pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!
Download on App StoreGet it on Google Play

זקוקים ללוחות הפעלים במצב לא מקוון?

קנו את האפליקציה שלנו לנייד וקבלו לוחות הפעלים ללא גישה לאינטרנט עם חיפוש מיידי.
Google Play והלוגו של Google Play הם סימנים מסחריים של Google LLC‎. הלוגו של Apple הוא סימן מסחרי של Apple Inc. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc.

הנטייה של לְהַעֲרִיךְ https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: ע - ר - ך

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to estimate, to appraise; to appreciate, to respect

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מַעֲרִיךְ
ma'arich
I / you m. sg. / he / it estimate(s)
מַעֲרִיכָה
ma'aricha
I / you f. sg. / she / it estimate(s)
מַעֲרִיכִים
ma'arichim
we / you m. pl. / they m. estimate
מַעֲרִיכוֹת
ma'arichot
we / you f. pl. / they f. estimate
עברראשון
הֶעֱרַכְתִּי
he'erachti
I estimated
הֶעֱרַכְנוּ
he'erachnu
we estimated
שני
הֶעֱרַכְתָּ
he'erachta
you m. sg. estimated
הֶעֱרַכְתְּ
he'eracht
you f. sg. estimated
הֶעֱרַכְתֶּם
he'erachtem
you m. pl. estimated
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֶעֱרַכְתֶּם he'erachtem
הֶעֱרַכְתֶּן
he'erachten
you f. pl. estimated
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֶעֱרַכְתֶּן he'erachten
שלישי
הֶעֱרִיךְ
he'erich
he / it estimated
הֶעֱרִיכָה
he'ericha
she / it estimated
הֶעֱרִיכוּ
he'erichu
they estimated
עתידראשון
אַעֲרִיךְ
a'arich
I will estimate
נַעֲרִיךְ
na'arich
we will estimate
שני
תַּעֲרִיךְ
ta'arich
you m. sg. will estimate
תַּעֲרִיכִי
ta'arichi
you f. sg. will estimate
תַּעֲרִיכוּ
ta'arichu
you m. pl. will estimate
תַּעֲרֵכְנָה
ta'arechna
you f. pl. will estimate
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תַּעֲרִיכוּ ta'arichu
שלישי
יַעֲרִיךְ
ya'arich
he / it will estimate
תַּעֲרִיךְ
ta'arich
she / it will estimate
יַעֲרִיכוּ
ya'arichu
they m. will estimate
תַּעֲרֵכְנָה
ta'arechna
they f. will estimate
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יַעֲרִיכוּ ya'arichu
ציווי
הַעֲרֵךְ!‏
ha'arech!
(to a man) estimate!
הַעֲרִיכִי!‏
ha'arichi!
(to a woman) estimate!
הַעֲרִיכוּ!‏
ha'arichu!
(to men) estimate!
הַעֲרֵכְנָה!‏
ha'arechna!
(to women) estimate!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הַעֲרִיכוּ!‏ ha'arichu!
שם הפועל
לְהַעֲרִיךְ
leha'arich
to estimate

