פועל – פִּעֵל
שורש: כ - ו - ן
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְכַוֵּן ~ מכוון mechaven I / you m. sg. / he / it aim(s) | 🔊 מְכַוֶּנֶת ~ מכוונת mechavenet I / you f. sg. / she / it aim(s) | 🔊 מְכַוְּנִים ~ מכוונים mechavnim we / you m. pl. / they m. aim | 🔊 מְכַוְּנוֹת ~ מכוונות mechavnot we / you f. pl. / they f. aim | |
| עבר | ראשון | 🔊 כִּוַּנְתִּי ~ כיוונתי kivanti I aimed | 🔊 כִּוַּנּוּ ~ כיוונו kivannu we aimed | ||
| שני | 🔊 כִּוַּנְתָּ ~ כיוונת kivanta you m. sg. aimed | 🔊 כִּוַּנְתְּ ~ כיוונת kivant you f. sg. aimed | 🔊 כִּוַּנְתֶּם ~ כיוונתם kivantem you m. pl. aimed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 כִּוַּנְתֶּם ~ כיוונתם kivantem | 🔊 כִּוַּנְתֶּן ~ כיוונתן kivanten you f. pl. aimed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 כִּוַּנְתֶּן ~ כיוונתן kivanten | |
| שלישי | 🔊 כִּוֵּן ~ כיוון kiven he / it aimed | 🔊 כִּוְּנָה ~ כיוונה kivna she / it aimed | 🔊 כִּוְּנוּ ~ כיוונו kivnu they aimed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲכַוֵּן ~ אכוון achaven I will aim | 🔊 נְכַוֵּן ~ נכוון nechaven we will aim | ||
| שני | 🔊 תְּכַוֵּן ~ תכוון techaven you m. sg. will aim | 🔊 תְּכַוְּנִי ~ תכווני techavni you f. sg. will aim | 🔊 תְּכַוְּנוּ ~ תכוונו techavnu you m. pl. will aim | 🔊 תְּכַוֵּנָּה ~ תכוונה techavenna you f. pl. will aim בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּכַוְּנוּ ~ תכוונו techavnu | |
| שלישי | 🔊 יְכַוֵּן ~ יכוון yechaven he / it will aim | 🔊 תְּכַוֵּן ~ תכוון techaven she / it will aim | 🔊 יְכַוְּנוּ ~ יכוונו yechavnu they m. will aim | 🔊 תְּכַוֵּנָּה ~ תכוונה techavenna they f. will aim בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְכַוְּנוּ ~ יכוונו yechavnu | |
| ציווי | 🔊 כַּוֵּן! ~ כוון! kaven! (to a man) aim! | 🔊 כַּוְּנִי! ~ כווני! kavni! (to a woman) aim! | 🔊 כַּוְּנוּ! ~ כוונו! kavnu! (to men) aim! | 🔊 כַּוֵּנָּה! ~ כוונה! kavenna! (to women) aim! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 כַּוְּנוּ! ~ כוונו! kavnu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְכַוֵּן ~ לכוון lechaven to aim | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְכֻוָּן ~ מכוון mechuvan I am / you m. sg. are / he / it is aimed | 🔊 מְכֻוֶּנֶת ~ מכוונת mechuvenet I am / you f. sg. are / she / it is aimed | 🔊 מְכֻוָּנִים ~ מכוונים mechuvanim we / you m. pl. / they m. are aimed | 🔊 מְכֻוָּנוֹת ~ מכוונות mechuvanot we / you f. pl. / they f. are aimed | |
| עבר | ראשון | 🔊 כֻּוַּנְתִּי ~ כוונתי kuvanti I was aimed | 🔊 כֻּוַּנּוּ ~ כוונו kuvannu we were aimed | ||
| שני | 🔊 כֻּוַּנְתָּ ~ כוונת kuvanta you m. sg. were aimed | 🔊 כֻּוַּנְתְּ ~ כוונת kuvant you f. sg. were aimed | 🔊 כֻּוַּנְתֶּם ~ כוונתם kuvantem you m. pl. were aimed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 כֻּוַּנְתֶּם ~ כוונתם kuvantem | 🔊 כֻּוַּנְתֶּן ~ כוונתן kuvanten you f. pl. were aimed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 כֻּוַּנְתֶּן ~ כוונתן kuvanten | |
