Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: פ - ל - א
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נִפְלָא нифла | 🔊 נִפְלֵאת нифлет | 🔊 נִפְלָאִים нифлаим | 🔊 נִפְלָאוֹת нифлаот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נִפְלֵאתִי нифлети | 🔊 נִפְלֵאנוּ нифлену | ||
| 2-е | 🔊 נִפְלֵאתָ нифлета | 🔊 נִפְלֵאת нифлет | 🔊 נִפְלֵאתֶם нифлетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִפְלֵאתֶם нифлетем | 🔊 נִפְלֵאתֶן нифлетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִפְלֵאתֶן нифлетен | |
| 3-е | 🔊 נִפְלָא нифла | 🔊 נִפְלְאָה нифлеа | 🔊 נִפְלְאוּ нифлеу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶפָּלֵא эпале | 🔊 נִפָּלֵא ~ ניפלא нипале | ||
| 2-е | 🔊 תִּפָּלֵא ~ תיפלא типале | 🔊 תִּפָּלְאִי ~ תיפלאי типалъи | 🔊 תִּפָּלְאוּ ~ תיפלאו типалъу | 🔊 תִּפָּלֶאנָה ~ תיפלאנה типалена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּפָּלְאוּ ~ תיפלאו типалъу | |
| 3-е | 🔊 יִפָּלֵא ~ ייפלא йипале | 🔊 תִּפָּלֵא ~ תיפלא типале | 🔊 יִפָּלְאוּ ~ ייפלאו йипалъу | 🔊 תִּפָּלֶאנָה ~ תיפלאנה типалена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִפָּלְאוּ ~ ייפלאו йипалъу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִפָּלֵא! ~ היפלא! hипале! | 🔊 הִפָּלְאִי! ~ היפלאי! hипалъи! | 🔊 הִפָּלְאוּ! ~ היפלאו! hипалъу! | 🔊 הִפָּלֶאנָה! ~ היפלאנה! hипалена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִפָּלְאוּ! ~ היפלאו! hипалъу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִפָּלֵא ~ להיפלא леhипале | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 נִפְלָאнифла | פ - ל - א | Прилагательное – модель никталь | удивительный, чудесный |
| 🔊 פֶּלֶאпеле | פ - ל - א | Существительное – модель кетель, мужской род | чудо |
| 🔊 לְהַפְלִיאлеhафли | פ - ל - א | Глагол – hифъиль | поражать, удивлять |
| 🔊 לְהִתְפַּלֵּאлеhитпале | פ - ל - א | Глагол – hитпаэль | удивляться |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.