Глагол – ПААЛЬ
Корень: ב - ר - ח
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 בּוֹרֵחַ бореах | 🔊 בּוֹרַחַת борахат | 🔊 בּוֹרְחִים борхим | 🔊 בּוֹרְחוֹת борхот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 בָּרַחְתִּי барахти | 🔊 בָּרַחְנוּ барахну | ||
| 2-е | 🔊 בָּרַחְתָּ барахта | 🔊 בָּרַחְתְּ барахт | 🔊 בְּרַחְתֶּם брахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 בָּרַחְתֶּם барахтем | 🔊 בְּרַחְתֶּן брахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 בָּרַחְתֶּן барахтен | |
| 3-е | 🔊 בָּרַח барах | 🔊 בָּרְחָה барха | 🔊 בָּרְחוּ барху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶבְרַח эврах | 🔊 נִבְרַח ниврах | ||
| 2-е | 🔊 תִּבְרַח тиврах | 🔊 תִּבְרְחִי тиврехи | 🔊 תִּבְרְחוּ тивреху | 🔊 תִּבְרַחְנָה тиврахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּבְרְחוּ тивреху | |
| 3-е | 🔊 יִבְרַח йиврах | 🔊 תִּבְרַח тиврах | 🔊 יִבְרְחוּ йивреху | 🔊 תִּבְרַחְנָה тиврахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִבְרְחוּ йивреху | |
| Повелительное наклонение | 🔊 בְּרַח! брах! | 🔊 בִּרְחִי! бирхи! | 🔊 בִּרְחוּ! бирху! | 🔊 בְּרַחְנָה! брахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 בִּרְחוּ! бирху! | |
| Инфинитив | 🔊 לִבְרֹחַ ~ לברוח ливроах | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהַבְרִיחַлеhавриах | ב - ר - ח | Глагол – hифъиль | переправлять тайком; прогонять |
| 🔊 בְּרִיחָהбриха | ב - ר - ח | Существительное – модель ктила, женский род | побег; избегание, уклонение |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.