pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!
Download on App StoreGet it on Google Play

זקוקים ללוחות הפעלים במצב לא מקוון?

קנו את האפליקציה שלנו לנייד וקבלו לוחות הפעלים ללא גישה לאינטרנט עם חיפוש מיידי.
Google Play והלוגו של Google Play הם סימנים מסחריים של Google LLC‎. הלוגו של Apple הוא סימן מסחרי של Apple Inc. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc.

הנטייה של לְהַפְלִיג https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: פ - ל - ג

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to depart (by ship, boat), to sail; to exaggerate

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מַפְלִיג
maflig
I / you m. sg. / he / it depart(s)
מַפְלִיגָה
mafliga
I / you f. sg. / she / it depart(s)
מַפְלִיגִים
mafligim
we / you m. pl. / they m. depart
מַפְלִיגוֹת
mafligot
we / you f. pl. / they f. depart
עברראשון
הִפְלַגְתִּי
hiflagti
I departed
הִפְלַגְנוּ
hiflagnu
we departed
שני
הִפְלַגְתָּ
hiflagta
you m. sg. departed
הִפְלַגְתְּ
hiflagt
you f. sg. departed
הִפְלַגְתֶּם
hiflagtem
you m. pl. departed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִפְלַגְתֶּם hiflagtem
הִפְלַגְתֶּן
hiflagten
you f. pl. departed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִפְלַגְתֶּן hiflagten
שלישי
הִפְלִיג
hiflig
he / it departed
הִפְלִיגָה
hifliga
she / it departed
הִפְלִיגוּ
hifligu
they departed
עתידראשון
אַפְלִיג
aflig
I will depart
נַפְלִיג
naflig
we will depart
שני
תַּפְלִיג
taflig
you m. sg. will depart
תַּפְלִיגִי
tafligi
you f. sg. will depart
תַּפְלִיגוּ
tafligu
you m. pl. will depart
תַּפְלֵגְנָה
taflegna
you f. pl. will depart
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תַּפְלִיגוּ tafligu
שלישי
יַפְלִיג
yaflig
he / it will depart
תַּפְלִיג
taflig
she / it will depart
יַפְלִיגוּ
yafligu
they m. will depart
תַּפְלֵגְנָה
taflegna
they f. will depart
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יַפְלִיגוּ yafligu
ציווי
הַפְלֵג!‏
hafleg!
(to a man) depart!
הַפְלִיגִי!‏
hafligi!
(to a woman) depart!
הַפְלִיגוּ!‏
hafligu!
(to men) depart!
הַפְלֵגְנָה!‏
haflegna!
(to women) depart!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הַפְלִיגוּ!‏ hafligu!
שם הפועל
לְהַפְלִיג
lehaflig
to depart

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מֻפְלָג ~ מופלג
muflag
I am / you m. sg. are / he / it is departed
מֻפְלֶגֶת ~ מופלגת
mufleget
I am / you f. sg. are / she / it is departed
מֻפְלָגִים ~ מופלגים
muflagim
we / you m. pl. / they m. are departed
מֻפְלָגוֹת ~ מופלגות
muflagot
we / you f. pl. / they f. are departed
עברראשון
הֻפְלַגְתִּי ~ הופלגתי
huflagti
I was departed
הֻפְלַגְנוּ ~ הופלגנו
huflagnu
we were departed
שני
הֻפְלַגְתָּ ~ הופלגת
huflagta
you m. sg. were departed
הֻפְלַגְתְּ ~ הופלגת
huflagt
you f. sg. were departed
הֻפְלַגְתֶּם ~ הופלגתם
huflagtem
you m. pl. were departed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻפְלַגְתֶּם ~ הופלגתם huflagtem
הֻפְלַגְתֶּן ~ הופלגתן
huflagten
you f. pl. were departed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻפְלַגְתֶּן ~ הופלגתן huflagten
שלישי
הֻפְלַג ~ הופלג
huflag
he / it was departed
הֻפְלְגָה ~ הופלגה
huflega
she / it was departed
הֻפְלְגוּ ~ הופלגו
huflegu
they were departed
עתידראשון
אֻפְלַג ~ אופלג
uflag
I will be departed
נֻפְלַג ~ נופלג
nuflag
we will be departed
שני
תֻּפְלַג ~ תופלג
tuflag
you m. sg. will be departed
תֻּפְלְגִי ~ תופלגי
tuflegi
you f. sg. will be departed
תֻּפְלְגוּ ~ תופלגו
tuflegu
you m. pl. will be departed
תֻּפְלַגְנָה ~ תופלגנה
tuflagna
you f. pl. will be departed
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תֻּפְלְגוּ ~ תופלגו tuflegu
שלישי
יֻפְלַג ~ יופלג
yuflag
he / it will be departed
תֻּפְלַג ~ תופלג
tuflag
she / it will be departed
יֻפְלְגוּ ~ יופלגו
yuflegu
they m. will be departed
תֻּפְלַגְנָה ~ תופלגנה
tuflagna
they f. will be departed
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יֻפְלְגוּ ~ יופלגו yuflegu
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
הִתְפַּלְּגוּת
hitpalgut
פ - ל - גשם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבהsegmentation, breakdown
מִפְלָגָה
miflaga
פ - ל - גשם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבהparty (political)
פִּילּוּג
pilug
פ - ל - גשם עצם – משקל קִטּוּל, זכרsplit, rift, separation
פֶּלֶג
peleg
פ - ל - גשם עצם – משקל קֶטֶל, זכרbrook, stream, creek, tributary
לְהִיפָּלֵג
lehipaleg
פ - ל - גפועל – נִפְעַלto diverge (of views, opinions etc.) (lit.)
לְפַלֵּג
lefaleg
פ - ל - גפועל – פִּעֵלto divide, to separate
לְהִתְפַּלֵּג
lehitpaleg
פ - ל - גפועל – הִתְפַּעֵלto split (intransitive)
פַּלְגָן
palgan
פ - ל - גשם תואר – משקל קַטְלָןsectarian, separatist
פַּלְגָנוּת
palganut
פ - ל - גשם עצם – נקבהsectarianism, separatism, factionalism
פְּלוּגָּה
pluga
פ - ל - גשם עצם – משקל קְטֻלָּה, נקבהcompany (military unit)
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני