הנטייה של לְהַקְדִּישׁ

פועל – הִפְעִיל

שורש: ק - ד - שׁ

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to dedicate, to devote

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַקְדִּישׁ makdish I / you m. sg. / he / it dedicate(s)	מַקְדִּישָׁה makdisha I / you f. sg. / she / it dedicate(s)	מַקְדִּישִׁים makdishim we / you m. pl. / they m. dedicate	מַקְדִּישׁוֹת makdishot we / you f. pl. / they f. dedicate
עבר	ראשון	הִקְדַּשְׁתִּי hikdashti I dedicated		הִקְדַּשְׁנוּ hikdashnu we dedicated
	שני	הִקְדַּשְׁתָּ hikdashta you m. sg. dedicated	הִקְדַּשְׁתְּ hikdasht you f. sg. dedicated	הִקְדַּשְׁתֶּם hikdashtem you m. pl. dedicated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִקְדַּשְׁתֶּם hikdashtem	הִקְדַּשְׁתֶּן hikdashten you f. pl. dedicated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִקְדַּשְׁתֶּן hikdashten
	שלישי	הִקְדִּישׁ hikdish he / it dedicated	הִקְדִּישָׁה hikdisha she / it dedicated	הִקְדִּישׁוּ hikdishu they dedicated
עתיד	ראשון	אַקְדִּישׁ akdish I will dedicate		נַקְדִּישׁ nakdish we will dedicate
	שני	תַּקְדִּישׁ takdish you m. sg. will dedicate	תַּקְדִּישִׁי takdishi you f. sg. will dedicate	תַּקְדִּישׁוּ takdishu you m. pl. will dedicate	תַּקְדֵּשְׁנָה takdeshna you f. pl. will dedicate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּקְדִּישׁוּ takdishu
	שלישי	יַקְדִּישׁ yakdish he / it will dedicate	תַּקְדִּישׁ takdish she / it will dedicate	יַקְדִּישׁוּ yakdishu they m. will dedicate	תַּקְדֵּשְׁנָה takdeshna they f. will dedicate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַקְדִּישׁוּ yakdishu
ציווי		הַקְדֵּשׁ!‏ hakdesh! (to a man) dedicate!	הַקְדִּישִׁי!‏ hakdishi! (to a woman) dedicate!	הַקְדִּישׁוּ!‏ hakdishu! (to men) dedicate!	הַקְדֵּשְׁנָה!‏ hakdeshna! (to women) dedicate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַקְדִּישׁוּ!‏ hakdishu!
שם הפועל		לְהַקְדִּישׁ lehakdish to dedicate

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻקְדָּשׁ ~ מוקדש mukdash I am / you m. sg. are / he / it is dedicated	מֻקְדֶּשֶׁת ~ מוקדשת mukdeshet I am / you f. sg. are / she / it is dedicated	מֻקְדָּשִׁים ~ מוקדשים mukdashim we / you m. pl. / they m. are dedicated	מֻקְדָּשׁוֹת ~ מוקדשות mukdashot we / you f. pl. / they f. are dedicated
עבר	ראשון	הֻקְדַּשְׁתִּי ~ הוקדשתי hukdashti I was dedicated		הֻקְדַּשְׁנוּ ~ הוקדשנו hukdashnu we were dedicated
	שני	הֻקְדַּשְׁתָּ ~ הוקדשת hukdashta you m. sg. were dedicated	הֻקְדַּשְׁתְּ ~ הוקדשת hukdasht you f. sg. were dedicated	הֻקְדַּשְׁתֶּם ~ הוקדשתם hukdashtem you m. pl. were dedicated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻקְדַּשְׁתֶּם ~ הוקדשתם hukdashtem	הֻקְדַּשְׁתֶּן ~ הוקדשתן hukdashten you f. pl. were dedicated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻקְדַּשְׁתֶּן ~ הוקדשתן hukdashten
	שלישי	הֻקְדַּשׁ ~ הוקדש hukdash he / it was dedicated	הֻקְדְּשָׁה ~ הוקדשה hukdesha she / it was dedicated	הֻקְדְּשׁוּ ~ הוקדשו hukdeshu they were dedicated
עתיד	ראשון	אֻקְדַּשׁ ~ אוקדש ukdash I will be dedicated		נֻקְדַּשׁ ~ נוקדש nukdash we will be dedicated
	שני	תֻּקְדַּשׁ ~ תוקדש tukdash you m. sg. will be dedicated	תֻּקְדְּשִׁי ~ תוקדשי tukdeshi you f. sg. will be dedicated	תֻּקְדְּשׁוּ ~ תוקדשו tukdeshu you m. pl. will be dedicated	תֻּקְדַּשְׁנָה ~ תוקדשנה tukdashna you f. pl. will be dedicated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּקְדְּשׁוּ ~ תוקדשו tukdeshu
	שלישי	יֻקְדַּשׁ ~ יוקדש yukdash he / it will be dedicated	תֻּקְדַּשׁ ~ תוקדש tukdash she / it will be dedicated	יֻקְדְּשׁוּ ~ יוקדשו yukdeshu they m. will be dedicated	תֻּקְדַּשְׁנָה ~ תוקדשנה tukdashna they f. will be dedicated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻקְדְּשׁוּ ~ יוקדשו yukdeshu