הנטייה של לְהַעֲרִיךְ

פועל – הִפְעִיל

שורש: ע - ר - ך

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to estimate, to appraise; to appreciate, to respect

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מַעֲרִיךְ ma'arich I / you m. sg. / he / it estimate(s)	🔊 מַעֲרִיכָה ma'aricha I / you f. sg. / she / it estimate(s)	🔊 מַעֲרִיכִים ma'arichim we / you m. pl. / they m. estimate	🔊 מַעֲרִיכוֹת ma'arichot we / you f. pl. / they f. estimate
עבר	ראשון	🔊 הֶעֱרַכְתִּי he'erachti I estimated		🔊 הֶעֱרַכְנוּ he'erachnu we estimated
	שני	🔊 הֶעֱרַכְתָּ he'erachta you m. sg. estimated	🔊 הֶעֱרַכְתְּ he'eracht you f. sg. estimated	🔊 הֶעֱרַכְתֶּם he'erachtem you m. pl. estimated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶעֱרַכְתֶּם he'erachtem	🔊 הֶעֱרַכְתֶּן he'erachten you f. pl. estimated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶעֱרַכְתֶּן he'erachten
	שלישי	🔊 הֶעֱרִיךְ he'erich he / it estimated	🔊 הֶעֱרִיכָה he'ericha she / it estimated	🔊 הֶעֱרִיכוּ he'erichu they estimated
עתיד	ראשון	🔊 אַעֲרִיךְ a'arich I will estimate		🔊 נַעֲרִיךְ na'arich we will estimate
	שני	🔊 תַּעֲרִיךְ ta'arich you m. sg. will estimate	🔊 תַּעֲרִיכִי ta'arichi you f. sg. will estimate	🔊 תַּעֲרִיכוּ ta'arichu you m. pl. will estimate	🔊 תַּעֲרֵכְנָה ta'arechna you f. pl. will estimate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּעֲרִיכוּ ta'arichu
	שלישי	🔊 יַעֲרִיךְ ya'arich he / it will estimate	🔊 תַּעֲרִיךְ ta'arich she / it will estimate	🔊 יַעֲרִיכוּ ya'arichu they m. will estimate	🔊 תַּעֲרֵכְנָה ta'arechna they f. will estimate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַעֲרִיכוּ ya'arichu
ציווי		🔊 הַעֲרֵךְ!‏ ha'arech! (to a man) estimate!	🔊 הַעֲרִיכִי!‏ ha'arichi! (to a woman) estimate!	🔊 הַעֲרִיכוּ!‏ ha'arichu! (to men) estimate!	🔊 הַעֲרֵכְנָה!‏ ha'arechna! (to women) estimate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַעֲרִיכוּ!‏ ha'arichu!
שם הפועל		🔊 לְהַעֲרִיךְ leha'arich to estimate

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מֻעֲרָךְ ~ מוערך mu'arach 🔊 מָעֳרָךְ ~ מוערך mo'orach I am / you m. sg. are / he / it is estimated	🔊 מֻעֲרֶכֶת ~ מוערכת mu'arechet 🔊 מָעֳרֶכֶת ~ מוערכת mo'orechet I am / you f. sg. are / she / it is estimated	🔊 מֻעֲרָכִים ~ מוערכים mu'arachim 🔊 מָעֳרָכִים ~ מוערכים mo'orachim we / you m. pl. / they m. are estimated	🔊 מֻעֲרָכוֹת ~ מוערכות mu'arachot 🔊 מָעֳרָכוֹת ~ מוערכות mo'orachot we / you f. pl. / they f. are estimated
עבר	ראשון	🔊 הֻעֲרַכְתִּי ~ הוערכתי hu'arachti 🔊 הָעֳרַכְתִּי ~ הוערכתי ho'orachti I was estimated		🔊 הֻעֲרַכְנוּ ~ הוערכנו hu'arachnu 🔊 הָעֳרַכְנוּ ~ הוערכנו ho'orachnu we were estimated
	שני	🔊 הֻעֲרַכְתָּ ~ הוערכת hu'arachta 🔊 הָעֳרַכְתָּ ~ הוערכת ho'orachta you m. sg. were estimated	🔊 הֻעֲרַכְתְּ ~ הוערכת hu'aracht 🔊 הָעֳרַכְתְּ ~ הוערכת ho'oracht you f. sg. were estimated	🔊 הֻעֲרַכְתֶּם ~ הוערכתם hu'arachtem 🔊 הָעֳרַכְתֶּם ~ הוערכתם ho'orachtem you m. pl. were estimated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻעֲרַכְתֶּם ~ הוערכתם hu'arachtem 🔊 הָעֳרַכְתֶּם ~ הוערכתם ho'orachtem	🔊 הֻעֲרַכְתֶּן ~ הוערכתן hu'arachten 🔊 הָעֳרַכְתֶּן ~ הוערכתן ho'orachten you f. pl. were estimated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻעֲרַכְתֶּן ~ הוערכתן hu'arachten 🔊 הָעֳרַכְתֶּן ~ הוערכתן ho'orachten
	שלישי	🔊 הֻעֲרַךְ ~ הוערך hu'arach 🔊 הָעֳרַךְ ~ הוערך ho'orach he / it was estimated	🔊 הֻעַרְכָה ~ הוערכה hu'archa 🔊 הָעָרְכָה ~ הוערכה ho'orcha she / it was estimated	🔊 הֻעַרְכוּ ~ הוערכו hu'archu 🔊 הָעָרְכוּ ~ הוערכו ho'orchu they were estimated
עתיד	ראשון	🔊 אֻעֲרַךְ ~ אוערך u'arach 🔊 אָעֳרַךְ ~ אוערך o'orach I will be estimated		🔊 נֻעֲרַךְ ~ נוערך nu'arach 🔊 נָעֳרַךְ ~ נוערך no'orach we will be estimated
	שני	🔊 תֻּעֲרַךְ ~ תוערך tu'arach 🔊 תָּעֳרַךְ ~ תוערך to'orach you m. sg. will be estimated	🔊 תֻּעַרְכִי ~ תוערכי tu'archi 🔊 תָּעָרְכִי ~ תוערכי to'orchi you f. sg. will be estimated	🔊 תֻּעַרְכוּ ~ תוערכו tu'archu 🔊 תָּעָרְכוּ ~ תוערכו to'orchu you m. pl. will be estimated	🔊 תֻּעֲרַכְנָה ~ תוערכנה tu'arachna 🔊 תָּעֳרַכְנָה ~ תוערכנה to'orachna you f. pl. will be estimated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּעַרְכוּ ~ תוערכו tu'archu 🔊 תָּעָרְכוּ ~ תוערכו to'orchu
	שלישי	🔊 יֻעֲרַךְ ~ יוערך yu'arach 🔊 יָעֳרַךְ ~ יוערך yo'orach he / it will be estimated	🔊 תֻּעֲרַךְ ~ תוערך tu'arach 🔊 תָּעֳרַךְ ~ תוערך to'orach she / it will be estimated	🔊 יֻעַרְכוּ ~ יוערכו yu'archu 🔊 יָעָרְכוּ ~ יוערכו yo'orchu they m. will be estimated	🔊 תֻּעֲרַכְנָה ~ תוערכנה tu'arachna 🔊 תָּעֳרַכְנָה ~ תוערכנה to'orachna they f. will be estimated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻעַרְכוּ ~ יוערכו yu'archu 🔊 יָעָרְכוּ ~ יוערכו yo'orchu