Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְרַווֵּחַ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ר - ו - ח

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

раздвигать, располагать с промежутками

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְרַוֵּחַ ~ מרווח меравеах	מְרַוַּחַת ~ מרווחת меравахат	מְרַוְּחִים ~ מרווחים меравхим	מְרַוְּחוֹת ~ מרווחות меравхот
Прошедшее время	1-е	רִוַּחְתִּי ~ ריווחתי ривахти		רִוַּחְנוּ ~ ריווחנו ривахну
	2-е	רִוַּחְתָּ ~ ריווחת ривахта	רִוַּחְתְּ ~ ריווחת ривахт	רִוַּחְתֶּם ~ ריווחתם ривахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רִוַּחְתֶּם ~ ריווחתם ривахтем	רִוַּחְתֶּן ~ ריווחתן ривахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רִוַּחְתֶּן ~ ריווחתן ривахтен
	3-е	רִוֵּחַ ~ ריווח ривеах רִוַּח ~ ריווח ривах	רִוְּחָה ~ ריווחה ривха	רִוְּחוּ ~ ריווחו ривху
Будущее время	1-е	אֲרַוֵּחַ ~ ארווח аравеах אֲרַוַּח ~ ארווח аравах		נְרַוֵּחַ ~ נרווח неравеах נְרַוַּח ~ נרווח неравах
	2-е	תְּרַוֵּחַ ~ תרווח теравеах תְּרַוַּח ~ תרווח теравах	תְּרַוְּחִי ~ תרווחי теравхи	תְּרַוְּחוּ ~ תרווחו теравху	תְּרַוַּחְנָה ~ תרווחנה теравахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּרַוְּחוּ ~ תרווחו теравху
	3-е	יְרַוֵּחַ ~ ירווח йеравеах יְרַוַּח ~ ירווח йеравах	תְּרַוֵּחַ ~ תרווח теравеах תְּרַוַּח ~ תרווח теравах	יְרַוְּחוּ ~ ירווחו йеравху	תְּרַוַּחְנָה ~ תרווחנה теравахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְרַוְּחוּ ~ ירווחו йеравху
Повелительное наклонение		רַוֵּחַ!‏ ~ רווח!‏ равеах! רַוַּח!‏ ~ רווח!‏ равах!	רַוְּחִי!‏ ~ רווחי!‏ равхи!	רַוְּחוּ!‏ ~ רווחו!‏ равху!	רַוַּחְנָה!‏ ~ רווחנה!‏ равахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: רַוְּחוּ!‏ ~ רווחו!‏ равху!
Инфинитив		לְרַוֵּחַ ~ לרווח леравеах

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְרֻוָּח ~ מרווח мерувах	מְרֻוַּחַת ~ מרווחת мерувахат	מְרֻוָּחִים ~ מרווחים мерувахим	מְרֻוָּחוֹת ~ מרווחות мерувахот
Прошедшее время	1-е	רֻוַּחְתִּי ~ רווחתי рувахти		רֻוַּחְנוּ ~ רווחנו рувахну
	2-е	רֻוַּחְתָּ ~ רווחת рувахта	רֻוַּחְתְּ ~ רווחת рувахт	רֻוַּחְתֶּם ~ רווחתם рувахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רֻוַּחְתֶּם ~ רווחתם рувахтем	רֻוַּחְתֶּן ~ רווחתן рувахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: רֻוַּחְתֶּן ~ רווחתן рувахтен
	3-е	רֻוַּח ~ רווח рувах	רֻוְּחָה ~ רווחה рувха	רֻוְּחוּ ~ רווחו рувху
Будущее время	1-е	אֲרֻוַּח ~ ארווח арувах		נְרֻוַּח ~ נרווח нерувах
	2-е	תְּרֻוַּח ~ תרווח терувах	תְּרֻוְּחִי ~ תרווחי терувхи	תְּרֻוְּחוּ ~ תרווחו терувху	תְּרֻוַּחְנָה ~ תרווחנה терувахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּרֻוְּחוּ ~ תרווחו терувху
	3-е	יְרֻוַּח ~ ירווח йерувах	תְּרֻוַּח ~ תרווח терувах	יְרֻוְּחוּ ~ ירווחו йерувху	תְּרֻוַּחְנָה ~ תרווחנה терувахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְרֻוְּחוּ ~ ירווחו йерувху