Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: ח - ר - ף
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְחָרֵף мехареф | 🔊 מְחָרֶפֶת мехарефет | 🔊 מְחָרְפִים мехарфим | 🔊 מְחָרְפוֹת мехарфот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 חֵרַפְתִּי ~ חירפתי херафти | 🔊 חֵרַפְנוּ ~ חירפנו херафну | ||
| 2-е | 🔊 חֵרַפְתָּ ~ חירפת херафта | 🔊 חֵרַפְתְּ ~ חירפת херафт | 🔊 חֵרַפְתֶּם ~ חירפתם херафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חֵרַפְתֶּם ~ חירפתם херафтем | 🔊 חֵרַפְתֶּן ~ חירפתן херафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 חֵרַפְתֶּן ~ חירפתן херафтен | |
| 3-е | 🔊 חֵרֵף ~ חירף хереф 🔊 חֵרַף ~ חירף хераф | 🔊 חֵרְפָה ~ חירפה херфа | 🔊 חֵרְפוּ ~ חירפו херфу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲחָרֵף ахареф | 🔊 נְחָרֵף нехареф | ||
| 2-е | 🔊 תְּחָרֵף техареф | 🔊 תְּחָרְפִי техарфи | 🔊 תְּחָרְפוּ техарфу | 🔊 תְּחָרֵפְנָה техарефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּחָרְפוּ техарфу | |
| 3-е | 🔊 יְחָרֵף йехареф | 🔊 תְּחָרֵף техареф | 🔊 יְחָרְפוּ йехарфу | 🔊 תְּחָרֵפְנָה техарефна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְחָרְפוּ йехарфу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 חָרֵף! хареф! | 🔊 חָרְפִי! харфи! | 🔊 חָרְפוּ! харфу! | 🔊 חָרֵפְנָה! харефна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 חָרְפוּ! харфу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְחָרֵף лехареф | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 חוֹרֶףхореф | ח - ר - ף | Существительное – модель котель, мужской род | зима |
| 🔊 חוֹרְפִּיхорпи | ח - ר - ף | Прилагательное | зимний |
| 🔊 חָרִיףхариф | ח - ר - ף | Прилагательное – модель катиль | острый, резкий; острый (о пище); проницательный |
| 🔊 לַחְרוֹףлахроф | ח - ר - ף | Глагол – пааль | зимовать (о животных) |
| 🔊 לְהַחֲרִיףлеhахариф | ח - ר - ף | Глагол – hифъиль | обостряться |
| 🔊 חֶרְפָּהхерпа | ח - ר - ף | Существительное – модель китла, женский род | стыд, позор, бесчестье; (в мн. ч.) оскорбления |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.