Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: פ - ת - ה
Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְפַתֶּה мефате | 🔊 מְפַתָּה мефата | 🔊 מְפַתִּים мефатим | 🔊 מְפַתּוֹת мефатот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 פִּתִּיתִי ~ פיתיתי питити | 🔊 פִּתִּינוּ ~ פיתינו питину | ||
| 2-е | 🔊 פִּתִּיתָ ~ פיתית питита | 🔊 פִּתִּית ~ פיתית питит | 🔊 פִּתִּיתֶם ~ פיתיתם пититем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פִּתִּיתֶם ~ פיתיתם пититем | 🔊 פִּתִּיתֶן ~ פיתיתן пититен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פִּתִּיתֶן ~ פיתיתן пититен | |
| 3-е | 🔊 פִּתָּה ~ פיתה пита | 🔊 פִּתְּתָה ~ פיתתה питета | 🔊 פִּתּוּ ~ פיתו питу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲפַתֶּה афате | 🔊 נְפַתֶּה нефате | ||
| 2-е | 🔊 תְּפַתֶּה тефате | 🔊 תְּפַתִּי тефати | 🔊 תְּפַתּוּ тефату | 🔊 תְּפַתֶּינָה тефатена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּפַתּוּ тефату | |
| 3-е | 🔊 יְפַתֶּה йефате | 🔊 תְּפַתֶּה тефате | 🔊 יְפַתּוּ йефату | 🔊 תְּפַתֶּינָה тефатена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְפַתּוּ йефату | |
| Повелительное наклонение | 🔊 פַּתֵּה! пате! | 🔊 פַּתִּי! пати! | 🔊 פַּתּוּ! пату! | 🔊 פַּתֶּינָה! патена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 פַּתּוּ! пату! | |
| Инфинитив | 🔊 לְפַתּוֹת лефатот | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְפֻתֶּה ~ מפותה мефуте | 🔊 מְפֻתָּה ~ מפותה мефута | 🔊 מְפֻתִּים ~ מפותים мефутим | 🔊 מְפֻתּוֹת ~ מפותות мефутот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 פֻּתֵּיתִי ~ פותיתי путети | 🔊 פֻּתֵּינוּ ~ פותינו путену | ||
| 2-е | 🔊 פֻּתֵּיתָ ~ פותית путета | 🔊 פֻּתֵּית ~ פותית путет | 🔊 פֻּתֵּיתֶם ~ פותיתם путетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פֻּתֵּיתֶם ~ פותיתם путетем | 🔊 פֻּתֵּיתֶן ~ פותיתן путетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פֻּתֵּיתֶן ~ פותיתן путетен | |
| 3-е | 🔊 פֻּתָּה ~ פותה пута | 🔊 פֻּתְּתָה ~ פותתה путета | 🔊 פֻּתּוּ ~ פותו путу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲפֻתֶּה ~ אפותה афуте | 🔊 נְפֻתֶּה ~ נפותה нефуте | ||
| 2-е | 🔊 תְּפֻתֶּה ~ תפותה тефуте | 🔊 תְּפֻתִּי ~ תפותי тефути | 🔊 תְּפֻתּוּ ~ תפותו тефуту | 🔊 תְּפֻתֶּינָה ~ תפותינה тефутена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּפֻתּוּ ~ תפותו тефуту | |
| 3-е | 🔊 יְפֻתֶּה ~ יפותה йефуте | 🔊 תְּפֻתֶּה ~ תפותה тефуте | 🔊 יְפֻתּוּ ~ יפותו йефуту | 🔊 תְּפֻתֶּינָה ~ תפותינה тефутена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְפֻתּוּ ~ יפותו йефуту | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 פִּיתּוּיпитуй | פ - ת - ה | Существительное – модель киттуль, мужской род | искушение |
| 🔊 פִּיתָּיוֹןпитайон | פ - ת - ה | Существительное – модель китталон, мужской род | приманка, наживка; искушение |
| 🔊 לְהִתְפַּתּוֹתлеhитпатот | פ - ת - ה | Глагол – hитпаэль | соблазняться, поддаваться соблазну |
| 🔊 פַּתְייָןпатъян | פ - ת - ה | Прилагательное – модель катлан | соблазнительный; соблазнитель (как существительное) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.