פועל – הִתְפַּעֵל
שורש: כ - ו - ן
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | מִתְכַּוֵּן ~ מתכוון mitkaven I / you m. sg. / he / it intend(s) | מִתְכַּוֶּנֶת ~ מתכוונת mitkavenet I / you f. sg. / she / it intend(s) | מִתְכַּוְּנִים ~ מתכוונים mitkavnim we / you m. pl. / they m. intend | מִתְכַּוְּנוֹת ~ מתכוונות mitkavnot we / you f. pl. / they f. intend | |
| עבר | ראשון | הִתְכַּוַּנְתִּי ~ התכוונתי hitkavanti I intended | הִתְכַּוַּנּוּ ~ התכוונו hitkavannu we intended | ||
| שני | הִתְכַּוַּנְתָּ ~ התכוונת hitkavanta you m. sg. intended | הִתְכַּוַּנְתְּ ~ התכוונת hitkavant you f. sg. intended | הִתְכַּוַּנְתֶּם ~ התכוונתם hitkavantem you m. pl. intended צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְכַּוַּנְתֶּם ~ התכוונתם hitkavantem | הִתְכַּוַּנְתֶּן ~ התכוונתן hitkavanten you f. pl. intended צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְכַּוַּנְתֶּן ~ התכוונתן hitkavanten | |
| שלישי | הִתְכַּוֵּן ~ התכוון hitkaven he / it intended | הִתְכַּוְּנָה ~ התכוונה hitkavna she / it intended | הִתְכַּוְּנוּ ~ התכוונו hitkavnu they intended | ||
| עתיד | ראשון | אֶתְכַּוֵּן ~ אתכוון etkaven I will intend | נִתְכַּוֵּן ~ נתכוון nitkaven we will intend | ||
| שני | תִּתְכַּוֵּן ~ תתכוון titkaven you m. sg. will intend | תִּתְכַּוְּנִי ~ תתכווני titkavni you f. sg. will intend | תִּתְכַּוְּנוּ ~ תתכוונו titkavnu you m. pl. will intend | תִּתְכַּוֵּנָּה ~ תתכוונה titkavenna you f. pl. will intend בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְכַּוְּנוּ ~ תתכוונו titkavnu | |
| שלישי | יִתְכַּוֵּן ~ יתכוון yitkaven he / it will intend | תִּתְכַּוֵּן ~ תתכוון titkaven she / it will intend | יִתְכַּוְּנוּ ~ יתכוונו yitkavnu they m. will intend | תִּתְכַּוֵּנָּה ~ תתכוונה titkavenna they f. will intend בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְכַּוְּנוּ ~ יתכוונו yitkavnu | |
| ציווי | הִתְכַּוֵּן! ~ התכוון! hitkaven! (to a man) intend! | הִתְכַּוְּנִי! ~ התכווני! hitkavni! (to a woman) intend! | הִתְכַּוְּנוּ! ~ התכוונו! hitkavnu! (to men) intend! | הִתְכַּוֵּנָּה! ~ התכוונה! hitkavenna! (to women) intend! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְכַּוְּנוּ! ~ התכוונו! hitkavnu! | |
| שם הפועל | לְהִתְכַּוֵּן ~ להתכוון lehitkaven to intend | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| הֲכָנָהhachana | כ - ו - ן | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | preparation |
| כַּווָּנָהkavana | כ - ו - ן | שם עצם – משקל קַטָּלָה, נקבה | intention |
| לְהִיכּוֹןlehikon | כ - ו - ן | פועל – נִפְעַל | to be prepared, to be ready; to be right, to be true |
| לְכַווֵּןlechaven | כ - ו - ן | פועל – פִּעֵל | to aim, to direct |
| לְכוֹנֵןlechonen | כ - ו - ן | פועל – פִּעֵל | to establish, to build |
| לְהָכִיןlehachin | כ - ו - ן | פועל – הִפְעִיל | to prepare |
| לְהַכְווִיןlehachvin | כ - ו - ן | פועל – הִפְעִיל | to direct (rare) |
| לְהִתְכּוֹנֵןlehitkonen | כ - ו - ן | פועל – הִתְפַּעֵל | to prepare (oneself), to intend |
| כּוֹנָןkonan | כ - ו - ן | שם עצם | disk drive (computing); stand, rack |
| כּוֹנָןkonan | כ - ו - ן | שם עצם | on-duty officer (doctor, technician, etc.) |
| כּוֹנְנוּתkonenut | כ - ו - ן | שם עצם – נקבה | readiness, alertness |
| כִּיוּוּןkivun | כ - ו - ן | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | direction |
| כֵּיווָןkevan | כ - ו - ן | מילית קישור | because (ש־) |
| מוּכָןmuchan | כ - ו - ן | שם תואר – משקל מֻקְטָל | ready, prepared |
| מָכוֹןmachon | כ - ו - ן | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | institute; foundation (archaic) |
| מְכוֹנָאוּתmechona'ut | כ - ו - ן | שם עצם – נקבה | mechanics |
| מְכוֹנַאיmechonay | כ - ו - ן | שם עצם – זכר | mechanic |
| מְכוֹנָהmechona | כ - ו - ן | שם עצם – נקבה | machine, mechanism |
| מְכוֹנִיתmechonit | כ - ו - ן | שם עצם – נקבה | car, automobile |
| מְכִינָהmechina | כ - ו - ן | שם עצם – משקל מְקִילָה, נקבה | preparatory course |
| נָכוֹןnachon | כ - ו - ן | שם תואר – משקל נִקְטָל | true, correct; fitting, appropriate |
| תְּכוּנָהtchuna | כ - ו - ן | שם עצם – משקל תְּקוּלָה, נקבה | property, quality, feature, attribute |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.