Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַשְׁעוֹת

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: שׁ - ע - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

временно отстранять (от исполнения обязанностей)

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַשְׁעֶה машъэ	מַשְׁעָה машъа	מַשְׁעִים машъим	מַשְׁעוֹת машъот
Прошедшее время	1-е	הִשְׁעֵיתִי hишъэти		הִשְׁעֵינוּ hишъэну
	2-е	הִשְׁעֵיתָ hишъэта	הִשְׁעֵית hишъэт	הִשְׁעֵיתֶם hишъэтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁעֵיתֶם hишъэтем	הִשְׁעֵיתֶן hишъэтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִשְׁעֵיתֶן hишъэтен
	3-е	הִשְׁעָה hишъа	הִשְׁעֲתָה hишъата	הִשְׁעוּ hишъу
Будущее время	1-е	אַשְׁעֶה ашъэ		נַשְׁעֶה нашъэ
	2-е	תַּשְׁעֶה ташъэ	תַּשְׁעִי ташъи	תַּשְׁעוּ ташъу	תַּשְׁעֶינָה ташъэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּשְׁעוּ ташъу
	3-е	יַשְׁעֶה яшъэ	תַּשְׁעֶה ташъэ	יַשְׁעוּ яшъу	תַּשְׁעֶינָה ташъэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַשְׁעוּ яшъу
Повелительное наклонение		הַשְׁעֵה!‏ hашъэ!	הַשְׁעִי!‏ hашъи!	הַשְׁעוּ!‏ hашъу!	הַשְׁעֶינָה!‏ hашъэна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַשְׁעוּ!‏ hашъу!
Инфинитив		לְהַשְׁעוֹת леhашъот

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻשְׁעֶה ~ מושעה мушъэ	מֻשְׁעֵית ~ מושעית мушъэт	מֻשְׁעִים ~ מושעים мушъим	מֻשְׁעוֹת ~ מושעות мушъот
Прошедшее время	1-е	הֻשְׁעֵיתִי ~ הושעיתי hушъэти		הֻשְׁעֵינוּ ~ הושעינו hушъэну
	2-е	הֻשְׁעֵיתָ ~ הושעית hушъэта	הֻשְׁעֵית ~ הושעית hушъэт	הֻשְׁעֵיתֶם ~ הושעיתם hушъэтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשְׁעֵיתֶם ~ הושעיתם hушъэтем	הֻשְׁעֵיתֶן ~ הושעיתן hушъэтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻשְׁעֵיתֶן ~ הושעיתן hушъэтен
	3-е	הֻשְׁעָה ~ הושעה hушъа	הֻשְׁעֲתָה ~ הושעתה hушъата	הֻשְׁעוּ ~ הושעו hушъу
Будущее время	1-е	אֻשְׁעֶה ~ אושעה ушъэ		נֻשְׁעֶה ~ נושעה нушъэ
	2-е	תֻּשְׁעֶה ~ תושעה тушъэ	תֻּשְׁעִי ~ תושעי тушъи	תֻּשְׁעוּ ~ תושעו тушъу	תֻּשְׁעֶינָה ~ תושעינה тушъэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּשְׁעוּ ~ תושעו тушъу
	3-е	יֻשְׁעֶה ~ יושעה юшъэ	תֻּשְׁעֶה ~ תושעה тушъэ	יֻשְׁעוּ ~ יושעו юшъу	תֻּשְׁעֶינָה ~ תושעינה тушъэна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻשְׁעוּ ~ יושעו юшъу