Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: שׁ - ע - מ - ם
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Корень этого слова – четырехбуквенный. Вторая и третья буквы корня занимают место, отведенное для средней буквы корня в модели словоизменения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְשַׁעְמֵם мешаамем | 🔊 מְשַׁעְמֶמֶת мешаамемет | 🔊 מְשַׁעְמְמִים мешаамемим | 🔊 מְשַׁעְמְמוֹת мешаамемот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 שִׁעְמַמְתִּי шиамамти | 🔊 שִׁעְמַמְנוּ шиамамну | ||
| 2-е | 🔊 שִׁעְמַמְתָּ шиамамта | 🔊 שִׁעְמַמְתְּ шиамамт | 🔊 שִׁעְמַמְתֶּם шиамамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 שִׁעְמַמְתֶּם шиамамтем | 🔊 שִׁעְמַמְתֶּן шиамамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 שִׁעְמַמְתֶּן шиамамтен | |
| 3-е | 🔊 שִׁעְמֵם шиамем | 🔊 שִׁעְמְמָה шиамема | 🔊 שִׁעְמְמוּ шиамему | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲשַׁעְמֵם ашаамем | 🔊 נְשַׁעְמֵם нешаамем | ||
| 2-е | 🔊 תְּשַׁעְמֵם тешаамем | 🔊 תְּשַׁעְמְמִי тешаамеми | 🔊 תְּשַׁעְמְמוּ тешаамему | 🔊 תְּשַׁעְמֵמְנָה тешаамемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּשַׁעְמְמוּ тешаамему | |
| 3-е | 🔊 יְשַׁעְמֵם йешаамем | 🔊 תְּשַׁעְמֵם тешаамем | 🔊 יְשַׁעְמְמוּ йешаамему | 🔊 תְּשַׁעְמֵמְנָה тешаамемна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְשַׁעְמְמוּ йешаамему | |
| Повелительное наклонение | 🔊 שַׁעְמֵם! шаамем! | 🔊 שַׁעְמְמִי! шаамеми! | 🔊 שַׁעְמְמוּ! шаамему! | 🔊 שַׁעְמֵמְנָה! шаамемна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 שַׁעְמְמוּ! шаамему! | |
| Инфинитив | 🔊 לְשַׁעְמֵם лешаамем | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְשֻׁעְמָם ~ משועמם мешуамам | 🔊 מְשֻׁעְמֶמֶת ~ משועממת мешуамемет | 🔊 מְשֻׁעְמָמִים ~ משועממים мешуамамим | 🔊 מְשֻׁעְמָמוֹת ~ משועממות мешуамамот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 שֻׁעְמַמְתִּי ~ שועממתי шуамамти | 🔊 שֻׁעְמַמְנוּ ~ שועממנו шуамамну | ||
| 2-е | 🔊 שֻׁעְמַמְתָּ ~ שועממת шуамамта | 🔊 שֻׁעְמַמְתְּ ~ שועממת шуамамт | 🔊 שֻׁעְמַמְתֶּם ~ שועממתם шуамамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 שֻׁעְמַמְתֶּם ~ שועממתם шуамамтем | 🔊 שֻׁעְמַמְתֶּן ~ שועממתן шуамамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 שֻׁעְמַמְתֶּן ~ שועממתן шуамамтен | |
| 3-е | 🔊 שֻׁעְמַם ~ שועמם шуамам | 🔊 שֻׁעְמְמָה ~ שועממה шуамема | 🔊 שֻׁעְמְמוּ ~ שועממו шуамему | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲשֻׁעְמַם ~ אשועמם ашуамам | 🔊 נְשֻׁעְמַם ~ נשועמם нешуамам | ||
| 2-е | 🔊 תְּשֻׁעְמַם ~ תשועמם тешуамам | 🔊 תְּשֻׁעְמְמִי ~ תשועממי тешуамеми | 🔊 תְּשֻׁעְמְמוּ ~ תשועממו тешуамему | 🔊 תְּשֻׁעְמַמְנָה ~ תשועממנה тешуамамна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּשֻׁעְמְמוּ ~ תשועממו тешуамему | |
| 3-е | 🔊 יְשֻׁעְמַם ~ ישועמם йешуамам | 🔊 תְּשֻׁעְמַם ~ תשועמם тешуамам | 🔊 יְשֻׁעְמְמוּ ~ ישועממו йешуамему | 🔊 תְּשֻׁעְמַמְנָה ~ תשועממנה тешуамамна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְשֻׁעְמְמוּ ~ ישועממו йешуамему | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְשׁוּעְמָםмешуамам | שׁ - ע - מ - ם | Прилагательное – модель мекутталь | скучающий |
| 🔊 מְשַׁעְמֵםмешаамем | שׁ - ע - מ - ם | Прилагательное – модель мекаттель | скучный |
| 🔊 שִׁעְמוּםшиамум | שׁ - ע - מ - ם | Существительное – модель киттуль, мужской род | скука |
| 🔊 לְהִשְׁתַּעְמֵםлеhиштаамем | שׁ - ע - מ - ם | Глагол – hитпаэль | скучать |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.