Verb – PI'EL
Root: מ - ר - פ - ק
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְמַרְפֵּק memarpek I / you m. sg. / he / it elbow(s) | 🔊 מְמַרְפֶּקֶת memarpeket I / you f. sg. / she / it elbow(s) | 🔊 מְמַרְפְּקִים memarpekim we / you m. pl. / they m. elbow | 🔊 מְמַרְפְּקוֹת memarpekot we / you f. pl. / they f. elbow | |
| Past tense | 1st | 🔊 מִרְפַּקְתִּי mirpakti I elbowed | 🔊 מִרְפַּקְנוּ mirpaknu we elbowed | ||
| 2nd | 🔊 מִרְפַּקְתָּ mirpakta you m. sg. elbowed | 🔊 מִרְפַּקְתְּ mirpakt you f. sg. elbowed | 🔊 מִרְפַּקְתֶּם mirpaktem you m. pl. elbowed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 מִרְפַּקְתֶּם mirpaktem | 🔊 מִרְפַּקְתֶּן mirpakten you f. pl. elbowed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 מִרְפַּקְתֶּן mirpakten | |
| 3rd | 🔊 מִרְפֵּק mirpek he / it elbowed | 🔊 מִרְפְּקָה mirpeka she / it elbowed | 🔊 מִרְפְּקוּ mirpeku they elbowed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲמַרְפֵּק amarpek I will elbow | 🔊 נְמַרְפֵּק nemarpek we will elbow | ||
| 2nd | 🔊 תְּמַרְפֵּק temarpek you m. sg. will elbow | 🔊 תְּמַרְפְּקִי temarpeki you f. sg. will elbow | 🔊 תְּמַרְפְּקוּ temarpeku you m. pl. will elbow | 🔊 תְּמַרְפֵּקְנָה temarpekna you f. pl. will elbow In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּמַרְפְּקוּ temarpeku | |
| 3rd | 🔊 יְמַרְפֵּק yemarpek he / it will elbow | 🔊 תְּמַרְפֵּק temarpek she / it will elbow | 🔊 יְמַרְפְּקוּ yemarpeku they m. will elbow | 🔊 תְּמַרְפֵּקְנָה temarpekna they f. will elbow In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְמַרְפְּקוּ yemarpeku | |
| Imperative | 🔊 מַרְפֵּק! marpek! (to a man) elbow! | 🔊 מַרְפְּקִי! marpeki! (to a woman) elbow! | 🔊 מַרְפְּקוּ! marpeku! (to men) elbow! | 🔊 מַרְפֵּקְנָה! marpekna! (to women) elbow! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 מַרְפְּקוּ! marpeku! | |
| Infinitive | 🔊 לְמַרְפֵּק lemarpek to elbow | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַרְפֵּקmarpek | ר - פ - ק | Noun – maktel pattern, masculine | elbow |
| 🔊 לְהִתְרַפֵּקlehitrapek | ר - פ - ק | Verb – hitpa'el | to hug, to cling to; to remember fondly (על) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."