פועל – הִפְעִיל
שורש: פ - שׁ - ט
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מַפְשִׁיט mafshit I / you m. sg. / he / it undress(es) | 🔊 מַפְשִׁיטָה mafshita I / you f. sg. / she / it undress(es) | 🔊 מַפְשִׁיטִים mafshitim we / you m. pl. / they m. undress | 🔊 מַפְשִׁיטוֹת mafshitot we / you f. pl. / they f. undress | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִפְשַׁטְתִּי hifshateti I undressed | 🔊 הִפְשַׁטְנוּ hifshatnu we undressed | ||
| שני | 🔊 הִפְשַׁטְתָּ hifshateta you m. sg. undressed | 🔊 הִפְשַׁטְתְּ hifshatet you f. sg. undressed | 🔊 הִפְשַׁטְתֶּם hifshatetem you m. pl. undressed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִפְשַׁטְתֶּם hifshatetem | 🔊 הִפְשַׁטְתֶּן hifshateten you f. pl. undressed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִפְשַׁטְתֶּן hifshateten | |
| שלישי | 🔊 הִפְשִׁיט hifshit he / it undressed | 🔊 הִפְשִׁיטָה hifshita she / it undressed | 🔊 הִפְשִׁיטוּ hifshitu they undressed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אַפְשִׁיט afshit I will undress | 🔊 נַפְשִׁיט nafshit we will undress | ||
| שני | 🔊 תַּפְשִׁיט tafshit you m. sg. will undress | 🔊 תַּפְשִׁיטִי tafshiti you f. sg. will undress | 🔊 תַּפְשִׁיטוּ tafshitu you m. pl. will undress | 🔊 תַּפְשֵׁטְנָה tafshetna you f. pl. will undress בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּפְשִׁיטוּ tafshitu | |
| שלישי | 🔊 יַפְשִׁיט yafshit he / it will undress | 🔊 תַּפְשִׁיט tafshit she / it will undress | 🔊 יַפְשִׁיטוּ yafshitu they m. will undress | 🔊 תַּפְשֵׁטְנָה tafshetna they f. will undress בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַפְשִׁיטוּ yafshitu | |
| ציווי | 🔊 הַפְשֵׁט! hafshet! (to a man) undress! | 🔊 הַפְשִׁיטִי! hafshiti! (to a woman) undress! | 🔊 הַפְשִׁיטוּ! hafshitu! (to men) undress! | 🔊 הַפְשֵׁטְנָה! hafshetna! (to women) undress! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַפְשִׁיטוּ! hafshitu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהַפְשִׁיט lehafshit to undress | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מֻפְשָׁט ~ מופשט mufshat I am / you m. sg. are / he / it is undressed | 🔊 מֻפְשֶׁטֶת ~ מופשטת mufshetet I am / you f. sg. are / she / it is undressed | 🔊 מֻפְשָׁטִים ~ מופשטים mufshatim we / you m. pl. / they m. are undressed | 🔊 מֻפְשָׁטוֹת ~ מופשטות mufshatot we / you f. pl. / they f. are undressed | |
| עבר | ראשון | 🔊 הֻפְשַׁטְתִּי ~ הופשטתי hufshateti I was undressed | 🔊 הֻפְשַׁטְנוּ ~ הופשטנו hufshatnu we were undressed | ||
| שני | 🔊 הֻפְשַׁטְתָּ ~ הופשטת hufshateta you m. sg. were undressed | 🔊 הֻפְשַׁטְתְּ ~ הופשטת hufshatet you f. sg. were undressed | 🔊 הֻפְשַׁטְתֶּם ~ הופשטתם hufshatetem you m. pl. were undressed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻפְשַׁטְתֶּם ~ הופשטתם hufshatetem | 🔊 הֻפְשַׁטְתֶּן ~ הופשטתן hufshateten you f. pl. were undressed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻפְשַׁטְתֶּן ~ הופשטתן hufshateten | |
| שלישי | 🔊 הֻפְשַׁט ~ הופשט hufshat he / it was undressed | 🔊 הֻפְשְׁטָה ~ הופשטה hufsheta she / it was undressed | 🔊 הֻפְשְׁטוּ ~ הופשטו hufshetu they were undressed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֻפְשַׁט ~ אופשט ufshat I will be undressed | 🔊 נֻפְשַׁט ~ נופשט nufshat we will be undressed | ||
| שני | 🔊 תֻּפְשַׁט ~ תופשט tufshat you m. sg. will be undressed | 🔊 תֻּפְשְׁטִי ~ תופשטי tufsheti you f. sg. will be undressed | 🔊 תֻּפְשְׁטוּ ~ תופשטו tufshetu you m. pl. will be undressed | 🔊 תֻּפְשַׁטְנָה ~ תופשטנה tufshatna you f. pl. will be undressed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּפְשְׁטוּ ~ תופשטו tufshetu | |
| שלישי | 🔊 יֻפְשַׁט ~ יופשט yufshat he / it will be undressed | 🔊 תֻּפְשַׁט ~ תופשט tufshat she / it will be undressed | 🔊 יֻפְשְׁטוּ ~ יופשטו yufshetu they m. will be undressed | 🔊 תֻּפְשַׁטְנָה ~ תופשטנה tufshatna they f. will be undressed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻפְשְׁטוּ ~ יופשטו yufshetu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַפְשָׁטָהhafshata | פ - שׁ - ט | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | simplification, simplifying; undressing; skinning (an animal) |
| 🔊 הִתְפַּשְּׁטוּתhitpashtut | פ - שׁ - ט | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | undressing; spreading, dissemination, expansion |
| 🔊 פָּשׁוּטpashut | פ - שׁ - ט | שם תואר – משקל קָטוּל | simple, plain; extended, stretched out |
| 🔊 לִפְשׁוֹטlifshot | פ - שׁ - ט | פועל – פָּעַל | to remove (clothing); to skin (an animal); to reach out (hand); to raid, to attack; to spread, to extend (intransitive) |
| 🔊 לְהִיפָּשֵׁטlehipashet | פ - שׁ - ט | פועל – נִפְעַל | to be taken off (of clothing); to be removed by skinning (of an animal hide); to be extended, stretched out (a hand, etc.) |
| 🔊 לְפַשֵּׁטlefashet | פ - שׁ - ט | פועל – פִּעֵל | to simplify |
| 🔊 לְהִתְפַּשֵּׁטlehitpashet | פ - שׁ - ט | פועל – הִתְפַּעֵל | to get undressed; to extend, to spread |
| 🔊 פְּשִׁיטָהpshita | פ - שׁ - ט | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | invasion, incursion, raid, attack; removal, taking off (clothing); stretching, extending (arms, legs) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.