרְפַּקְתָּ мирпакта | 🔊 מִרְפַּקְתְּ мирпакт | 🔊 מִרְפַּקְתֶּם мирпактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 מִרְפַּקְתֶּם мирпактем | 🔊 מִרְפַּקְתֶּן мирпактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 מִרְפַּקְתֶּן мирпактен | |
| 3-е | 🔊 מִרְפֵּק мирпек | 🔊 מִרְפְּקָה мирпека | 🔊 מִרְפְּקוּ мирпеку | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲמַרְפֵּק амарпек | 🔊 נְמַרְפֵּק немарпек | ||
| 2-е | 🔊 תְּמַרְפֵּק темарпек | 🔊 תְּמַרְפְּקִי темарпеки | 🔊 תְּמַרְפְּקוּ темарпеку | 🔊 תְּמַרְפֵּקְנָה темарпекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּמַרְפְּקוּ темарпеку | |
| 3-е | 🔊 יְמַרְפֵּק йемарпек | 🔊 תְּמַרְפֵּק темарпек | 🔊 יְמַרְפְּקוּ йемарпеку | 🔊 תְּמַרְפֵּקְנָה темарпекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְמַרְפְּקוּ йемарпеку | |
| Повелительное наклонение | 🔊 מַרְפֵּק! марпек! | 🔊 מַרְפְּקִי! марпеки! | 🔊 מַרְפְּקוּ! марпеку! | 🔊 מַרְפֵּקְנָה! марпекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 מַרְפְּקוּ! марпеку! | |
| Инфинитив | 🔊 לְמַרְפֵּק лемарпек | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַרְפֵּקмарпек | ר - פ - ק | Существительное – модель мактель, мужской род | локоть |
| 🔊 לְהִתְרַפֵּקлеhитрапек | ר - פ - ק | Глагол – hитпаэль | прильнуть к кому/чему-либо; вспоминать с теплотой (על) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.