Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְסַייֵּג

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ס - י - ג

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

ограничить

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְסַיֵּג ~ מסייג месайег	מְסַיֶּגֶת ~ מסייגת месайегет	מְסַיְּגִים ~ מסייגים месайгим	מְסַיְּגוֹת ~ מסייגות месайгот
Прошедшее время	1-е	סִיַּגְתִּי ~ סייגתי сиягти		סִיַּגְנוּ ~ סייגנו сиягну
	2-е	סִיַּגְתָּ ~ סייגת сиягта	סִיַּגְתְּ ~ סייגת сиягт	סִיַּגְתֶּם ~ סייגתם сиягтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סִיַּגְתֶּם ~ סייגתם сиягтем	סִיַּגְתֶּן ~ סייגתן сиягтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סִיַּגְתֶּן ~ סייגתן сиягтен
	3-е	סִיֵּג ~ סייג сийег	סִיְּגָה ~ סייגה сийга	סִיְּגוּ ~ סייגו сийгу
Будущее время	1-е	אֲסַיֵּג ~ אסייג асайег		נְסַיֵּג ~ נסייג несайег
	2-е	תְּסַיֵּג ~ תסייג тесайег	תְּסַיְּגִי ~ תסייגי тесайги	תְּסַיְּגוּ ~ תסייגו тесайгу	תְּסַיֵּגְנָה ~ תסייגנה тесайегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּסַיְּגוּ ~ תסייגו тесайгу
	3-е	יְסַיֵּג ~ יסייג йесайег	תְּסַיֵּג ~ תסייג тесайег	יְסַיְּגוּ ~ יסייגו йесайгу	תְּסַיֵּגְנָה ~ תסייגנה тесайегна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְסַיְּגוּ ~ יסייגו йесайгу
Повелительное наклонение		סַיֵּג!‏ ~ סייג!‏ сайег!	סַיְּגִי!‏ ~ סייגי!‏ сайги!	סַיְּגוּ!‏ ~ סייגו!‏ сайгу!	סַיֵּגְנָה!‏ ~ סייגנה!‏ сайегна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: סַיְּגוּ!‏ ~ סייגו!‏ сайгу!
Инфинитив		לְסַיֵּג ~ לסייג лесайег

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְסֻיָּג ~ מסויג месуяг	מְסֻיֶּגֶת ~ מסויגת месуйегет	מְסֻיָּגִים ~ מסויגים месуягим	מְסֻיָּגוֹת ~ מסויגות месуягот
Прошедшее время	1-е	סֻיַּגְתִּי ~ סויגתי суягти		סֻיַּגְנוּ ~ סויגנו суягну
	2-е	סֻיַּגְתָּ ~ סויגת суягта	סֻיַּגְתְּ ~ סויגת суягт	סֻיַּגְתֶּם ~ סויגתם суягтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סֻיַּגְתֶּם ~ סויגתם суягтем	סֻיַּגְתֶּן ~ סויגתן суягтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סֻיַּגְתֶּן ~ סויגתן суягтен
	3-е	סֻיַּג ~ סויג суяг	סֻיְּגָה ~ סויגה суйга	סֻיְּגוּ ~ סויגו суйгу
Будущее время	1-е	אֲסֻיַּג ~ אסויג асуяг		נְסֻיַּג ~ נסויג несуяг
	2-е	תְּסֻיַּג ~ תסויג тесуяг	תְּסֻיְּגִי ~ תסויגי тесуйги	תְּסֻיְּגוּ ~ תסויגו тесуйгу	תְּסֻיַּגְנָה ~ תסויגנה тесуягна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּסֻיְּגוּ ~ תסויגו тесуйгу
	3-е	יְסֻיַּג ~ יסויג йесуяг	תְּסֻיַּג ~ תסויג тесуяг	יְסֻיְּגוּ ~ יסויגו йесуйгу	תְּסֻיַּגְנָה ~ תסויגנה тесуягна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְסֻיְּגוּ ~ יסויגו йесуйгу