פועל – נִפְעַל
שורש: פ - ר - ד
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נִפְרָד nifrad I am / you m. sg. are / he / it is separated | 🔊 נִפְרֶדֶת nifredet I am / you f. sg. are / she / it is separated | 🔊 נִפְרָדִים nifradim we / you m. pl. / they m. are separated | 🔊 נִפְרָדוֹת nifradot we / you f. pl. / they f. are separated | |
| עבר | ראשון | 🔊 נִפְרַדְתִּי nifradeti I was separated | 🔊 נִפְרַדְנוּ nifradnu we were separated | ||
| שני | 🔊 נִפְרַדְתָּ nifradeta you m. sg. were separated | 🔊 נִפְרַדְתְּ nifradet you f. sg. were separated | 🔊 נִפְרַדְתֶּם nifradetem you m. pl. were separated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִפְרַדְתֶּם nifradetem | 🔊 נִפְרַדְתֶּן nifradeten you f. pl. were separated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נִפְרַדְתֶּן nifradeten | |
| שלישי | 🔊 נִפְרַד nifrad he / it was separated | 🔊 נִפְרְדָה nifreda she / it was separated | 🔊 נִפְרְדוּ nifredu they were separated | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶפָּרֵד epared I will be separated | 🔊 נִפָּרֵד ~ ניפרד nipared we will be separated | ||
| שני | 🔊 תִּפָּרֵד ~ תיפרד tipared you m. sg. will be separated | 🔊 תִּפָּרְדִי ~ תיפרדי tipardi you f. sg. will be separated | 🔊 תִּפָּרְדוּ ~ תיפרדו tipardu you m. pl. will be separated | 🔊 תִּפָּרַדְנָה ~ תיפרדנה tiparadna 🔊 תִּפָּרֵדְנָה ~ תיפרדנה tiparedna you f. pl. will be separated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּפָּרְדוּ ~ תיפרדו tipardu | |
| שלישי | 🔊 יִפָּרֵד ~ ייפרד yipared he / it will be separated | 🔊 תִּפָּרֵד ~ תיפרד tipared she / it will be separated | 🔊 יִפָּרְדוּ ~ ייפרדו yipardu they m. will be separated | 🔊 תִּפָּרַדְנָה ~ תיפרדנה tiparadna 🔊 תִּפָּרֵדְנָה ~ תיפרדנה tiparedna they f. will be separated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִפָּרְדוּ ~ ייפרדו yipardu | |
| ציווי | 🔊 הִפָּרֵד! ~ היפרד! hipared! (to a man) be separated! | 🔊 הִפָּרְדִי! ~ היפרדי! hipardi! (to a woman) be separated! | 🔊 הִפָּרְדוּ! ~ היפרדו! hipardu! (to men) be separated! | 🔊 הִפָּרַדְנָה! ~ היפרדנה! hiparadna! 🔊 הִפָּרֵדְנָה! ~ היפרדנה! hiparedna! (to women) be separated! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הִפָּרְדוּ! ~ היפרדו! hipardu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהִפָּרֵד ~ להיפרד lehipared to be separated | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִיפָּרְדוּתhipardut | פ - ר - ד | שם עצם – משקל הִקָּטְלוּת, נקבה | separation |
| 🔊 הַפְרָדָהhafrada | פ - ר - ד | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | separation |
| 🔊 נִפְרָדnifrad | פ - ר - ד | שם תואר – משקל נִקְטָל | separate, individual |
| 🔊 פֵּירוּדperud | פ - ר - ד | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | separation, splitting up, schism |
| 🔊 פֶּרֶדpered | פ - ר - ד | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | mule |
| 🔊 לְהַפְרִידlehafrid | פ - ר - ד | פועל – הִפְעִיל | to separate, to differentiate |
| 🔊 פָּרוּדparud | פ - ר - ד | שם תואר – משקל קָטוּל | separated |
| 🔊 פְּרֵידָהpreda | פ - ר - ד | שם עצם – משקל קְטֵלָה, נקבה | parting, separation, farewell |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.