| שלישי | 🔊 כֻּוַּן ~ כוון kuvan he / it was aimed | 🔊 כֻּוְּנָה ~ כוונה kuvna she / it was aimed | 🔊 כֻּוְּנוּ ~ כוונו kuvnu they were aimed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲכֻוַּן ~ אכוון achuvan I will be aimed | 🔊 נְכֻוַּן ~ נכוון nechuvan we will be aimed | ||
| שני | 🔊 תְּכֻוַּן ~ תכוון techuvan you m. sg. will be aimed | 🔊 תְּכֻוְּנִי ~ תכווני techuvni you f. sg. will be aimed | 🔊 תְּכֻוְּנוּ ~ תכוונו techuvnu you m. pl. will be aimed | 🔊 תְּכֻוַּנָּה ~ תכוונה techuvanna you f. pl. will be aimed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּכֻוְּנוּ ~ תכוונו techuvnu | |
| שלישי | 🔊 יְכֻוַּן ~ יכוון yechuvan he / it will be aimed | 🔊 תְּכֻוַּן ~ תכוון techuvan she / it will be aimed | 🔊 יְכֻוְּנוּ ~ יכוונו yechuvnu they m. will be aimed | 🔊 תְּכֻוַּנָּה ~ תכוונה techuvanna they f. will be aimed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְכֻוְּנוּ ~ יכוונו yechuvnu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲכָנָהhachana | כ - ו - ן | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | preparation |
| 🔊 כַּווָּנָהkavana | כ - ו - ן | שם עצם – משקל קַטָּלָה, נקבה | intention |
| 🔊 לְהִיכּוֹןlehikon | כ - ו - ן | פועל – נִפְעַל | to be prepared, to be ready; to be right, to be true |
| 🔊 לְכוֹנֵןlechonen | כ - ו - ן | פועל – פִּעֵל | to establish, to build |
| 🔊 לְהָכִיןlehachin | כ - ו - ן | פועל – הִפְעִיל | to prepare |
| 🔊 לְהַכְווִיןlehachvin | כ - ו - ן | פועל – הִפְעִיל | to direct (rare) |
| 🔊 לְהִתְכַּווֵּןlehitkaven | כ - ו - ן | פועל – הִתְפַּעֵל | to intend, to mean |
| 🔊 לְהִתְכּוֹנֵןlehitkonen | כ - ו - ן | פועל – הִתְפַּעֵל | to prepare (oneself), to intend |
| 🔊 כּוֹנָןkonan | כ - ו - ן | שם עצם | disk drive (computing); stand, rack |
| 🔊 כּוֹנָןkonan | כ - ו - ן | שם עצם | on-duty officer (doctor, technician, etc.) |
| 🔊 כּוֹנְנוּתkonenut | כ - ו - ן | שם עצם – נקבה | readiness, alertness |
| 🔊 כִּיוּוּןkivun | כ - ו - ן | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | direction |
| 🔊 כֵּיווָןkevan | כ - ו - ן | מילית קישור | because (ש־) |
| 🔊 מוּכָןmuchan | כ - ו - ן | שם תואר – משקל מֻקְטָל | ready, prepared |
| 🔊 מָכוֹןmachon | כ - ו - ן | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | institute; foundation (archaic) |
| 🔊 מְכוֹנָאוּתmechona'ut | כ - ו - ן | שם עצם – נקבה | mechanics |
| 🔊 מְכוֹנַאיmechonay | כ - ו - ן | שם עצם – זכר | mechanic |
| 🔊 מְכוֹנָהmechona | כ - ו - ן | שם עצם – נקבה | machine, mechanism |
| 🔊 מְכוֹנִיתmechonit | כ - ו - ן | שם עצם – נקבה | car, automobile |
| 🔊 מְכִינָהmechina | כ - ו - ן | שם עצם – משקל מְקִילָה, נקבה | preparatory course |
| 🔊 נָכוֹןnachon | כ - ו - ן | שם תואר – משקל נִקְטָל | true, correct; fitting, appropriate |
| 🔊 תְּכוּנָהtchuna | כ - ו - ן | שם עצם – משקל תְּקוּלָה, נקבה | property, quality, feature, attribute |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.