Глагол – hИФЪИЛЬ
Корень: מ - ת - ן
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מַמְתִּין мамтин | 🔊 מַמְתִּינָה мамтина | 🔊 מַמְתִּינִים мамтиним | 🔊 מַמְתִּינוֹת мамтинот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִמְתַּנְתִּי hимтанти | 🔊 הִמְתַּנּוּ hимтанну | ||
| 2-е | 🔊 הִמְתַּנְתָּ hимтанта | 🔊 הִמְתַּנְתְּ hимтант | 🔊 הִמְתַּנְתֶּם hимтантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִמְתַּנְתֶּם hимтантем | 🔊 הִמְתַּנְתֶּן hимтантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִמְתַּנְתֶּן hимтантен | |
| 3-е | 🔊 הִמְתִּין hимтин | 🔊 הִמְתִּינָה hимтина | 🔊 הִמְתִּינוּ hимтину | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אַמְתִּין амтин | 🔊 נַמְתִּין намтин | ||
| 2-е | 🔊 תַּמְתִּין тамтин | 🔊 תַּמְתִּינִי тамтини | 🔊 תַּמְתִּינוּ тамтину | 🔊 תַּמְתֵּנָּה тамтенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּמְתִּינוּ тамтину | |
| 3-е | 🔊 יַמְתִּין ямтин | 🔊 תַּמְתִּין тамтин | 🔊 יַמְתִּינוּ ямтину | 🔊 תַּמְתֵּנָּה тамтенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַמְתִּינוּ ямтину | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הַמְתֵּן! hамтен! | 🔊 הַמְתִּינִי! hамтини! | 🔊 הַמְתִּינוּ! hамтину! | 🔊 הַמְתֵּנָּה! hамтенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַמְתִּינוּ! hамтину! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהַמְתִּין леhамтин | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מֻמְתָּן ~ מומתן мумтан | 🔊 מֻמְתֶּנֶת ~ מומתנת мумтенет | 🔊 מֻמְתָּנִים ~ מומתנים мумтаним | 🔊 מֻמְתָּנוֹת ~ מומתנות мумтанот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הֻמְתַּנְתִּי ~ הומתנתי hумтанти | 🔊 הֻמְתַּנּוּ ~ הומתנו hумтанну | ||
| 2-е | 🔊 הֻמְתַּנְתָּ ~ הומתנת hумтанта | 🔊 הֻמְתַּנְתְּ ~ הומתנת hумтант | 🔊 הֻמְתַּנְתֶּם ~ הומתנתם hумтантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻמְתַּנְתֶּם ~ הומתנתם hумтантем | 🔊 הֻמְתַּנְתֶּן ~ הומתנתן hумтантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻמְתַּנְתֶּן ~ הומתנתן hумтантен | |
| 3-е | 🔊 הֻמְתַּן ~ הומתן hумтан | 🔊 הֻמְתְּנָה ~ הומתנה hумтена | 🔊 הֻמְתְּנוּ ~ הומתנו hумтену | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֻמְתַּן ~ אומתן умтан | 🔊 נֻמְתַּן ~ נומתן нумтан | ||
| 2-е | 🔊 תֻּמְתַּן ~ תומתן тумтан | 🔊 תֻּמְתְּנִי ~ תומתני тумтени | 🔊 תֻּמְתְּנוּ ~ תומתנו тумтену | 🔊 תֻּמְתַּנָּה ~ תומתנה тумтанна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּמְתְּנוּ ~ תומתנו тумтену | |
| 3-е | 🔊 יֻמְתַּן ~ יומתן юмтан | 🔊 תֻּמְתַּן ~ תומתן тумтан | 🔊 יֻמְתְּנוּ ~ יומתנו юмтену | 🔊 תֻּמְתַּנָּה ~ תומתנה тумтанна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻמְתְּנוּ ~ יומתנו юмтену | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 מוֹתֶןмотен | מ - ת - ן | Существительное – модель котель, мужской род | бедро; поясница; филе (говядина) |
| 🔊 מָתוּןматун | מ - ת - ן | Прилагательное – модель катуль | умеренный, сдержанный; неспешный, обдуманный |
| 🔊 לְמַתֵּןлематен | מ - ת - ן | Глагол – пиэль | умерять, замедлять |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.