הנטייה של לְהַזְכִּיר

פועל – הִפְעִיל

שורש: ז - כ - ר

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to remind

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַזְכִּיר mazkir I / you m. sg. / he / it remind(s)	מַזְכִּירָה mazkira I / you f. sg. / she / it remind(s)	מַזְכִּירִים mazkirim we / you m. pl. / they m. remind	מַזְכִּירוֹת mazkirot we / you f. pl. / they f. remind
עבר	ראשון	הִזְכַּרְתִּי hizkarti I reminded		הִזְכַּרְנוּ hizkarnu we reminded
	שני	הִזְכַּרְתָּ hizkarta you m. sg. reminded	הִזְכַּרְתְּ hizkart you f. sg. reminded	הִזְכַּרְתֶּם hizkartem you m. pl. reminded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִזְכַּרְתֶּם hizkartem	הִזְכַּרְתֶּן hizkarten you f. pl. reminded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִזְכַּרְתֶּן hizkarten
	שלישי	הִזְכִּיר hizkir he / it reminded	הִזְכִּירָה hizkira she / it reminded	הִזְכִּירוּ hizkiru they reminded
עתיד	ראשון	אַזְכִּיר azkir I will remind		נַזְכִּיר nazkir we will remind
	שני	תַּזְכִּיר tazkir you m. sg. will remind	תַּזְכִּירִי tazkiri you f. sg. will remind	תַּזְכִּירוּ tazkiru you m. pl. will remind	תַּזְכֵּרְנָה tazkerna you f. pl. will remind בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּזְכִּירוּ tazkiru
	שלישי	יַזְכִּיר yazkir he / it will remind	תַּזְכִּיר tazkir she / it will remind	יַזְכִּירוּ yazkiru they m. will remind	תַּזְכֵּרְנָה tazkerna they f. will remind בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַזְכִּירוּ yazkiru
ציווי		הַזְכֵּר!‏ hazker! (to a man) remind!	הַזְכִּירִי!‏ hazkiri! (to a woman) remind!	הַזְכִּירוּ!‏ hazkiru! (to men) remind!	הַזְכֵּרְנָה!‏ hazkerna! (to women) remind! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַזְכִּירוּ!‏ hazkiru!
שם הפועל		לְהַזְכִּיר lehazkir to remind

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻזְכָּר ~ מוזכר muzkar I am / you m. sg. are / he / it is reminded	מֻזְכֶּרֶת ~ מוזכרת muzkeret I am / you f. sg. are / she / it is reminded	מֻזְכָּרִים ~ מוזכרים muzkarim we / you m. pl. / they m. are reminded	מֻזְכָּרוֹת ~ מוזכרות muzkarot we / you f. pl. / they f. are reminded
עבר	ראשון	הֻזְכַּרְתִּי ~ הוזכרתי huzkarti I was reminded		הֻזְכַּרְנוּ ~ הוזכרנו huzkarnu we were reminded
	שני	הֻזְכַּרְתָּ ~ הוזכרת huzkarta you m. sg. were reminded	הֻזְכַּרְתְּ ~ הוזכרת huzkart you f. sg. were reminded	הֻזְכַּרְתֶּם ~ הוזכרתם huzkartem you m. pl. were reminded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻזְכַּרְתֶּם ~ הוזכרתם huzkartem	הֻזְכַּרְתֶּן ~ הוזכרתן huzkarten you f. pl. were reminded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻזְכַּרְתֶּן ~ הוזכרתן huzkarten
	שלישי	הֻזְכַּר ~ הוזכר huzkar he / it was reminded	הֻזְכְּרָה ~ הוזכרה huzkera she / it was reminded	הֻזְכְּרוּ ~ הוזכרו huzkeru they were reminded
עתיד	ראשון	אֻזְכַּר ~ אוזכר uzkar I will be reminded		נֻזְכַּר ~ נוזכר nuzkar we will be reminded
	שני	תֻּזְכַּר ~ תוזכר tuzkar you m. sg. will be reminded	תֻּזְכְּרִי ~ תוזכרי tuzkeri you f. sg. will be reminded	תֻּזְכְּרוּ ~ תוזכרו tuzkeru you m. pl. will be reminded	תֻּזְכַּרְנָה ~ תוזכרנה tuzkarna you f. pl. will be reminded בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּזְכְּרוּ ~ תוזכרו tuzkeru
	שלישי	יֻזְכַּר ~ יוזכר yuzkar he / it will be reminded	תֻּזְכַּר ~ תוזכר tuzkar she / it will be reminded	יֻזְכְּרוּ ~ יוזכרו yuzkeru they m. will be reminded	תֻּזְכַּרְנָה ~ תוזכרנה tuzkarna they f. will be reminded בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻזְכְּרוּ ~ יוזכרו yuzkeru