להשתנות – меняться, изменяться – Таблицы спряжения на иврите

Глагол – hИТПАЭЛЬ

Корень: שׁ - נ - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

меняться, изменяться

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
Форма глагола	Лицо	Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מִשְׁתַּנֶּה миштане	🔊 מִשְׁתַּנָּה миштана	🔊 מִשְׁתַּנִּים миштаним	🔊 מִשְׁתַּנּוֹת миштанот
Прошедшее время	1-е	🔊 הִשְׁתַּנֵּיתִי hиштанети		🔊 הִשְׁתַּנֵּינוּ hиштанену
	2-е	🔊 הִשְׁתַּנֵּיתָ hиштанета	🔊 הִשְׁתַּנֵּית hиштанет	🔊 הִשְׁתַּנֵּיתֶם hиштанетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִשְׁתַּנֵּיתֶם hиштанетем	🔊 הִשְׁתַּנֵּיתֶן hиштанетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִשְׁתַּנֵּיתֶן hиштанетен
	3-е	🔊 הִשְׁתַּנָּה hиштана	🔊 הִשְׁתַּנְּתָה hиштанта	🔊 הִשְׁתַּנּוּ hиштану
Будущее время	1-е	🔊 אֶשְׁתַּנֶּה эштане		🔊 נִשְׁתַּנֶּה ништане
	2-е	🔊 תִּשְׁתַּנֶּה тиштане	🔊 תִּשְׁתַּנִּי тиштани	🔊 תִּשְׁתַּנּוּ тиштану	🔊 תִּשְׁתַּנֶּינָה тиштанена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּשְׁתַּנּוּ тиштану
	3-е	🔊 יִשְׁתַּנֶּה йиштане	🔊 תִּשְׁתַּנֶּה тиштане	🔊 יִשְׁתַּנּוּ йиштану	🔊 תִּשְׁתַּנֶּינָה тиштанена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִשְׁתַּנּוּ йиштану
Повелительное наклонение		🔊 הִשְׁתַּנֵּה!‏ hиштане!	🔊 הִשְׁתַּנִּי!‏ hиштани!	🔊 הִשְׁתַּנּוּ!‏ hиштану!	🔊 הִשְׁתַּנֶּינָה!‏ hиштанена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִשְׁתַּנּוּ!‏ hиштану!
Инфинитив		🔊 לְהִשְׁתַּנּוֹת леhиштанот

Слово	Корень	Часть речи	Значение
🔊 הִשְׁתַּנּוּתhиштанут	שׁ - נ - ה	Существительное – модель hиткаттлут, женский род	изменение, перемена
🔊 מְשׁוּנֶּהмешуне	שׁ - נ - ה	Прилагательное – модель мекутталь	странный, необычный
🔊 מִשְׁנָהмишна	שׁ - נ - ה	Существительное – модель микталь, женский род	Мишна (часть Талмуда); учение, теория
🔊 שׁוֹנֶהшоне	שׁ - נ - ה	Прилагательное – модель котель	отличающийся, непохожий, другой; отдельный; различный
🔊 שׁוֹנִיшони	שׁ - נ - ה	Существительное – модель котель, мужской род	разница, различие
🔊 שִׁינּוּיшинуй	שׁ - נ - ה	Существительное – модель киттуль, мужской род	изменение
🔊 לִשְׁנוֹתлишнот	שׁ - נ - ה	Глагол – пааль	повторять
🔊 לְהִישָּׁנוֹתлеhишанот	שׁ - נ - ה	Глагол – нифъаль	повторяться, быть повторяемым
🔊 לְשַׁנּוֹתлешанот	שׁ - נ - ה	Глагол – пиэль	менять, изменять (что-либо)
🔊 שְׁנִייָּהшния	שׁ - נ - ה	Существительное – модель ктила, женский род	секунда
🔊 תַּשְׁנִיתташнит	שׁ - נ - ה	Существительное – модель тактит, женский род	мутация