טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
מַפְרֵט mafret	פ - ר - ט	שם עצם – משקל מַקְטֵל, זכר	pick, plectrum (music)
לְהִיפָּרֵט lehiparet	פ - ר - ט	פועל – נִפְעַל	to be changed (of cash, money), to be divided (into parts)
לְהַפְרִיט lehafrit	פ - ר - ט	פועל – הִפְעִיל	to privatise
לִפְרוֹט lifrot	פ - ר - ט	פועל – פָּעַל	to split (cash), to change
פַּרְטָנִי partani	פ - ר - ט	שם תואר	individual, case-by-case, granular, detailed
לִפְרוֹת lifrot	פ - ר - ה	פועל – פָּעַל	to be fruitful, to multiply (biblical)
הַפְרָיָה hafraya	פ - ר - ה	שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה	fertilization
פִּרְיוֹן piryon	פ - ר - ה	שם עצם – משקל קִטְלוֹן, זכר	fertility; productivity
פּוֹרֶה pore	פ - ר - ה	שם תואר – משקל קוֹטֵל	fertile; productive
לְהַפְרוֹת lehafrot	פ - ר - ה	פועל – הִפְעִיל	to fertilize
פְּרִי pri	פ - ר - ה	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	fruit
פְּרִי יַעַר pri ya'ar	-	שם עצם	berry 🍓🫐🍒
לְפָרֵךְ lefarech	פ - ר - ך	פועל – פִּעֵל	to exhaust, to overwork someone
פֶּרֶךְ perech	פ - ר - ך	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	hard labour, forced labour
לְהַפְרִיךְ lehafrich	פ - ר - ך	פועל – הִפְעִיל	to disprove, to refute