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מֻעֲרָךְ ~ מוערך
mu'arach
מָעֳרָךְ ~ מוערך
mo'orach
I am / you m. sg. are / he / it is estimated
מֻעֲרֶכֶת ~ מוערכת
mu'arechet
מָעֳרֶכֶת ~ מוערכת
mo'orechet
I am / you f. sg. are / she / it is estimated
מֻעֲרָכִים ~ מוערכים
mu'arachim
מָעֳרָכִים ~ מוערכים
mo'orachim
we / you m. pl. / they m. are estimated
מֻעֲרָכוֹת ~ מוערכות
mu'arachot
מָעֳרָכוֹת ~ מוערכות
mo'orachot
we / you f. pl. / they f. are estimated
עברראשון
הֻעֲרַכְתִּי ~ הוערכתי
hu'arachti
הָעֳרַכְתִּי ~ הוערכתי
ho'orachti
I was estimated
הֻעֲרַכְנוּ ~ הוערכנו
hu'arachnu
הָעֳרַכְנוּ ~ הוערכנו
ho'orachnu
we were estimated
שני
הֻעֲרַכְתָּ ~ הוערכת
hu'arachta
הָעֳרַכְתָּ ~ הוערכת
ho'orachta
you m. sg. were estimated
הֻעֲרַכְתְּ ~ הוערכת
hu'aracht
הָעֳרַכְתְּ ~ הוערכת
ho'oracht
you f. sg. were estimated
הֻעֲרַכְתֶּם ~ הוערכתם
hu'arachtem
הָעֳרַכְתֶּם ~ הוערכתם
ho'orachtem
you m. pl. were estimated
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻעֲרַכְתֶּם ~ הוערכתם hu'arachtem
הָעֳרַכְתֶּם ~ הוערכתם ho'orachtem
הֻעֲרַכְתֶּן ~ הוערכתן
hu'arachten
הָעֳרַכְתֶּן ~ הוערכתן
ho'orachten
you f. pl. were estimated
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻעֲרַכְתֶּן ~ הוערכתן hu'arachten
הָעֳרַכְתֶּן ~ הוערכתן ho'orachten
שלישי
הֻעֲרַךְ ~ הוערך
hu'arach
הָעֳרַךְ ~ הוערך
ho'orach
he / it was estimated
הֻעַרְכָה ~ הוערכה
hu'archa
הָעָרְכָה ~ הוערכה
ho'orcha
she / it was estimated
הֻעַרְכוּ ~ הוערכו
hu'archu
הָעָרְכוּ ~ הוערכו
ho'orchu
they were estimated
עתידראשון
אֻעֲרַךְ ~ אוערך
u'arach
אָעֳרַךְ ~ אוערך
o'orach
I will be estimated
נֻעֲרַךְ ~ נוערך
nu'arach
נָעֳרַךְ ~ נוערך
no'orach
we will be estimated
שני
תֻּעֲרַךְ ~ תוערך
tu'arach
תָּעֳרַךְ ~ תוערך
to'orach
you m. sg. will be estimated
תֻּעַרְכִי ~ תוערכי
tu'archi
תָּעָרְכִי ~ תוערכי
to'orchi
you f. sg. will be estimated
תֻּעַרְכוּ ~ תוערכו
tu'archu
תָּעָרְכוּ ~ תוערכו
to'orchu
you m. pl. will be estimated
תֻּעֲרַכְנָה ~ תוערכנה
tu'arachna
תָּעֳרַכְנָה ~ תוערכנה
to'orachna
you f. pl. will be estimated
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תֻּעַרְכוּ ~ תוערכו tu'archu
תָּעָרְכוּ ~ תוערכו to'orchu
שלישי
יֻעֲרַךְ ~ יוערך
yu'arach
יָעֳרַךְ ~ יוערך
yo'orach
he / it will be estimated
תֻּעֲרַךְ ~ תוערך
tu'arach
תָּעֳרַךְ ~ תוערך
to'orach
she / it will be estimated
יֻעַרְכוּ ~ יוערכו
yu'archu
יָעָרְכוּ ~ יוערכו
yo'orchu
they m. will be estimated
תֻּעֲרַכְנָה ~ תוערכנה
tu'arachna
תָּעֳרַכְנָה ~ תוערכנה
to'orachna
they f. will be estimated
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יֻעַרְכוּ ~ יוערכו yu'archu
יָעָרְכוּ ~ יוערכו yo'orchu
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
הַעֲרָכָה
ha'aracha
ע - ר - ךשם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבהevaluation, appraisal
מַעֲרוֹךְ
ma'aroch
ע - ר - ךשם עצם – משקל מִקְטוֹל, זכרrolling pin
מַעֲרִיךְ
ma'arich
ע - ר - ךשם עצם – משקל מַקְטִיל, זכרassessor, appraiser; exponent (mathematics)
מַעֲרִיכִי
ma'arichi
ע - ר - ךשם תוארexponential (mathematics)
מַעֲרָךְ
ma'arach
ע - ר - ךשם עצם – משקל מִקְטָל, זכרalignment, arrangement; draft, sketch, outline
מַעֲרָכָה
ma'aracha
ע - ר - ךשם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבהwar, campaign; set (sports)
מַעֲרָכוֹן
ma'arachon
ע - ר - ךשם עצם – זכרsketch (comedy, entertainment)
מַעֲרֶכֶת
ma'arechet
ע - ר - ךשם עצם – משקל מִקְטֶלֶת, נקבהsystem; set, suite, bundle; publishing house
עֲרִיכָה
aricha
ע - ר - ךשם עצם – משקל קְטִילָה, נקבהediting; arranging, preparing
עֵרֶךְ
erech
ע - ר - ךשם עצם – משקל קֶטֶל, זכרvalue; dictionary entry
לַעֲרוֹךְ
la'aroch
ע - ר - ךפועל – פָּעַלto organize, to handle; to prepare; to manage, to conduct (a meeting, an event); to edit
לְהֵיעָרֵךְ
lehe'arech
ע - ר - ךפועל – נִפְעַלto be held, organized; to prepare (for something); to be edited
עֶרְכָּה
erka
ע - ר - ךשם עצם – משקל קִטְלָה, נקבהkit, set
תַּעֲרוּכָה
ta'arucha
ע - ר - ךשם עצם – משקל תַּקְטוּלָה, נקבהexhibition
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני