Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: ב - ר - ר
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְבָרֵר меварер | 🔊 מְבָרֶרֶת меваререт | 🔊 מְבָרְרִים меварерим | 🔊 מְבָרְרוֹת меварерот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 בֵּרַרְתִּי ~ ביררתי берарти | 🔊 בֵּרַרְנוּ ~ ביררנו берарну | ||
| 2-е | 🔊 בֵּרַרְתָּ ~ ביררת берарта | 🔊 בֵּרַרְתְּ ~ ביררת берарт | 🔊 בֵּרַרְתֶּם ~ ביררתם берартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 בֵּרַרְתֶּם ~ ביררתם берартем | 🔊 בֵּרַרְתֶּן ~ ביררתן берартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 בֵּרַרְתֶּן ~ ביררתן берартен | |
| 3-е | 🔊 בֵּרֵר ~ בירר берер 🔊 בֵּרַר ~ בירר берар | 🔊 בֵּרְרָה ~ ביררה берера | 🔊 בֵּרְרוּ ~ ביררו береру | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲבָרֵר аварер | 🔊 נְבָרֵר неварер | ||
| 2-е | 🔊 תְּבָרֵר теварер | 🔊 תְּבָרְרִי теварери | 🔊 תְּבָרְרוּ тевареру | 🔊 תְּבָרֵרְנָה теварерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּבָרְרוּ тевареру | |
| 3-е | 🔊 יְבָרֵר йеварер | 🔊 תְּבָרֵר теварер | 🔊 יְבָרְרוּ йевареру | 🔊 תְּבָרֵרְנָה теварерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְבָרְרוּ йевареру | |
| Повелительное наклонение | 🔊 בָּרֵר! барер! | 🔊 בָּרְרִי! барери! | 🔊 בָּרְרוּ! бареру! | 🔊 בָּרֵרְנָה! барерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 בָּרְרוּ! бареру! | |
| Инфинитив | 🔊 לְבָרֵר леварер | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְבֹרָר ~ מבורר меворар | 🔊 מְבֹרֶרֶת ~ מבוררת меворерет | 🔊 מְבֹרָרִים ~ מבוררים меворарим | 🔊 מְבֹרָרוֹת ~ מבוררות меворарот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 בֹּרַרְתִּי ~ בוררתי борарти | 🔊 בֹּרַרְנוּ ~ בוררנו борарну | ||
| 2-е | 🔊 בֹּרַרְתָּ ~ בוררת борарта | 🔊 בֹּרַרְתְּ ~ בוררת борарт | 🔊 בֹּרַרְתֶּם ~ בוררתם борартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 בֹּרַרְתֶּם ~ בוררתם борартем | 🔊 בֹּרַרְתֶּן ~ בוררתן борартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 בֹּרַרְתֶּן ~ בוררתן борартен | |
| 3-е | 🔊 בֹּרַר ~ בורר борар | 🔊 בֹּרְרָה ~ בוררה борера | 🔊 בֹּרְרוּ ~ בוררו бореру | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲבֹרַר ~ אבורר аворар | 🔊 נְבֹרַר ~ נבורר неворар | ||
| 2-е | 🔊 תְּבֹרַר ~ תבורר теворар | 🔊 תְּבֹרְרִי ~ תבוררי теворери | 🔊 תְּבֹרְרוּ ~ תבוררו тевореру | 🔊 תְּבֹרַרְנָה ~ תבוררנה теворарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּבֹרְרוּ ~ תבוררו тевореру | |
| 3-е | 🔊 יְבֹרַר ~ יבורר йеворар | 🔊 תְּבֹרַר ~ תבורר теворар | 🔊 יְבֹרְרוּ ~ יבוררו йевореру | 🔊 תְּבֹרַרְנָה ~ תבוררנה теворарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְבֹרְרוּ ~ יבוררו йевореру | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 בֵּירוּרберур | ב - ר - ר | Существительное – модель киттуль, мужской род | выяснение, разбирательство |
| 🔊 בָּרוּרбарур | ב - ר - ר | Прилагательное – модель катуль | ясный, понятный, очевидно |
| 🔊 בְּרֵירָהбрера | ב - ר - ר | Существительное – модель ктела, женский род | выбор, вариант |
| 🔊 בְּרֵירָהбрера | ב - ר - ר | Существительное – модель ктела, женский род | выбор, альтернатива |
| 🔊 לָבוֹרлавор | ב - ר - ר | Глагол – пааль | выбирать |
| 🔊 מוּבְרָרмуврар | ב - ר - ר | Глагол – hуфъаль | быть разъяснённым, объяснённым |
| 🔊 לְהִתְבָּרֵרлеhитбарер | ב - ר - ר | Глагол – hитпаэль | выясняться |
| 🔊 בַּרְרָןбареран | ב - ר - ר | Прилагательное – модель катлан | разборчивый, привередливый |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.