pealim.com
  • Словарь
    • Предлоги
    • Количественные числительные
    • Все слова
  • Конструктор
  • Статьи
    • Как одеваться на иврите
    • Статьи Марка Дельта об изучении языка
    • О сайте
  • Язык
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Еще
    • Настройки
    • Оставьте нам отзыв!

Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְשַׂחֵק https://www.pealim.com

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: שׂ - ח - ק

Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.

Перевод

играть (в игру); играть роль

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глаголаЛицоЕдинственное числоМножественное число
Мужской родЖенский родМужской родЖенский род
Настоящее время / причастие
מְשַׂחֵק
месахек
מְשַׂחֶקֶת
месахекет
מְשַׂחֲקִים
месахаким
מְשַׂחֲקוֹת
месахакот
Прошедшее время1-е
שִׂחַקְתִּי ~ שיחקתי
сихакти
שִׂחַקְנוּ ~ שיחקנו
сихакну
2-е
שִׂחַקְתָּ ~ שיחקת
сихакта
שִׂחַקְתְּ ~ שיחקת
сихакт
שִׂחַקְתֶּם ~ שיחקתם
сихактем
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
שִׂחַקְתֶּם ~ שיחקתם сихактем
שִׂחַקְתֶּן ~ שיחקתן
сихактен
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
שִׂחַקְתֶּן ~ שיחקתן сихактен
3-е
שִׂחֵק ~ שיחק
сихек
שִׂחֲקָה ~ שיחקה
сихака
שִׂחֲקוּ ~ שיחקו
сихаку
Будущее время1-е
אֲשַׂחֵק
асахек
נְשַׂחֵק
несахек
2-е
תְּשַׂחֵק
тесахек
תְּשַׂחֲקִי
тесахаки
תְּשַׂחֲקוּ
тесахаку
תְּשַׂחֵקְנָה
тесахекна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
תְּשַׂחֲקוּ тесахаку
3-е
יְשַׂחֵק
йесахек
תְּשַׂחֵק
тесахек
יְשַׂחֲקוּ
йесахаку
תְּשַׂחֵקְנָה
тесахекна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
יְשַׂחֲקוּ йесахаку
Повелительное наклонение
שַׂחֵק!‏
сахек!
שַׂחֲקִי!‏
сахаки!
שַׂחֲקוּ!‏
сахаку!
שַׂחֵקְנָה!‏
сахекна!
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
שַׂחֲקוּ!‏ сахаку!
Инфинитив
לְשַׂחֵק
лесахек

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глаголаЛицоЕдинственное числоМножественное число
Мужской родЖенский родМужской родЖенский род
Настоящее время / причастие
מְשֻׂחָק ~ משוחק
месухак
מְשֻׂחֶקֶת ~ משוחקת
месухекет
מְשֻׂחָקִים ~ משוחקים
месухаким
מְשֻׂחָקוֹת ~ משוחקות
месухакот
Прошедшее время1-е
שֻׂחַקְתִּי ~ שוחקתי
сухакти
שֻׂחַקְנוּ ~ שוחקנו
сухакну
2-е
שֻׂחַקְתָּ ~ שוחקת
сухакта
שֻׂחַקְתְּ ~ שוחקת
сухакт
שֻׂחַקְתֶּם ~ שוחקתם
сухактем
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
שֻׂחַקְתֶּם ~ שוחקתם сухактем
שֻׂחַקְתֶּן ~ שוחקתן
сухактен
В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится:
שֻׂחַקְתֶּן ~ שוחקתן сухактен
3-е
שֻׂחַק ~ שוחק
сухак
שֻׂחֲקָה ~ שוחקה
сухака
שֻׂחֲקוּ ~ שוחקו
сухаку
Будущее время1-е
אֲשֻׂחַק ~ אשוחק
асухак
נְשֻׂחַק ~ נשוחק
несухак
2-е
תְּשֻׂחַק ~ תשוחק
тесухак
תְּשֻׂחֲקִי ~ תשוחקי
тесухаки
תְּשֻׂחֲקוּ ~ תשוחקו
тесухаку
תְּשֻׂחַקְנָה ~ תשוחקנה
тесухакна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
תְּשֻׂחֲקוּ ~ תשוחקו тесухаку
3-е
יְשֻׂחַק ~ ישוחק
йесухак
תְּשֻׂחַק ~ תשוחק
тесухак
יְשֻׂחֲקוּ ~ ישוחקו
йесухаку
תְּשֻׂחַקְנָה ~ תשוחקנה
тесухакна
В современном языке используется, как правило, форма мужского рода:
יְשֻׂחֲקוּ ~ ישוחקו йесухаку
 * Нажмите или наведите мышкой на формы, отмеченные звездочкой, чтобы увидеть комментарии.

Смотрите также

СловоКореньЧасть речиЗначение
מִשְׂחָק
мисхак
שׂ - ח - קСуществительное – модель микталь, мужской родигра
שַׂחְקָן
сахкан
שׂ - ח - קСуществительное – модель катлан, мужской родигрок; актер
Политика приватностиО сайтеFacebook Twitter

Оставить отзыв

Скажите, что поможет нам улучшить сайт? Спасибо большое!
Спасибо! Ваш отзыв отправлен. Мы прочитаем его и по возможности ответим.

К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.

Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.

Настройки

Слова на иврите:

Русская транслитерация: