הנטייה של לְפַלֵּג

פועל – פִּעֵל

שורש: פ - ל - ג

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to divide, to separate

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְפַלֵּג mefaleg I / you m. sg. / he / it divide(s)	🔊 מְפַלֶּגֶת mefaleget I / you f. sg. / she / it divide(s)	🔊 מְפַלְּגִים mefalgim we / you m. pl. / they m. divide	🔊 מְפַלְּגוֹת mefalgot we / you f. pl. / they f. divide
עבר	ראשון	🔊 פִּלַּגְתִּי ~ פילגתי pilagti I divided		🔊 פִּלַּגְנוּ ~ פילגנו pilagnu we divided
	שני	🔊 פִּלַּגְתָּ ~ פילגת pilagta you m. sg. divided	🔊 פִּלַּגְתְּ ~ פילגת pilagt you f. sg. divided	🔊 פִּלַּגְתֶּם ~ פילגתם pilagtem you m. pl. divided צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 פִּלַּגְתֶּם ~ פילגתם pilagtem	🔊 פִּלַּגְתֶּן ~ פילגתן pilagten you f. pl. divided צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 פִּלַּגְתֶּן ~ פילגתן pilagten
	שלישי	🔊 פִּלֵּג ~ פילג pileg he / it divided	🔊 פִּלְּגָה ~ פילגה pilga she / it divided	🔊 פִּלְּגוּ ~ פילגו pilgu they divided
עתיד	ראשון	🔊 אֲפַלֵּג afaleg I will divide		🔊 נְפַלֵּג nefaleg we will divide
	שני	🔊 תְּפַלֵּג tefaleg you m. sg. will divide	🔊 תְּפַלְּגִי tefalgi you f. sg. will divide	🔊 תְּפַלְּגוּ tefalgu you m. pl. will divide	🔊 תְּפַלֵּגְנָה tefalegna you f. pl. will divide בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּפַלְּגוּ tefalgu
	שלישי	🔊 יְפַלֵּג yefaleg he / it will divide	🔊 תְּפַלֵּג tefaleg she / it will divide	🔊 יְפַלְּגוּ yefalgu they m. will divide	🔊 תְּפַלֵּגְנָה tefalegna they f. will divide בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְפַלְּגוּ yefalgu
ציווי		🔊 פַּלֵּג!‏ paleg! (to a man) divide!	🔊 פַּלְּגִי!‏ palgi! (to a woman) divide!	🔊 פַּלְּגוּ!‏ palgu! (to men) divide!	🔊 פַּלֵּגְנָה!‏ palegna! (to women) divide! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 פַּלְּגוּ!‏ palgu!
שם הפועל		🔊 לְפַלֵּג lefaleg to divide

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְפֻלָּג ~ מפולג mefulag I am / you m. sg. are / he / it is divided	🔊 מְפֻלֶּגֶת ~ מפולגת mefuleget I am / you f. sg. are / she / it is divided	🔊 מְפֻלָּגִים ~ מפולגים mefulagim we / you m. pl. / they m. are divided	🔊 מְפֻלָּגוֹת ~ מפולגות mefulagot we / you f. pl. / they f. are divided
עבר	ראשון	🔊 פֻּלַּגְתִּי ~ פולגתי pulagti I was divided		🔊 פֻּלַּגְנוּ ~ פולגנו pulagnu we were divided
	שני	🔊 פֻּלַּגְתָּ ~ פולגת pulagta you m. sg. were divided	🔊 פֻּלַּגְתְּ ~ פולגת pulagt you f. sg. were divided	🔊 פֻּלַּגְתֶּם ~ פולגתם pulagtem you m. pl. were divided צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 פֻּלַּגְתֶּם ~ פולגתם pulagtem	🔊 פֻּלַּגְתֶּן ~ פולגתן pulagten you f. pl. were divided צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 פֻּלַּגְתֶּן ~ פולגתן pulagten
	שלישי	🔊 פֻּלַּג ~ פולג pulag he / it was divided	🔊 פֻּלְּגָה ~ פולגה pulga she / it was divided	🔊 פֻּלְּגוּ ~ פולגו pulgu they were divided
עתיד	ראשון	🔊 אֲפֻלַּג ~ אפולג afulag I will be divided		🔊 נְפֻלַּג ~ נפולג nefulag we will be divided
	שני	🔊 תְּפֻלַּג ~ תפולג tefulag you m. sg. will be divided	🔊 תְּפֻלְּגִי ~ תפולגי tefulgi you f. sg. will be divided	🔊 תְּפֻלְּגוּ ~ תפולגו tefulgu you m. pl. will be divided	🔊 תְּפֻלַּגְנָה ~ תפולגנה tefulagna you f. pl. will be divided בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּפֻלְּגוּ ~ תפולגו tefulgu
	שלישי	🔊 יְפֻלַּג ~ יפולג yefulag he / it will be divided	🔊 תְּפֻלַּג ~ תפולג tefulag she / it will be divided	🔊 יְפֻלְּגוּ ~ יפולגו yefulgu they m. will be divided	🔊 תְּפֻלַּגְנָה ~ תפולגנה tefulagna they f. will be divided בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְפֻלְּגוּ ~ יפולגו yefulgu