Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: ע - שׁ - ן
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְעַשֵּׁן меашен | 🔊 מְעַשֶּׁנֶת меашенет | 🔊 מְעַשְּׁנִים меашним | 🔊 מְעַשְּׁנוֹת меашнот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 עִשַּׁנְתִּי ~ עישנתי ишанти | 🔊 עִשַּׁנּוּ ~ עישנו ишанну | ||
| 2-е | 🔊 עִשַּׁנְתָּ ~ עישנת ишанта | 🔊 עִשַּׁנְתְּ ~ עישנת ишант | 🔊 עִשַּׁנְתֶּם ~ עישנתם ишантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עִשַּׁנְתֶּם ~ עישנתם ишантем | 🔊 עִשַּׁנְתֶּן ~ עישנתן ишантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עִשַּׁנְתֶּן ~ עישנתן ишантен | |
| 3-е | 🔊 עִשֵּׁן ~ עישן ишен | 🔊 עִשְּׁנָה ~ עישנה ишна | 🔊 עִשְּׁנוּ ~ עישנו ишну | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲעַשֵּׁן аашен | 🔊 נְעַשֵּׁן неашен | ||
| 2-е | 🔊 תְּעַשֵּׁן теашен | 🔊 תְּעַשְּׁנִי теашни | 🔊 תְּעַשְּׁנוּ теашну | 🔊 תְּעַשֵּׁנָּה теашенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּעַשְּׁנוּ теашну | |
| 3-е | 🔊 יְעַשֵּׁן йеашен | 🔊 תְּעַשֵּׁן теашен | 🔊 יְעַשְּׁנוּ йеашну | 🔊 תְּעַשֵּׁנָּה теашенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְעַשְּׁנוּ йеашну | |
| Повелительное наклонение | 🔊 עַשֵּׁן! ашен! | 🔊 עַשְּׁנִי! ашни! | 🔊 עַשְּׁנוּ! ашну! | 🔊 עַשֵּׁנָּה! ашенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 עַשְּׁנוּ! ашну! | |
| Инфинитив | 🔊 לְעַשֵּׁן леашен | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְעוּשָּׁןмеушан | ע - שׁ - ן | Прилагательное – модель мекутталь | копченый |
| 🔊 עִישּׁוּןишун | ע - שׁ - ן | Существительное – модель киттуль, мужской род | курение; копчение |
| 🔊 עָשָׁןашан | ע - שׁ - ן | Существительное – модель каталь, мужской род | дым |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.