Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: מ - ר - ר
Вторая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְמָרֵר мемарер | 🔊 מְמָרֶרֶת мемаререт | 🔊 מְמָרְרִים мемарерим | 🔊 מְמָרְרוֹת мемарерот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 מֵרַרְתִּי ~ מיררתי мерарти | 🔊 מֵרַרְנוּ ~ מיררנו мерарну | ||
| 2-е | 🔊 מֵרַרְתָּ ~ מיררת мерарта | 🔊 מֵרַרְתְּ ~ מיררת мерарт | 🔊 מֵרַרְתֶּם ~ מיררתם мерартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 מֵרַרְתֶּם ~ מיררתם мерартем | 🔊 מֵרַרְתֶּן ~ מיררתן мерартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 מֵרַרְתֶּן ~ מיררתן мерартен | |
| 3-е | 🔊 מֵרֵר ~ מירר мерер 🔊 מֵרַר ~ מירר мерар | 🔊 מֵרְרָה ~ מיררה мерера | 🔊 מֵרְרוּ ~ מיררו мереру | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲמָרֵר амарер | 🔊 נְמָרֵר немарер | ||
| 2-е | 🔊 תְּמָרֵר темарер | 🔊 תְּמָרְרִי темарери | 🔊 תְּמָרְרוּ темареру | 🔊 תְּמָרֵרְנָה темарерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּמָרְרוּ темареру | |
| 3-е | 🔊 יְמָרֵר йемарер | 🔊 תְּמָרֵר темарер | 🔊 יְמָרְרוּ йемареру | 🔊 תְּמָרֵרְנָה темарерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְמָרְרוּ йемареру | |
| Повелительное наклонение | 🔊 מָרֵר! марер! | 🔊 מָרְרִי! марери! | 🔊 מָרְרוּ! мареру! | 🔊 מָרֵרְנָה! марерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 מָרְרוּ! мареру! | |
| Инфинитив | 🔊 לְמָרֵר лемарер | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְמֹרָר ~ ממורר меморар | 🔊 מְמֹרֶרֶת ~ ממוררת меморерет | 🔊 מְמֹרָרִים ~ ממוררים меморарим | 🔊 מְמֹרָרוֹת ~ ממוררות меморарот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 מֹרַרְתִּי ~ מוררתי морарти | 🔊 מֹרַרְנוּ ~ מוררנו морарну | ||
| 2-е | 🔊 מֹרַרְתָּ ~ מוררת морарта | 🔊 מֹרַרְתְּ ~ מוררת морарт | 🔊 מֹרַרְתֶּם ~ מוררתם морартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 מֹרַרְתֶּם ~ מוררתם морартем | 🔊 מֹרַרְתֶּן ~ מוררתן морартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 מֹרַרְתֶּן ~ מוררתן морартен | |
| 3-е | 🔊 מֹרַר ~ מורר морар | 🔊 מֹרְרָה ~ מוררה морера | 🔊 מֹרְרוּ ~ מוררו мореру | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲמֹרַר ~ אמורר аморар | 🔊 נְמֹרַר ~ נמורר неморар | ||
| 2-е | 🔊 תְּמֹרַר ~ תמורר теморар | 🔊 תְּמֹרְרִי ~ תמוררי теморери | 🔊 תְּמֹרְרוּ ~ תמוררו темореру | 🔊 תְּמֹרַרְנָה ~ תמוררנה теморарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּמֹרְרוּ ~ תמוררו темореру | |
| 3-е | 🔊 יְמֹרַר ~ ימורר йеморар | 🔊 תְּמֹרַר ~ תמורר теморар | 🔊 יְמֹרְרוּ ~ ימוררו йемореру | 🔊 תְּמֹרַרְנָה ~ תמוררנה теморарна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְמֹרְרוּ ~ ימוררו йемореру | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַרмар | מ - ר - ר | Прилагательное – модель каль | горький |
| 🔊 מָרוֹרмарор | מ - ר - ר | Существительное – модель католь, мужской род | осот (растение); горькая зелень на пасхальном седере; горечь (перен.) |
| 🔊 מָרִירмарир | מ - ר - ר | Прилагательное – модель катиль | горьковатый |
| 🔊 לְהָמֵרлеhамер | מ - ר - ר | Глагол – hифъиль | горько плакать (архаич); делать чью-то жизнь горькой (архаич.) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.