Verb – PI'EL
Root: ע - שׁ - ן
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְעַשֵּׁן me'ashen I / you m. sg. / he / it smoke(s) | 🔊 מְעַשֶּׁנֶת me'ashenet I / you f. sg. / she / it smoke(s) | 🔊 מְעַשְּׁנִים me'ashnim we / you m. pl. / they m. smoke | 🔊 מְעַשְּׁנוֹת me'ashnot we / you f. pl. / they f. smoke | |
| Past tense | 1st | 🔊 עִשַּׁנְתִּי ~ עישנתי ishanti I smoked | 🔊 עִשַּׁנּוּ ~ עישנו ishannu we smoked | ||
| 2nd | 🔊 עִשַּׁנְתָּ ~ עישנת ishanta you m. sg. smoked | 🔊 עִשַּׁנְתְּ ~ עישנת ishant you f. sg. smoked | 🔊 עִשַּׁנְתֶּם ~ עישנתם ishantem you m. pl. smoked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 עִשַּׁנְתֶּם ~ עישנתם ishantem | 🔊 עִשַּׁנְתֶּן ~ עישנתן ishanten you f. pl. smoked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 עִשַּׁנְתֶּן ~ עישנתן ishanten | |
| 3rd | 🔊 עִשֵּׁן ~ עישן ishen he / it smoked | 🔊 עִשְּׁנָה ~ עישנה ishna she / it smoked | 🔊 עִשְּׁנוּ ~ עישנו ishnu they smoked | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲעַשֵּׁן a'ashen I will smoke | 🔊 נְעַשֵּׁן ne'ashen we will smoke | ||
| 2nd | 🔊 תְּעַשֵּׁן te'ashen you m. sg. will smoke | 🔊 תְּעַשְּׁנִי te'ashni you f. sg. will smoke | 🔊 תְּעַשְּׁנוּ te'ashnu you m. pl. will smoke | 🔊 תְּעַשֵּׁנָּה te'ashenna you f. pl. will smoke In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּעַשְּׁנוּ te'ashnu | |
| 3rd | 🔊 יְעַשֵּׁן ye'ashen he / it will smoke | 🔊 תְּעַשֵּׁן te'ashen she / it will smoke | 🔊 יְעַשְּׁנוּ ye'ashnu they m. will smoke | 🔊 תְּעַשֵּׁנָּה te'ashenna they f. will smoke In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְעַשְּׁנוּ ye'ashnu | |
| Imperative | 🔊 עַשֵּׁן! ashen! (to a man) smoke! | 🔊 עַשְּׁנִי! ashni! (to a woman) smoke! | 🔊 עַשְּׁנוּ! ashnu! (to men) smoke! | 🔊 עַשֵּׁנָּה! ashenna! (to women) smoke! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 עַשְּׁנוּ! ashnu! | |
| Infinitive | 🔊 לְעַשֵּׁן le'ashen to smoke | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְעוּשָּׁןme'ushan | ע - שׁ - ן | Adjective – mekuttal pattern | smoked (food, etc.) |
| 🔊 עִישּׁוּןishun | ע - שׁ - ן | Noun – kittul pattern, masculine | smoking |
| 🔊 עָשָׁןashan | ע - שׁ - ן | Noun – katal pattern, masculine | smoke |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."