Спряжение глагола לָכוֹף

Глагол – ПААЛЬ

Корень: כ - פ - ף

Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели удвоенного корня.

Перевод

наклонять, нагибать; принуждать (Талмуд)

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 כּוֹפֵף кофеф	🔊 כּוֹפֶפֶת кофефет	🔊 כּוֹפְפִים кофефим	🔊 כּוֹפְפוֹת кофефот
Прошедшее время	1-е	🔊 כַּפּוֹתִי капоти 🔊 כָּפַפְתִּי кафафти		🔊 כַּפּוֹנוּ капону 🔊 כָּפַפְנוּ кафафну
	2-е	🔊 כַּפּוֹתָ капота 🔊 כָּפַפְתָּ кафафта	🔊 כַּפּוֹת капот 🔊 כָּפַפְתְּ кафафт	🔊 כַּפּוֹתֶם капотем 🔊 כְּפַפְתֶּם кфафтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 כַּפּוֹתֶם капотем 🔊 כָּפַפְתֶּם кафафтем	🔊 כַּפּוֹתֶן капотен 🔊 כְּפַפְתֶּן кфафтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 כַּפּוֹתֶן капотен 🔊 כָּפַפְתֶּן кафафтен
	3-е	🔊 כָּפַף кафаф Альтернативные формы: 🔊 כַּף каф	🔊 כָּפְפָה кафефа Альтернативные формы: 🔊 כַּפָּה капа	🔊 כָּפְפוּ кафефу Альтернативные формы: 🔊 כַּפּוּ капу
Будущее время	1-е	🔊 אָכֹף ~ אכוף ахоф 🔊 אֶכְפֹּף ~ אכפוף эхпоф		🔊 נָכֹף ~ נכוף нахоф 🔊 נִכְפֹּף ~ נכפוף нихпоф
	2-е	🔊 תָּכֹף ~ תכוף тахоф 🔊 תִּכְפֹּף ~ תכפוף тихпоф	🔊 תָּכֹפִּי ~ תכופי тахопи 🔊 תִּכְפְּפִי тихпефи	🔊 תָּכֹפּוּ ~ תכופו тахопу 🔊 תִּכְפְּפוּ тихпефу	🔊 תְּכֻפֶּינָה ~ תכופינה техупена 🔊 תָּכֹפְנָה ~ תכופנה тахофна 🔊 תִּכְפֹּפְנָה ~ תכפופנה тихпофна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תָּכֹפּוּ ~ תכופו тахопу 🔊 תִּכְפְּפוּ тихпефу
	3-е	🔊 יָכֹף ~ יכוף яхоф 🔊 יִכְפֹּף ~ יכפוף йихпоф	🔊 תָּכֹף ~ תכוף тахоф 🔊 תִּכְפֹּף ~ תכפוף тихпоф	🔊 יָכֹפּוּ ~ יכופו яхопу 🔊 יִכְפְּפוּ йихпефу	🔊 תְּכֻפֶּינָה ~ תכופינה техупена 🔊 תָּכֹפְנָה ~ תכופנה тахофна 🔊 תִּכְפֹּפְנָה ~ תכפופנה тихпофна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָכֹפּוּ ~ יכופו яхопу 🔊 יִכְפְּפוּ йихпефу
Повелительное наклонение		🔊 כֹּף!‏ ~ כוף!‏ коф!	🔊 כֹּפִּי!‏ ~ כופי!‏ копи!	🔊 כֹּפּוּ!‏ ~ כופו!‏ копу!	🔊 כֻּפֶּינָה!‏ ~ כופינה!‏ купена! 🔊 כֹּפְנָה!‏ ~ כופנה!‏ кофна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 כֹּפּוּ!‏ ~ כופו!‏ копу!
Инфинитив		🔊 לָכֹף ~ לכוף лахоф 🔊 לִכְפֹּף ~ לכפוף лихпоф