Глагол – ПААЛЬ
Корень: ע - צ - ם
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 עוֹצֵם оцем | 🔊 עוֹצֶמֶת оцемет | 🔊 עוֹצְמִים оцмим | 🔊 עוֹצְמוֹת оцмот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 עָצַמְתִּי ацамти | 🔊 עָצַמְנוּ ацамну | ||
| 2-е | 🔊 עָצַמְתָּ ацамта | 🔊 עָצַמְתְּ ацамт | 🔊 עֲצַמְתֶּם ацамтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָצַמְתֶּם ацамтем | 🔊 עֲצַמְתֶּן ацамтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָצַמְתֶּן ацамтен | |
| 3-е | 🔊 עָצַם ацам | 🔊 עָצְמָה ацма | 🔊 עָצְמוּ ацму | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶעֱצֹם ~ אעצום ээцом | 🔊 נַעֲצֹם ~ נעצום наацом | ||
| 2-е | 🔊 תַּעֲצֹם ~ תעצום таацом | 🔊 תַּעַצְמִי таацми | 🔊 תַּעַצְמוּ таацму | 🔊 תַּעֲצֹמְנָה ~ תעצומנה таацомна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּעַצְמוּ таацму | |
| 3-е | 🔊 יַעֲצֹם ~ יעצום яацом | 🔊 תַּעֲצֹם ~ תעצום таацом | 🔊 יַעַצְמוּ яацму | 🔊 תַּעֲצֹמְנָה ~ תעצומנה таацомна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַעַצְמוּ яацму | |
| Повелительное наклонение | 🔊 עֲצֹם! ~ עצום! ацом! | 🔊 עִצְמִי! ицми! | 🔊 עִצְמוּ! ицму! | 🔊 עֲצֹמְנָה! ~ עצומנה! ацомна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 עִצְמוּ! ицму! | |
| Инфинитив | 🔊 לַעֲצֹם ~ לעצום лаацом | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְעַצְּמוּתhитъацмут | ע - צ - ם | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | усиление |
| 🔊 מַעֲצָמָהмаацама | ע - צ - ם | Существительное – модель миктала, женский род | держава, мощное государство |
| 🔊 עוֹצְמָהоцма | ע - צ - ם | Существительное – модель котла, женский род | сила, мощь |
| 🔊 עוֹצְמָתִיоцмати | ע - צ - ם | Прилагательное | мощный |
| 🔊 עִיצּוּםицум | ע - צ - ם | Существительное – модель киттуль, мужской род | середина, суть; (в мн. ч.) санкции |
| 🔊 עָצוּםацум | ע - צ - ם | Прилагательное – модель катуль | могучий, мощный, колоссальный, многочисленный; потрясающий, отличный (разг.) |
| 🔊 עָצוּםацум | ע - צ - ם | Прилагательное – модель катуль | закрытый (о глазах) |
| 🔊 עֲצוּמָהацума | ע - צ - ם | Существительное – модель ктула, женский род | петиция, прошение |
| 🔊 עֶצֶםэцем | ע - צ - ם | Существительное – модель кетель, женский род | кость |
| 🔊 עֶצֶםэцем | ע - צ - ם | Существительное – модель кетель, мужской род | сущность; объект; себя (в формах с местоим. окончаниями) |
| 🔊 לְהֵיעָצֵםлеhеацем | ע - צ - ם | Глагол – нифъаль | закрываться (о глазах) |
| 🔊 לְהַעֲצִיםлеhаацим | ע - צ - ם | Глагол – hифъиль | усиливать, увеличивать |
| 🔊 לְהִתְעַצֵּםлеhитъацем | ע - צ - ם | Глагол – hитпаэль | усиливаться |
| 🔊 עַצְמָאוּתацмаут | ע - צ - ם | Существительное – женский род | независимость; самостоятельность, самодостаточность |
| 🔊 עַצְמָאִיацмаи | ע - צ - ם | Прилагательное | независимый, самостоятельный, автономный |
| 🔊 עַצְמִיацми | ע - צ - ם | Прилагательное | собственный, само- (в выражениях) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.