Глагол – ПААЛЬ
Корень: מ - ד - ד
Вторая и третья буквы корня совпадают. Это слово спрягается по модели удвоенного корня.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מוֹדֵד модед Альтернативные формы: 🔊 מַד мад | 🔊 מוֹדֶדֶת модедет Альтернативные формы: 🔊 מַדָּה мада | 🔊 מוֹדְדִים модедим Альтернативные формы: 🔊 מַדִּים мадим | 🔊 מוֹדְדוֹת модедот Альтернативные формы: 🔊 מַדּוֹת мадот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 מַדּוֹתִי мадоти 🔊 מָדַדְתִּי мададети | 🔊 מַדּוֹנוּ мадону 🔊 מָדַדְנוּ мададну | ||
| 2-е | 🔊 מַדּוֹתָ мадота 🔊 מָדַדְתָּ мададета | 🔊 מַדּוֹת мадот 🔊 מָדַדְתְּ мададет | 🔊 מַדּוֹתֶם мадотем 🔊 מְדַדְתֶּם медадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 מַדּוֹתֶם мадотем 🔊 מָדַדְתֶּם мададетем | 🔊 מַדּוֹתֶן мадотен 🔊 מְדַדְתֶּן медадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 מַדּוֹתֶן мадотен 🔊 מָדַדְתֶּן мададетен | |
| 3-е | 🔊 מָדַד мадад Альтернативные формы: 🔊 מַד мад | 🔊 מָדְדָה мадеда Альтернативные формы: 🔊 מַדָּה мада | 🔊 מָדְדוּ мадеду Альтернативные формы: 🔊 מַדּוּ маду | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אָמֹד ~ אמוד амод 🔊 אֶמְדֹּד ~ אמדוד эмдод | 🔊 נָמֹד ~ נמוד намод 🔊 נִמְדֹּד ~ נמדוד нимдод | ||
| 2-е | 🔊 תָּמֹד ~ תמוד тамод 🔊 תִּמְדֹּד ~ תמדוד тимдод | 🔊 תָּמֹדִּי ~ תמודי тамоди 🔊 תִּמְדְּדִי тимдеди | 🔊 תָּמֹדּוּ ~ תמודו тамоду 🔊 תִּמְדְּדוּ тимдеду | 🔊 תְּמֻדֶּינָה ~ תמודינה темудена 🔊 תָּמֹדְנָה ~ תמודנה тамодна 🔊 תִּמְדֹּדְנָה ~ תמדודנה тимдодна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תָּמֹדּוּ ~ תמודו тамоду 🔊 תִּמְדְּדוּ тимдеду | |
| 3-е | 🔊 יָמֹד ~ ימוד ямод 🔊 יִמְדֹּד ~ ימדוד йимдод | 🔊 תָּמֹד ~ תמוד тамод 🔊 תִּמְדֹּד ~ תמדוד тимдод | 🔊 יָמֹדּוּ ~ ימודו ямоду 🔊 יִמְדְּדוּ йимдеду | 🔊 תְּמֻדֶּינָה ~ תמודינה темудена 🔊 תָּמֹדְנָה ~ תמודנה тамодна 🔊 תִּמְדֹּדְנָה ~ תמדודנה тимдодна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָמֹדּוּ ~ ימודו ямоду 🔊 יִמְדְּדוּ йимдеду | |
| Повелительное наклонение | 🔊 מֹד! ~ מוד! мод! | 🔊 מֹדִּי! ~ מודי! моди! | 🔊 מֹדּוּ! ~ מודו! моду! | 🔊 מֻדֶּינָה! ~ מודינה! мудена! 🔊 מֹדְנָה! ~ מודנה! модна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 מֹדּוּ! ~ מודו! моду! | |
| Инфинитив | 🔊 לָמֹד ~ למוד ламод 🔊 לִמְדֹּד ~ למדוד лимдод | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְמוֹדְדוּתhитмодедут | מ - ד - ד | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | состязание, противоборство; преодоление |
| 🔊 מַדָּדмадад | מ - ד - ד | Существительное – модель катталь, мужской род | индекс, показатель |
| 🔊 לְהִימָּדֵדлеhимадед | מ - ד - ד | Глагол – нифъаль | измеряться |
| 🔊 לְהִתְמוֹדֵדлеhитмодед | מ - ד - ד | Глагол – hитпаэль | соревноваться, состязаться (с кем-либо), справляться (с проблемой) (עם) |
| 🔊 מְדִידָהмедида | מ - ד - ד | Существительное – модель ктила, женский род | измерение |
| 🔊 מַדִּיםмадим | מ - ד - ד | Существительное – модель каль, мужской род | униформа, форма, мундир, ливрея |
| 🔊 מִידָּהмида | מ - ד - ד | Существительное – модель китла, женский род | мера, размер; качество, свойство |
| 🔊 מִידָּתִיмидати | מ - ד - ד | Прилагательное – мужской род | соразмерный (юр.) |
| 🔊 מִידָּתִיּוּתмидатиют | מ - ד - ד | Существительное – женский род | соразмерность (юр.) |
| 🔊 מֵימַדмемад | מ - ד - ד | Существительное | размерность; измерение, величина; аспект |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.