Спряжение глагола לְהָעִיב

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ע - ו - ב

Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

омрачать, заволакивать (על) (лит.)

×

🔊 Теперь на сайте есть произношение!

Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מֵעִיב меив	🔊 מְעִיבָה меива	🔊 מְעִיבִים меивим	🔊 מְעִיבוֹת меивот
Прошедшее время	1-е	🔊 הֵעַבְתִּי hеавти 🔊 הַעִיבוֹתִי hаивоти		🔊 הֵעַבְנוּ hеавну 🔊 הַעִיבוֹנוּ hаивону
	2-е	🔊 הֵעַבְתָּ hеавта 🔊 הַעִיבוֹתָ hаивота	🔊 הֵעַבְתְּ hеавт 🔊 הַעִיבוֹת hаивот	🔊 הַעַבְתֶּם hаавтем 🔊 הַעִיבוֹתֶם hаивотем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֵעַבְתֶּם hеавтем 🔊 הַעִיבוֹתֶם hаивотем	🔊 הַעַבְתֶּן hаавтен 🔊 הַעִיבוֹתֶן hаивотен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֵעַבְתֶּן hеавтен 🔊 הַעִיבוֹתֶן hаивотен
	3-е	🔊 הֵעִיב hеив	🔊 הֵעִיבָה hеива	🔊 הֵעִיבוּ hеиву
Будущее время	1-е	🔊 אָעִיב аив		🔊 נָעִיב наив
	2-е	🔊 תָּעִיב таив	🔊 תָּעִיבִי таиви	🔊 תָּעִיבוּ таиву	🔊 תָּעֵבְנָה таэвна 🔊 תְּעִיבֶינָה теивена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תָּעִיבוּ таиву
	3-е	🔊 יָעִיב яив	🔊 תָּעִיב таив	🔊 יָעִיבוּ яиву	🔊 תָּעֵבְנָה таэвна 🔊 תְּעִיבֶינָה теивена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָעִיבוּ яиву
Повелительное наклонение		🔊 הָעֵב!‏ hаэв!	🔊 הָעִיבִי!‏ hаиви!	🔊 הָעִיבוּ!‏ hаиву!	🔊 הָעֵבְנָה!‏ hаэвна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הָעִיבוּ!‏ hаиву!
Инфинитив		🔊 לְהָעִיב леhаив

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		🔊 מוּעָב муав	🔊 מוּעֶבֶת муэвет	🔊 מוּעָבִים муавим	🔊 מוּעָבוֹת муавот
Прошедшее время	1-е	🔊 הוּעַבְתִּי hуавти		🔊 הוּעַבְנוּ hуавну
	2-е	🔊 הוּעַבְתָּ hуавта	🔊 הוּעַבְתְּ hуавт	🔊 הוּעַבְתֶּם hуавтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הוּעַבְתֶּם hуавтем	🔊 הוּעַבְתֶּן hуавтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הוּעַבְתֶּן hуавтен
	3-е	🔊 הוּעַב hуав	🔊 הוּעֲבָה hуава	🔊 הוּעֲבוּ hуаву
Будущее время	1-е	🔊 אוּעַב уав		🔊 נוּעַב нуав
	2-е	🔊 תּוּעַב туав	🔊 תּוּעֲבִי туави	🔊 תּוּעֲבוּ туаву	🔊 תּוּעַבְנָה туавна 🔊 תּוּעָבֶינָה туавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תּוּעֲבוּ туаву
	3-е	🔊 יוּעַב юав	🔊 תּוּעַב туав	🔊 יוּעֲבוּ юаву	🔊 תּוּעַבְנָה туавна 🔊 תּוּעָבֶינָה туавена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יוּעֲבוּ юаву