pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!
Download on App StoreGet it on Google Play

זקוקים ללוחות הפעלים במצב לא מקוון?

קנו את האפליקציה שלנו לנייד וקבלו לוחות הפעלים ללא גישה לאינטרנט עם חיפוש מיידי.
Google Play והלוגו של Google Play הם סימנים מסחריים של Google LLC‎. הלוגו של Apple הוא סימן מסחרי של Apple Inc. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc.

הנטייה של לְפַלֵּג https://www.pealim.com

פועל – פִּעֵל

שורש: פ - ל - ג

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to divide, to separate

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מְפַלֵּג
mefaleg
I / you m. sg. / he / it divide(s)
מְפַלֶּגֶת
mefaleget
I / you f. sg. / she / it divide(s)
מְפַלְּגִים
mefalgim
we / you m. pl. / they m. divide
מְפַלְּגוֹת
mefalgot
we / you f. pl. / they f. divide
עברראשון
פִּלַּגְתִּי ~ פילגתי
pilagti
I divided
פִּלַּגְנוּ ~ פילגנו
pilagnu
we divided
שני
פִּלַּגְתָּ ~ פילגת
pilagta
you m. sg. divided
פִּלַּגְתְּ ~ פילגת
pilagt
you f. sg. divided
פִּלַּגְתֶּם ~ פילגתם
pilagtem
you m. pl. divided
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
פִּלַּגְתֶּם ~ פילגתם pilagtem
פִּלַּגְתֶּן ~ פילגתן
pilagten
you f. pl. divided
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
פִּלַּגְתֶּן ~ פילגתן pilagten
שלישי
פִּלֵּג ~ פילג
pileg
he / it divided
פִּלְּגָה ~ פילגה
pilga
she / it divided
פִּלְּגוּ ~ פילגו
pilgu
they divided
עתידראשון
אֲפַלֵּג
afaleg
I will divide
נְפַלֵּג
nefaleg
we will divide
שני
תְּפַלֵּג
tefaleg
you m. sg. will divide
תְּפַלְּגִי
tefalgi
you f. sg. will divide
תְּפַלְּגוּ
tefalgu
you m. pl. will divide
תְּפַלֵּגְנָה
tefalegna
you f. pl. will divide
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תְּפַלְּגוּ tefalgu
שלישי
יְפַלֵּג
yefaleg
he / it will divide
תְּפַלֵּג
tefaleg
she / it will divide
יְפַלְּגוּ
yefalgu
they m. will divide
תְּפַלֵּגְנָה
tefalegna
they f. will divide
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יְפַלְּגוּ yefalgu
ציווי
פַּלֵּג!‏
paleg!
(to a man) divide!
פַּלְּגִי!‏
palgi!
(to a woman) divide!
פַּלְּגוּ!‏
palgu!
(to men) divide!
פַּלֵּגְנָה!‏
palegna!
(to women) divide!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
פַּלְּגוּ!‏ palgu!
שם הפועל
לְפַלֵּג
lefaleg
to divide

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מְפֻלָּג ~ מפולג
mefulag
I am / you m. sg. are / he / it is divided
מְפֻלֶּגֶת ~ מפולגת
mefuleget
I am / you f. sg. are / she / it is divided
מְפֻלָּגִים ~ מפולגים
mefulagim
we / you m. pl. / they m. are divided
מְפֻלָּגוֹת ~ מפולגות
mefulagot
we / you f. pl. / they f. are divided
עברראשון
פֻּלַּגְתִּי ~ פולגתי
pulagti
I was divided
פֻּלַּגְנוּ ~ פולגנו
pulagnu
we were divided
שני
פֻּלַּגְתָּ ~ פולגת
pulagta
you m. sg. were divided
פֻּלַּגְתְּ ~ פולגת
pulagt
you f. sg. were divided
פֻּלַּגְתֶּם ~ פולגתם
pulagtem
you m. pl. were divided
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
פֻּלַּגְתֶּם ~ פולגתם pulagtem
פֻּלַּגְתֶּן ~ פולגתן
pulagten
you f. pl. were divided
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
פֻּלַּגְתֶּן ~ פולגתן pulagten
שלישי
פֻּלַּג ~ פולג
pulag
he / it was divided
פֻּלְּגָה ~ פולגה
pulga
she / it was divided
פֻּלְּגוּ ~ פולגו
pulgu
they were divided
עתידראשון
אֲפֻלַּג ~ אפולג
afulag
I will be divided
נְפֻלַּג ~ נפולג
nefulag
we will be divided
שני
תְּפֻלַּג ~ תפולג
tefulag
you m. sg. will be divided
תְּפֻלְּגִי ~ תפולגי
tefulgi
you f. sg. will be divided
תְּפֻלְּגוּ ~ תפולגו
tefulgu
you m. pl. will be divided
תְּפֻלַּגְנָה ~ תפולגנה
tefulagna
you f. pl. will be divided
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תְּפֻלְּגוּ ~ תפולגו tefulgu
שלישי
יְפֻלַּג ~ יפולג
yefulag
he / it will be divided
תְּפֻלַּג ~ תפולג
tefulag
she / it will be divided
יְפֻלְּגוּ ~ יפולגו
yefulgu
they m. will be divided
תְּפֻלַּגְנָה ~ תפולגנה
tefulagna
they f. will be divided
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יְפֻלְּגוּ ~ יפולגו yefulgu
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
הִתְפַּלְּגוּת
hitpalgut
פ - ל - גשם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבהsegmentation, breakdown
מִפְלָגָה
miflaga
פ - ל - גשם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבהparty (political)
פִּילּוּג
pilug
פ - ל - גשם עצם – משקל קִטּוּל, זכרsplit, rift, separation
פֶּלֶג
peleg
פ - ל - גשם עצם – משקל קֶטֶל, זכרbrook, stream, creek, tributary
לְהִיפָּלֵג
lehipaleg
פ - ל - גפועל – נִפְעַלto diverge (of views, opinions etc.) (lit.)
לְהַפְלִיג
lehaflig
פ - ל - גפועל – הִפְעִילto depart (by ship, boat), to sail; to exaggerate
לְהִתְפַּלֵּג
lehitpaleg
פ - ל - גפועל – הִתְפַּעֵלto split (intransitive)
פַּלְגָן
palgan
פ - ל - גשם תואר – משקל קַטְלָןsectarian, separatist
פַּלְגָנוּת
palganut
פ - ל - גשם עצם – נקבהsectarianism, separatism, factionalism
פְּלוּגָּה
pluga
פ - ל - גשם עצם – משקל קְטֻלָּה, נקבהcompany (military unit)
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני