להשאיר – оставлять – Таблицы спряжения на иврите

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: שׁ - א - ר

Вторая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

оставлять

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
Форма глагола	Лицо	Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מַשְׁאִיר машъир	🔊 מַשְׁאִירָה машъира	🔊 מַשְׁאִירִים машъирим	🔊 מַשְׁאִירוֹת машъирот
Прошедшее время	1-е	🔊 הִשְׁאַרְתִּי hишъарти		🔊 הִשְׁאַרְנוּ hишъарну
	2-е	🔊 הִשְׁאַרְתָּ hишъарта	🔊 הִשְׁאַרְתְּ hишъарт	🔊 הִשְׁאַרְתֶּם hишъартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִשְׁאַרְתֶּם hишъартем	🔊 הִשְׁאַרְתֶּן hишъартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִשְׁאַרְתֶּן hишъартен
	3-е	🔊 הִשְׁאִיר hишъир	🔊 הִשְׁאִירָה hишъира	🔊 הִשְׁאִירוּ hишъиру
Будущее время	1-е	🔊 אַשְׁאִיר ашъир		🔊 נַשְׁאִיר нашъир
	2-е	🔊 תַּשְׁאִיר ташъир	🔊 תַּשְׁאִירִי ташъири	🔊 תַּשְׁאִירוּ ташъиру	🔊 תַּשְׁאֵרְנָה ташъэрна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּשְׁאִירוּ ташъиру
	3-е	🔊 יַשְׁאִיר яшъир	🔊 תַּשְׁאִיר ташъир	🔊 יַשְׁאִירוּ яшъиру	🔊 תַּשְׁאֵרְנָה ташъэрна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַשְׁאִירוּ яшъиру
Повелительное наклонение		🔊 הַשְׁאֵר!‏ hашъэр!	🔊 הַשְׁאִירִי!‏ hашъири!	🔊 הַשְׁאִירוּ!‏ hашъиру!	🔊 הַשְׁאֵרְנָה!‏ hашъэрна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַשְׁאִירוּ!‏ hашъиру!
Инфинитив		🔊 לְהַשְׁאִיר леhашъир

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
Форма глагола	Лицо	Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מֻשְׁאָר ~ מושאר мушъар	🔊 מֻשְׁאֶרֶת ~ מושארת мушъэрет	🔊 מֻשְׁאָרִים ~ מושארים мушъарим	🔊 מֻשְׁאָרוֹת ~ מושארות мушъарот
Прошедшее время	1-е	🔊 הֻשְׁאַרְתִּי ~ הושארתי hушъарти		🔊 הֻשְׁאַרְנוּ ~ הושארנו hушъарну
	2-е	🔊 הֻשְׁאַרְתָּ ~ הושארת hушъарта	🔊 הֻשְׁאַרְתְּ ~ הושארת hушъарт	🔊 הֻשְׁאַרְתֶּם ~ הושארתם hушъартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻשְׁאַרְתֶּם ~ הושארתם hушъартем	🔊 הֻשְׁאַרְתֶּן ~ הושארתן hушъартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻשְׁאַרְתֶּן ~ הושארתן hушъартен
	3-е	🔊 הֻשְׁאַר ~ הושאר hушъар	🔊 הֻשְׁאֲרָה ~ הושארה hушъара	🔊 הֻשְׁאֲרוּ ~ הושארו hушъару
Будущее время	1-е	🔊 אֻשְׁאַר ~ אושאר ушъар		🔊 נֻשְׁאַר ~ נושאר нушъар
	2-е	🔊 תֻּשְׁאַר ~ תושאר тушъар	🔊 תֻּשְׁאֲרִי ~ תושארי тушъари	🔊 תֻּשְׁאֲרוּ ~ תושארו тушъару	🔊 תֻּשְׁאַרְנָה ~ תושארנה тушъарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּשְׁאֲרוּ ~ תושארו тушъару
	3-е	🔊 יֻשְׁאַר ~ יושאר юшъар	🔊 תֻּשְׁאַר ~ תושאר тушъар	🔊 יֻשְׁאֲרוּ ~ יושארו юшъару	🔊 תֻּשְׁאַרְנָה ~ תושארנה тушъарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻשְׁאֲרוּ ~ יושארו юшъару

Слово	Корень	Часть речи	Значение
🔊 הִישָּׁאֲרוּתhишаарут	שׁ - א - ר	Существительное – модель hиккатлут, женский род	пребывание на прежнем месте, сущ. от глагола оставаться
🔊 שְׁאָרшеар	שׁ - א - ר	Существительное – модель кталь, мужской род	остаток, остальное
🔊 לְהִישָּׁאֵרлеhишаэр	שׁ - א - ר	Глагол – нифъаль	оставаться
🔊 שְׁאֵרִיתшеэрит	שׁ - א - ר	Существительное – женский род	остаток