Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַתְחִיל

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ת - ח - ל

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

начинать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַתְחִיל матхиль	מַתְחִילָה матхила	מַתְחִילִים матхилим	מַתְחִילוֹת матхилот
Прошедшее время	1-е	הִתְחַלְתִּי hитхальти		הִתְחַלְנוּ hитхальну
	2-е	הִתְחַלְתָּ hитхальта	הִתְחַלְתְּ hитхальт	הִתְחַלְתֶּם hитхальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְחַלְתֶּם hитхальтем	הִתְחַלְתֶּן hитхальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִתְחַלְתֶּן hитхальтен
	3-е	הִתְחִיל hитхиль	הִתְחִילָה hитхила	הִתְחִילוּ hитхилу
Будущее время	1-е	אַתְחִיל атхиль		נַתְחִיל натхиль
	2-е	תַּתְחִיל татхиль	תַּתְחִילִי татхили	תַּתְחִילוּ татхилу	תַּתְחֵלְנָה татхельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּתְחִילוּ татхилу
	3-е	יַתְחִיל ятхиль	תַּתְחִיל татхиль	יַתְחִילוּ ятхилу	תַּתְחֵלְנָה татхельна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַתְחִילוּ ятхилу
Повелительное наклонение		הַתְחֵל!‏ hатхель!	הַתְחִילִי!‏ hатхили!	הַתְחִילוּ!‏ hатхилу!	הַתְחֵלְנָה!‏ hатхельна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַתְחִילוּ!‏ hатхилу!
Инфинитив		לְהַתְחִיל леhатхиль

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻתְחָל ~ מותחל мутхаль	מֻתְחֶלֶת ~ מותחלת мутхелет	מֻתְחָלִים ~ מותחלים мутхалим	מֻתְחָלוֹת ~ מותחלות мутхалот
Прошедшее время	1-е	הֻתְחַלְתִּי ~ הותחלתי hутхальти		הֻתְחַלְנוּ ~ הותחלנו hутхальну
	2-е	הֻתְחַלְתָּ ~ הותחלת hутхальта	הֻתְחַלְתְּ ~ הותחלת hутхальт	הֻתְחַלְתֶּם ~ הותחלתם hутхальтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻתְחַלְתֶּם ~ הותחלתם hутхальтем	הֻתְחַלְתֶּן ~ הותחלתן hутхальтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻתְחַלְתֶּן ~ הותחלתן hутхальтен
	3-е	הֻתְחַל ~ הותחל hутхаль	הֻתְחֲלָה ~ הותחלה hутхала	הֻתְחֲלוּ ~ הותחלו hутхалу
Будущее время	1-е	אֻתְחַל ~ אותחל утхаль		נֻתְחַל ~ נותחל нутхаль
	2-е	תֻּתְחַל ~ תותחל тутхаль	תֻּתְחֲלִי ~ תותחלי тутхали	תֻּתְחֲלוּ ~ תותחלו тутхалу	תֻּתְחַלְנָה ~ תותחלנה тутхальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּתְחֲלוּ ~ תותחלו тутхалу
	3-е	יֻתְחַל ~ יותחל ютхаль	תֻּתְחַל ~ תותחל тутхаль	יֻתְחֲלוּ ~ יותחלו ютхалу	תֻּתְחַלְנָה ~ תותחלנה тутхальна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻתְחֲלוּ ~ יותחלו ютхалу