Глагол – ПААЛЬ
Корень: ע - ג - ן
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 עוֹגֵן оген | 🔊 עוֹגֶנֶת огенет | 🔊 עוֹגְנִים огним | 🔊 עוֹגְנוֹת огнот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 עָגַנְתִּי аганти | 🔊 עָגַנּוּ аганну | ||
| 2-е | 🔊 עָגַנְתָּ аганта | 🔊 עָגַנְתְּ агант | 🔊 עֲגַנְתֶּם агантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָגַנְתֶּם агантем | 🔊 עֲגַנְתֶּן агантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 עָגַנְתֶּן агантен | |
| 3-е | 🔊 עָגַן аган | 🔊 עָגְנָה агна | 🔊 עָגְנוּ агну | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶעֱגֹן ~ אעגון ээгон | 🔊 נַעֲגֹן ~ נעגון наагон | ||
| 2-е | 🔊 תַּעֲגֹן ~ תעגון таагон | 🔊 תַּעַגְנִי таагни | 🔊 תַּעַגְנוּ таагну | 🔊 תַּעֲגֹנָּה ~ תעגונה таагонна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּעַגְנוּ таагну | |
| 3-е | 🔊 יַעֲגֹן ~ יעגון яагон | 🔊 תַּעֲגֹן ~ תעגון таагон | 🔊 יַעַגְנוּ яагну | 🔊 תַּעֲגֹנָּה ~ תעגונה таагонна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַעַגְנוּ яагну | |
| Повелительное наклонение | 🔊 עֲגֹן! ~ עגון! агон! | 🔊 עִגְנִי! игни! | 🔊 עִגְנוּ! игну! | 🔊 עֲגֹנָּה! ~ עגונה! агонна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 עִגְנוּ! игну! | |
| Инфинитив | 🔊 לַעֲגֹן ~ לעגון лаагон | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְעַגֵּןлеаген | ע - ג - ן | Глагол – пиэль | поставить на якорь |
| 🔊 עוֹגֶןоген | ע - ג - ן | Существительное – модель котель, мужской род | якорь |
| 🔊 עִיגּוּןигун | ע - ג - ן | Существительное – модель киттуль, мужской род | отдача якоря, постановка на якорь |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.