הנטייה של לְהִתְקַדֵּשׁ

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: ק - ד - שׁ

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to become sanctified, hallowed

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִתְקַדֵּשׁ mitkadesh I / you m. sg. / he / it become(s) sanctified	מִתְקַדֶּשֶׁת mitkadeshet I / you f. sg. / she / it become(s) sanctified	מִתְקַדְּשִׁים mitkadshim we / you m. pl. / they m. become sanctified	מִתְקַדְּשׁוֹת mitkadshot we / you f. pl. / they f. become sanctified
עבר	ראשון	הִתְקַדַּשְׁתִּי hitkadashti I became sanctified		הִתְקַדַּשְׁנוּ hitkadashnu we became sanctified
	שני	הִתְקַדַּשְׁתָּ hitkadashta you m. sg. became sanctified	הִתְקַדַּשְׁתְּ hitkadasht you f. sg. became sanctified	הִתְקַדַּשְׁתֶּם hitkadashtem you m. pl. became sanctified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְקַדַּשְׁתֶּם hitkadashtem	הִתְקַדַּשְׁתֶּן hitkadashten you f. pl. became sanctified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְקַדַּשְׁתֶּן hitkadashten
	שלישי	הִתְקַדֵּשׁ hitkadesh he / it became sanctified	הִתְקַדְּשָׁה hitkadsha she / it became sanctified	הִתְקַדְּשׁוּ hitkadshu they became sanctified
עתיד	ראשון	אֶתְקַדֵּשׁ etkadesh I will become sanctified		נִתְקַדֵּשׁ nitkadesh we will become sanctified
	שני	תִּתְקַדֵּשׁ titkadesh you m. sg. will become sanctified	תִּתְקַדְּשִׁי titkadshi you f. sg. will become sanctified	תִּתְקַדְּשׁוּ titkadshu you m. pl. will become sanctified	תִּתְקַדֵּשְׁנָה titkadeshna you f. pl. will become sanctified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְקַדְּשׁוּ titkadshu
	שלישי	יִתְקַדֵּשׁ yitkadesh he / it will become sanctified	תִּתְקַדֵּשׁ titkadesh she / it will become sanctified	יִתְקַדְּשׁוּ yitkadshu they m. will become sanctified	תִּתְקַדֵּשְׁנָה titkadeshna they f. will become sanctified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְקַדְּשׁוּ yitkadshu
ציווי		הִתְקַדֵּשׁ!‏ hitkadesh! (to a man) become sanctified!	הִתְקַדְּשִׁי!‏ hitkadshi! (to a woman) become sanctified!	הִתְקַדְּשׁוּ!‏ hitkadshu! (to men) become sanctified!	הִתְקַדֵּשְׁנָה!‏ hitkadeshna! (to women) become sanctified! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְקַדְּשׁוּ!‏ hitkadshu!
שם הפועל		לְהִתְקַדֵּשׁ lehitkadesh to become sanctified