הנטייה של לְפַעְנֵחַ

פועל – פִּעֵל

שורש: פ - ע - נ - ח

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to decipher, to solve, to figure out

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְפַעְנֵחַ mefa'aneach I / you m. sg. / he / it decipher(s)	🔊 מְפַעְנַחַת mefa'anachat I / you f. sg. / she / it decipher(s)	🔊 מְפַעְנְחִים mefa'anchim we / you m. pl. / they m. decipher	🔊 מְפַעְנְחוֹת mefa'anchot we / you f. pl. / they f. decipher
עבר	ראשון	🔊 פִּעְנַחְתִּי pi'anachti I deciphered		🔊 פִּעְנַחְנוּ pi'anachnu we deciphered
	שני	🔊 פִּעְנַחְתָּ pi'anachta you m. sg. deciphered	🔊 פִּעְנַחְתְּ pi'anacht you f. sg. deciphered	🔊 פִּעְנַחְתֶּם pi'anachtem you m. pl. deciphered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 פִּעְנַחְתֶּם pi'anachtem	🔊 פִּעְנַחְתֶּן pi'anachten you f. pl. deciphered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 פִּעְנַחְתֶּן pi'anachten
	שלישי	🔊 פִּעְנֵחַ pi'aneach 🔊 פִּעְנַח pi'anach he / it deciphered	🔊 פִּעְנְחָה pi'ancha she / it deciphered	🔊 פִּעְנְחוּ pi'anchu they deciphered
עתיד	ראשון	🔊 אֲפַעְנֵחַ afa'aneach 🔊 אֲפַעְנַח afa'anach I will decipher		🔊 נְפַעְנֵחַ nefa'aneach 🔊 נְפַעְנַח nefa'anach we will decipher
	שני	🔊 תְּפַעְנֵחַ tefa'aneach 🔊 תְּפַעְנַח tefa'anach you m. sg. will decipher	🔊 תְּפַעְנְחִי tefa'anchi you f. sg. will decipher	🔊 תְּפַעְנְחוּ tefa'anchu you m. pl. will decipher	🔊 תְּפַעְנַחְנָה tefa'anachna you f. pl. will decipher בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּפַעְנְחוּ tefa'anchu
	שלישי	🔊 יְפַעְנֵחַ yefa'aneach 🔊 יְפַעְנַח yefa'anach he / it will decipher	🔊 תְּפַעְנֵחַ tefa'aneach 🔊 תְּפַעְנַח tefa'anach she / it will decipher	🔊 יְפַעְנְחוּ yefa'anchu they m. will decipher	🔊 תְּפַעְנַחְנָה tefa'anachna they f. will decipher בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְפַעְנְחוּ yefa'anchu
ציווי		🔊 פַּעְנֵחַ!‏ pa'aneach! 🔊 פַּעְנַח!‏ pa'anach! (to a man) decipher!	🔊 פַּעְנְחִי!‏ pa'anchi! (to a woman) decipher!	🔊 פַּעְנְחוּ!‏ pa'anchu! (to men) decipher!	🔊 פַּעְנַחְנָה!‏ pa'anachna! (to women) decipher! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 פַּעְנְחוּ!‏ pa'anchu!
שם הפועל		🔊 לְפַעְנֵחַ lefa'aneach to decipher

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְפֻעְנָח ~ מפוענח mefu'anach I am / you m. sg. are / he / it is deciphered	🔊 מְפֻעְנַחַת ~ מפוענחת mefu'anachat I am / you f. sg. are / she / it is deciphered	🔊 מְפֻעְנָחִים ~ מפוענחים mefu'anachim we / you m. pl. / they m. are deciphered	🔊 מְפֻעְנָחוֹת ~ מפוענחות mefu'anachot we / you f. pl. / they f. are deciphered
עבר	ראשון	🔊 פֻּעְנַחְתִּי ~ פוענחתי pu'anachti I was deciphered		🔊 פֻּעְנַחְנוּ ~ פוענחנו pu'anachnu we were deciphered
	שני	🔊 פֻּעְנַחְתָּ ~ פוענחת pu'anachta you m. sg. were deciphered	🔊 פֻּעְנַחְתְּ ~ פוענחת pu'anacht you f. sg. were deciphered	🔊 פֻּעְנַחְתֶּם ~ פוענחתם pu'anachtem you m. pl. were deciphered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 פֻּעְנַחְתֶּם ~ פוענחתם pu'anachtem	🔊 פֻּעְנַחְתֶּן ~ פוענחתן pu'anachten you f. pl. were deciphered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 פֻּעְנַחְתֶּן ~ פוענחתן pu'anachten
	שלישי	🔊 פֻּעְנַח ~ פוענח pu'anach he / it was deciphered	🔊 פֻּעְנְחָה ~ פוענחה pu'ancha she / it was deciphered	🔊 פֻּעְנְחוּ ~ פוענחו pu'anchu they were deciphered
עתיד	ראשון	🔊 אֲפֻעְנַח ~ אפוענח afu'anach I will be deciphered		🔊 נְפֻעְנַח ~ נפוענח nefu'anach we will be deciphered
	שני	🔊 תְּפֻעְנַח ~ תפוענח tefu'anach you m. sg. will be deciphered	🔊 תְּפֻעְנְחִי ~ תפוענחי tefu'anchi you f. sg. will be deciphered	🔊 תְּפֻעְנְחוּ ~ תפוענחו tefu'anchu you m. pl. will be deciphered	🔊 תְּפֻעְנַחְנָה ~ תפוענחנה tefu'anachna you f. pl. will be deciphered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּפֻעְנְחוּ ~ תפוענחו tefu'anchu
	שלישי	🔊 יְפֻעְנַח ~ יפוענח yefu'anach he / it will be deciphered	🔊 תְּפֻעְנַח ~ תפוענח tefu'anach she / it will be deciphered	🔊 יְפֻעְנְחוּ ~ יפוענחו yefu'anchu they m. will be deciphered	🔊 תְּפֻעְנַחְנָה ~ תפוענחנה tefu'anachna they f. will be deciphered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְפֻעְנְחוּ ~ יפוענחו yefu'anchu