פועל – נִפְעַל
שורש: פ - שׁ - ט
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נִפְשָׁט nifshat I am / you m. sg. are / he / it is taken off | 🔊 נִפְשֶׁטֶת nifshetet I am / you f. sg. are / she / it is taken off | 🔊 נִפְשָׁטִים nifshatim we / you m. pl. / they m. are taken off | 🔊 נִפְשָׁטוֹת nifshatot we / you f. pl. / they f. are taken off | |
| עבר | ראשון | 🔊 נִפְשַׁטְתִּי nifshateti I was taken off | 🔊 נִפְשַׁטְנוּ nifshatnu we were taken off | ||
| שני | 🔊 נִפְשַׁטְתָּ nifshateta you m. sg. were taken off | 🔊 נִפְשַׁטְתְּ nifshatet you f. sg. were taken off | 🔊 נִפְשַׁטְתֶּם nifshatetem you m. pl. were taken off צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִפְשַׁטְתֶּם nifshatetem | 🔊 נִפְשַׁטְתֶּן nifshateten you f. pl. were taken off צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִפְשַׁטְתֶּן nifshateten | |
| שלישי | 🔊 נִפְשַׁט nifshat he / it was taken off | 🔊 נִפְשְׁטָה nifsheta she / it was taken off | 🔊 נִפְשְׁטוּ nifshetu they were taken off | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶפָּשֵׁט epashet I will be taken off | 🔊 נִפָּשֵׁט ~ ניפשט nipashet we will be taken off | ||
| שני | 🔊 תִּפָּשֵׁט ~ תיפשט tipashet you m. sg. will be taken off | 🔊 תִּפָּשְׁטִי ~ תיפשטי tipashti you f. sg. will be taken off | 🔊 תִּפָּשְׁטוּ ~ תיפשטו tipashtu you m. pl. will be taken off | 🔊 תִּפָּשַׁטְנָה ~ תיפשטנה tipashatna 🔊 תִּפָּשֵׁטְנָה ~ תיפשטנה tipashetna you f. pl. will be taken off בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּפָּשְׁטוּ ~ תיפשטו tipashtu | |
| שלישי | 🔊 יִפָּשֵׁט ~ ייפשט yipashet he / it will be taken off | 🔊 תִּפָּשֵׁט ~ תיפשט tipashet she / it will be taken off | 🔊 יִפָּשְׁטוּ ~ ייפשטו yipashtu they m. will be taken off | 🔊 תִּפָּשַׁטְנָה ~ תיפשטנה tipashatna 🔊 תִּפָּשֵׁטְנָה ~ תיפשטנה tipashetna they f. will be taken off בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִפָּשְׁטוּ ~ ייפשטו yipashtu | |
| ציווי | 🔊 הִפָּשֵׁט! ~ היפשט! hipashet! (to a man) be taken off! | 🔊 הִפָּשְׁטִי! ~ היפשטי! hipashti! (to a woman) be taken off! | 🔊 הִפָּשְׁטוּ! ~ היפשטו! hipashtu! (to men) be taken off! | 🔊 הִפָּשַׁטְנָה! ~ היפשטנה! hipashatna! 🔊 הִפָּשֵׁטְנָה! ~ היפשטנה! hipashetna! (to women) be taken off! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִפָּשְׁטוּ! ~ היפשטו! hipashtu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִפָּשֵׁט ~ להיפשט lehipashet to be taken off | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַפְשָׁטָהhafshata | פ - שׁ - ט | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | simplification, simplifying; undressing; skinning (an animal) |
| 🔊 הִתְפַּשְּׁטוּתhitpashtut | פ - שׁ - ט | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | undressing; spreading, dissemination, expansion |
| 🔊 פָּשׁוּטpashut | פ - שׁ - ט | שם תואר – משקל קָטוּל | simple, plain; extended, stretched out |
| 🔊 לִפְשׁוֹטlifshot | פ - שׁ - ט | פועל – פָּעַל | to remove (clothing); to skin (an animal); to reach out (hand); to raid, to attack; to spread, to extend (intransitive) |
| 🔊 לְפַשֵּׁטlefashet | פ - שׁ - ט | פועל – פִּעֵל | to simplify |
| 🔊 לְהַפְשִׁיטlehafshit | פ - שׁ - ט | פועל – הִפְעִיל | to undress (someone) |
| 🔊 לְהִתְפַּשֵּׁטlehitpashet | פ - שׁ - ט | פועל – הִתְפַּעֵל | to get undressed; to extend, to spread |
| 🔊 פְּשִׁיטָהpshita | פ - שׁ - ט | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | invasion, incursion, raid, attack; removal, taking off (clothing); stretching, extending (arms, legs) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.