משונה – странный, необычный – Таблицы спряжения на иврите

Прилагательное – модель мекутталь

Корень: שׁ - נ - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

странный, необычный

Единственное число		Множественное число
Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
מְשֻׁנֶּה ~ משונה мешуне	מְשֻׁנָּה ~ משונה мешуна	מְשֻׁנִּים ~ משונים мешуним	מְשֻׁנּוֹת ~ משונות мешунот

Слово	Корень	Часть речи	Значение
מִשְׁנָה мишна	שׁ - נ - ה	Существительное – модель микталь, женский род	Мишна (часть Талмуда); учение, теория
שׁוֹנֶה шоне	שׁ - נ - ה	Прилагательное – модель котель	отличающийся, непохожий, другой; отдельный; различный
שׁוֹנִי шони	שׁ - נ - ה	Существительное – модель котель, мужской род	разница, различие
שִׁינּוּי шинуй	שׁ - נ - ה	Существительное – модель киттуль, мужской род	изменение
לִשְׁנוֹת лишнот	שׁ - נ - ה	Глагол – пааль	повторять
לְהִישָּׁנוֹת леhишанот	שׁ - נ - ה	Глагол – нифъаль	повторяться, быть повторяемым
לְשַׁנּוֹת лешанот	שׁ - נ - ה	Глагол – пиэль	менять, изменять (что-либо)
לְהִשְׁתַּנּוֹת леhиштанот	שׁ - נ - ה	Глагол – hитпаэль	меняться, изменяться
תַּשְׁנִית ташнит	שׁ - נ - ה	Существительное – модель тактит, женский род	мутация