pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְסַבֵּךְ https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: ס - ב - ך

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

enredar (algo); complicar algo

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְסַבֵּךְ
mesabej
m. enredo(-as,-a)
מְסַבֶּכֶת
mesabejet
f. enredo(-as,-a)
מְסַבְּכִים
mesabjim
m. enredamos(-áis,-an)
מְסַבְּכוֹת
mesabjot
f. enredamos(-áis,-an)
Pasado1ª
סִבַּכְתִּי ~ סיבכתי
sibajti
enredé
סִבַּכְנוּ ~ סיבכנו
sibajnu
enredamos
2ª
סִבַּכְתָּ ~ סיבכת
sibajta
m. enredaste
סִבַּכְתְּ ~ סיבכת
sibajt
f. enredaste
סִבַּכְתֶּם ~ סיבכתם
sibajtem
m. enredasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
סִבַּכְתֶּם ~ סיבכתם sibajtem
סִבַּכְתֶּן ~ סיבכתן
sibajten
f. enredasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
סִבַּכְתֶּן ~ סיבכתן sibajten
3ª
סִבֵּךְ ~ סיבך
sibej
él enredó
סִבְּכָה ~ סיבכה
sibja
ella enredó
סִבְּכוּ ~ סיבכו
sibju
enredaron
Futuro1ª
אֲסַבֵּךְ
asabej
enredaré
נְסַבֵּךְ
nesabej
enredaremos
2ª
תְּסַבֵּךְ
tesabej
m. enredarás
תְּסַבְּכִי
tesabji
f. enredarás
תְּסַבְּכוּ
tesabju
m. enredaréis
תְּסַבֵּכְנָה
tesabejna
f. enredaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּסַבְּכוּ tesabju
3ª
יְסַבֵּךְ
yesabej
él enredará
תְּסַבֵּךְ
tesabej
ella enredará
יְסַבְּכוּ
yesabju
ellos enredarán
תְּסַבֵּכְנָה
tesabejna
ellas enredarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְסַבְּכוּ yesabju
Imperativo
סַבֵּךְ!‏
sabej!
(a un hombre) enreda!
סַבְּכִי!‏
sabji!
(a una mujer) enreda!
סַבְּכוּ!‏
sabju!
(a los hombres) enredad!
סַבֵּכְנָה!‏
sabejna!
(a los mujeres) enredad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
סַבְּכוּ!‏ sabju!
Infinitivo
לְסַבֵּךְ
lesabej
enredar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְסֻבָּךְ ~ מסובך
mesubaj
m. soy (eres, es) enredado
מְסֻבֶּכֶת ~ מסובכת
mesubejet
f. soy (eres, es) enredada
מְסֻבָּכִים ~ מסובכים
mesubajim
m. somos (sois, son) enredados
מְסֻבָּכוֹת ~ מסובכות
mesubajot
f. somos (sois, son) enredadas
Pasado1ª
סֻבַּכְתִּי ~ סובכתי
subajti
fui enredado(-a)
סֻבַּכְנוּ ~ סובכנו
subajnu
fuimos enredados(-as)
2ª
סֻבַּכְתָּ ~ סובכת
subajta
m. fuiste enredado
סֻבַּכְתְּ ~ סובכת
subajt
f. fuiste enredada
סֻבַּכְתֶּם ~ סובכתם
subajtem
m. fuisteis enredados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
סֻבַּכְתֶּם ~ סובכתם subajtem
סֻבַּכְתֶּן ~ סובכתן
subajten
f. fuisteis enredadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
סֻבַּכְתֶּן ~ סובכתן subajten
3ª
סֻבַּךְ ~ סובך
subaj
él fue enredado
סֻבְּכָה ~ סובכה
subja
ella fue enredada
סֻבְּכוּ ~ סובכו
subju
fueron enredados(-as)
Futuro1ª
אֲסֻבַּךְ ~ אסובך
asubaj
seré enredado(-a)
נְסֻבַּךְ ~ נסובך
nesubaj
seremos enredados(-as)
2ª
תְּסֻבַּךְ ~ תסובך
tesubaj
m. serás enredado
תְּסֻבְּכִי ~ תסובכי
tesubji
f. serás enredada
תְּסֻבְּכוּ ~ תסובכו
tesubju
m. seréis enredados
תְּסֻבַּכְנָה ~ תסובכנה
tesubajna
f. seréis enredadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּסֻבְּכוּ ~ תסובכו tesubju
3ª
יְסֻבַּךְ ~ יסובך
yesubaj
él será enredado
תְּסֻבַּךְ ~ תסובך
tesubaj
ella será enredada
יְסֻבְּכוּ ~ יסובכו
yesubju
ellos serán enredados
תְּסֻבַּכְנָה ~ תסובכנה
tesubajna
ellas serán enredadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְסֻבְּכוּ ~ יסובכו yesubju
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
סָבוּךְ
savuj
ס - ב - ךAdjetivo – modelo katulcomplicado, enredado
סָבִיךְ
savij
ס - ב - ךAdjetivo – modelo katilenredado, entrelazado
לְהִסְתַּבֵּךְ
lehistabej
ס - ב - ךVerbo – hitpa'elenredarse; encontrar dificultades
תִּסְבּוֹכֶת
tisbojet
ס - ב - ךSustantivo – modelo tiktolet, femeninoconfusión, desorden, complicación
תַּסְבִּיךְ
tasbij
ס - ב - ךSustantivo – modelo taktil, masculinocomplejo (psicología)
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: