Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְמַצּוֹת

Глагол – ПИЭЛЬ

Корень: מ - צ - ה

Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.

Перевод

исчерпывать; экстрагировать

Действительный залог Биньян пиэль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְמַצֶּה мемаце	מְמַצָּה мемаца	מְמַצִּים мемацим	מְמַצּוֹת мемацот
Прошедшее время	1-е	מִצִּיתִי ~ מיציתי мицити		מִצִּינוּ ~ מיצינו мицину
	2-е	מִצִּיתָ ~ מיצית мицита	מִצִּית ~ מיצית мицит	מִצִּיתֶם ~ מיציתם мицитем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: מִצִּיתֶם ~ מיציתם мицитем	מִצִּיתֶן ~ מיציתן мицитен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: מִצִּיתֶן ~ מיציתן мицитен
	3-е	מִצָּה ~ מיצה мица	מִצְּתָה ~ מיצתה мицта	מִצּוּ ~ מיצו мицу
Будущее время	1-е	אֲמַצֶּה амаце		נְמַצֶּה немаце
	2-е	תְּמַצֶּה темаце	תְּמַצִּי темаци	תְּמַצּוּ темацу	תְּמַצֶּינָה темацена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּמַצּוּ темацу
	3-е	יְמַצֶּה йемаце	תְּמַצֶּה темаце	יְמַצּוּ йемацу	תְּמַצֶּינָה темацена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְמַצּוּ йемацу
Повелительное наклонение		מַצֵּה!‏ маце!	מַצִּי!‏ маци!	מַצּוּ!‏ мацу!	מַצֶּינָה!‏ мацена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: מַצּוּ!‏ мацу!
Инфинитив		לְמַצּוֹת лемацот

Страдательный залог Биньян пуаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מְמֻצֶּה ~ ממוצה мемуце	מְמֻצָּה ~ ממוצה мемуца	מְמֻצִּים ~ ממוצים мемуцим	מְמֻצּוֹת ~ ממוצות мемуцот
Прошедшее время	1-е	מֻצֵּיתִי ~ מוציתי муцети		מֻצֵּינוּ ~ מוצינו муцену
	2-е	מֻצֵּיתָ ~ מוצית муцета	מֻצֵּית ~ מוצית муцет	מֻצֵּיתֶם ~ מוציתם муцетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: מֻצֵּיתֶם ~ מוציתם муцетем	מֻצֵּיתֶן ~ מוציתן муцетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: מֻצֵּיתֶן ~ מוציתן муцетен
	3-е	מֻצָּה ~ מוצה муца	מֻצְּתָה ~ מוצתה муцта	מֻצּוּ ~ מוצו муцу
Будущее время	1-е	אֲמֻצֶּה ~ אמוצה амуце		נְמֻצֶּה ~ נמוצה немуце
	2-е	תְּמֻצֶּה ~ תמוצה темуце	תְּמֻצִּי ~ תמוצי темуци	תְּמֻצּוּ ~ תמוצו темуцу	תְּמֻצֶּינָה ~ תמוצינה темуцена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תְּמֻצּוּ ~ תמוצו темуцу
	3-е	יְמֻצֶּה ~ ימוצה йемуце	תְּמֻצֶּה ~ תמוצה темуце	יְמֻצּוּ ~ ימוצו йемуцу	תְּמֻצֶּינָה ~ תמוצינה темуцена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יְמֻצּוּ ~ ימוצו йемуцу