Conjugación de לְסַבֵּךְ

Verbo – PI'EL

Raíz: ס - ב - ך

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

enredar (algo); complicar algo

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְסַבֵּךְ mesabej m. enredo(-as,-a)	🔊 מְסַבֶּכֶת mesabejet f. enredo(-as,-a)	🔊 מְסַבְּכִים mesabjim m. enredamos(-áis,-an)	🔊 מְסַבְּכוֹת mesabjot f. enredamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 סִבַּכְתִּי ~ סיבכתי sibajti enredé		🔊 סִבַּכְנוּ ~ סיבכנו sibajnu enredamos
	2ª	🔊 סִבַּכְתָּ ~ סיבכת sibajta m. enredaste	🔊 סִבַּכְתְּ ~ סיבכת sibajt f. enredaste	🔊 סִבַּכְתֶּם ~ סיבכתם sibajtem m. enredasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סִבַּכְתֶּם ~ סיבכתם sibajtem	🔊 סִבַּכְתֶּן ~ סיבכתן sibajten f. enredasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סִבַּכְתֶּן ~ סיבכתן sibajten
	3ª	🔊 סִבֵּךְ ~ סיבך sibej él enredó	🔊 סִבְּכָה ~ סיבכה sibja ella enredó	🔊 סִבְּכוּ ~ סיבכו sibju enredaron
Futuro	1ª	🔊 אֲסַבֵּךְ asabej enredaré		🔊 נְסַבֵּךְ nesabej enredaremos
	2ª	🔊 תְּסַבֵּךְ tesabej m. enredarás	🔊 תְּסַבְּכִי tesabji f. enredarás	🔊 תְּסַבְּכוּ tesabju m. enredaréis	🔊 תְּסַבֵּכְנָה tesabejna f. enredaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּסַבְּכוּ tesabju
	3ª	🔊 יְסַבֵּךְ yesabej él enredará	🔊 תְּסַבֵּךְ tesabej ella enredará	🔊 יְסַבְּכוּ yesabju ellos enredarán	🔊 תְּסַבֵּכְנָה tesabejna ellas enredarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְסַבְּכוּ yesabju
Imperativo		🔊 סַבֵּךְ!‏ sabej! (a un hombre) enreda!	🔊 סַבְּכִי!‏ sabji! (a una mujer) enreda!	🔊 סַבְּכוּ!‏ sabju! (a los hombres) enredad!	🔊 סַבֵּכְנָה!‏ sabejna! (a los mujeres) enredad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 סַבְּכוּ!‏ sabju!
Infinitivo		🔊 לְסַבֵּךְ lesabej enredar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְסֻבָּךְ ~ מסובך mesubaj m. soy (eres, es) enredado	🔊 מְסֻבֶּכֶת ~ מסובכת mesubejet f. soy (eres, es) enredada	🔊 מְסֻבָּכִים ~ מסובכים mesubajim m. somos (sois, son) enredados	🔊 מְסֻבָּכוֹת ~ מסובכות mesubajot f. somos (sois, son) enredadas
Pasado	1ª	🔊 סֻבַּכְתִּי ~ סובכתי subajti fui enredado(-a)		🔊 סֻבַּכְנוּ ~ סובכנו subajnu fuimos enredados(-as)
	2ª	🔊 סֻבַּכְתָּ ~ סובכת subajta m. fuiste enredado	🔊 סֻבַּכְתְּ ~ סובכת subajt f. fuiste enredada	🔊 סֻבַּכְתֶּם ~ סובכתם subajtem m. fuisteis enredados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סֻבַּכְתֶּם ~ סובכתם subajtem	🔊 סֻבַּכְתֶּן ~ סובכתן subajten f. fuisteis enredadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סֻבַּכְתֶּן ~ סובכתן subajten
	3ª	🔊 סֻבַּךְ ~ סובך subaj él fue enredado	🔊 סֻבְּכָה ~ סובכה subja ella fue enredada	🔊 סֻבְּכוּ ~ סובכו subju fueron enredados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲסֻבַּךְ ~ אסובך asubaj seré enredado(-a)		🔊 נְסֻבַּךְ ~ נסובך nesubaj seremos enredados(-as)
	2ª	🔊 תְּסֻבַּךְ ~ תסובך tesubaj m. serás enredado	🔊 תְּסֻבְּכִי ~ תסובכי tesubji f. serás enredada	🔊 תְּסֻבְּכוּ ~ תסובכו tesubju m. seréis enredados	🔊 תְּסֻבַּכְנָה ~ תסובכנה tesubajna f. seréis enredadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּסֻבְּכוּ ~ תסובכו tesubju
	3ª	🔊 יְסֻבַּךְ ~ יסובך yesubaj él será enredado	🔊 תְּסֻבַּךְ ~ תסובך tesubaj ella será enredada	🔊 יְסֻבְּכוּ ~ יסובכו yesubju ellos serán enredados	🔊 תְּסֻבַּכְנָה ~ תסובכנה tesubajna ellas serán enredadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְסֻבְּכוּ ~ יסובכו yesubju