Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְסַבֵּךְ

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: ס - ב - ך

У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.

Перевод

спутывать; осложнять

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְסַבֵּךְ месабех	מְסַבֶּכֶת месабехет	מְסַבְּכִים месабхим	מְסַבְּכוֹת месабхот
Прошедшее время	1-е	סִבַּכְתִּי ~ סיבכתי сибахти		סִבַּכְנוּ ~ סיבכנו сибахну
	2-е	סִבַּכְתָּ ~ סיבכת сибахта	סִבַּכְתְּ ~ סיבכת сибахт	סִבַּכְתֶּם ~ סיבכתם сибахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סִבַּכְתֶּם ~ סיבכתם сибахтем	סִבַּכְתֶּן ~ סיבכתן сибахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סִבַּכְתֶּן ~ סיבכתן сибахтен
	3-е	סִבֵּךְ ~ סיבך сибех	סִבְּכָה ~ סיבכה сибха	סִבְּכוּ ~ סיבכו сибху
Будущее время	1-е	אֲסַבֵּךְ асабех		נְסַבֵּךְ несабех
	2-е	תְּסַבֵּךְ тесабех	תְּסַבְּכִי тесабхи	תְּסַבְּכוּ тесабху	תְּסַבֵּכְנָה тесабехна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּסַבְּכוּ тесабху
	3-е	יְסַבֵּךְ йесабех	תְּסַבֵּךְ тесабех	יְסַבְּכוּ йесабху	תְּסַבֵּכְנָה тесабехна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְסַבְּכוּ йесабху
Повелительное наклонение		סַבֵּךְ!‏ сабех!	סַבְּכִי!‏ сабхи!	סַבְּכוּ!‏ сабху!	סַבֵּכְנָה!‏ сабехна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: סַבְּכוּ!‏ сабху!
Инфинитив		לְסַבֵּךְ лесабех

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְסֻבָּךְ ~ מסובך месубах	מְסֻבֶּכֶת ~ מסובכת месубехет	מְסֻבָּכִים ~ מסובכים месубахим	מְסֻבָּכוֹת ~ מסובכות месубахот
Прошедшее время	1-е	סֻבַּכְתִּי ~ סובכתי субахти		סֻבַּכְנוּ ~ סובכנו субахну
	2-е	סֻבַּכְתָּ ~ סובכת субахта	סֻבַּכְתְּ ~ סובכת субахт	סֻבַּכְתֶּם ~ סובכתם субахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סֻבַּכְתֶּם ~ סובכתם субахтем	סֻבַּכְתֶּן ~ סובכתן субахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: סֻבַּכְתֶּן ~ סובכתן субахтен
	3-е	סֻבַּךְ ~ סובך субах	סֻבְּכָה ~ סובכה субха	סֻבְּכוּ ~ סובכו субху
Будущее время	1-е	אֲסֻבַּךְ ~ אסובך асубах		נְסֻבַּךְ ~ נסובך несубах
	2-е	תְּסֻבַּךְ ~ תסובך тесубах	תְּסֻבְּכִי ~ תסובכי тесубхи	תְּסֻבְּכוּ ~ תסובכו тесубху	תְּסֻבַּכְנָה ~ תסובכנה тесубахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּסֻבְּכוּ ~ תסובכו тесубху
	3-е	יְסֻבַּךְ ~ יסובך йесубах	תְּסֻבַּךְ ~ תסובך тесубах	יְסֻבְּכוּ ~ יסובכו йесубху	תְּסֻבַּכְנָה ~ תסובכנה тесубахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְסֻבְּכוּ ~ יסובכו йесубху