Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: נ - ח - ם
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Первая буква корня может сливаться со второй буквой корня.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נִחָם ~ ניחם нихам | 🔊 נִחֶמֶת ~ ניחמת нихемет | 🔊 נִחָמִים ~ ניחמים нихамим | 🔊 נִחָמוֹת ~ ניחמות нихамот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נִחַמְתִּי ~ ניחמתי нихамти | 🔊 נִחַמְנוּ ~ ניחמנו нихамну | ||
| 2-е | 🔊 נִחַמְתָּ ~ ניחמת нихамта | 🔊 נִחַמְתְּ ~ ניחמת нихамт | 🔊 נִחַמְתֶּם ~ ניחמתם нихамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִחַמְתֶּם ~ ניחמתם нихамтем | 🔊 נִחַמְתֶּן ~ ניחמתן нихамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִחַמְתֶּן ~ ניחמתן нихамтен | |
| 3-е | 🔊 נִחַם ~ ניחם нихам | 🔊 נִחֲמָה ~ ניחמה нихама | 🔊 נִחֲמוּ ~ ניחמו нихаму | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶנָּחֵם энахем | 🔊 נִנָּחֵם ~ נינחם нинахем | ||
| 2-е | 🔊 תִּנָּחֵם ~ תינחם тинахем | 🔊 תִּנָּחֲמִי ~ תינחמי тинахами | 🔊 תִּנָּחֲמוּ ~ תינחמו тинахаму | 🔊 תִּנָּחַמְנָה ~ תינחמנה тинахамна 🔊 תִּנָּחֵמְנָה ~ תינחמנה тинахемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּנָּחֲמוּ ~ תינחמו тинахаму | |
| 3-е | 🔊 יִנָּחֵם ~ יינחם йинахем | 🔊 תִּנָּחֵם ~ תינחם тинахем | 🔊 יִנָּחֲמוּ ~ יינחמו йинахаму | 🔊 תִּנָּחַמְנָה ~ תינחמנה тинахамна 🔊 תִּנָּחֵמְנָה ~ תינחמנה тинахемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִנָּחֲמוּ ~ יינחמו йинахаму | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִנָּחֵם! ~ הינחם! hинахем! | 🔊 הִנָּחֲמִי! ~ הינחמי! hинахами! | 🔊 הִנָּחֲמוּ! ~ הינחמו! hинахаму! | 🔊 הִנָּחַמְנָה! ~ הינחמנה! hинахамна! 🔊 הִנָּחֵמְנָה! ~ הינחמנה! hинахемна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִנָּחֲמוּ! ~ הינחמו! hинахаму! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִנָּחֵם ~ להינחם леhинахем | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְנַחֵםленахем | נ - ח - ם | Глагол – пиэль | утешать |
| 🔊 לְהִתְנַחֵםлеhитнахем | נ - ח - ם | Глагол – hитпаэль | утешаться |
| 🔊 נֶחָמָהнехама | נ - ח - ם | Существительное – модель каттала, женский род | утешение |
| 🔊 תַּנְחוּמִיםтанхумим | נ - ח - ם | Существительное – модель тактуль, мужской род | соболезнование, утешение |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.